使用者:Nervcat:sea:修訂版本之間的差異
2018年3月16日 (五) 15:31的修訂版本 | 2018年3月19日 (一) 17:08的最新修訂版本 | |||
(未顯示同用戶所作出之43次版本) | ||||
第 1 行: | 第 1 行: | |||
? | [[檔案:YOUSHALLNOTPASS.jpeg|left] | + | [[檔案:YOUSHALLNOTPASS.jpeg|framed|left]] | |
+ | ||||
+ | == YOU_SHALL_NOT_PASS == | |||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>作為一個歷史系學生</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | :*喜歡的是第一次世界大戰、戰間期與第二次世界大戰 | |||
+ | ::*然而學校是中國史專門 | |||
+ | :::*所以只能自學戰爭史 | |||
+ | ||||
+ | </div></div></div> | |||
+ | ||||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>作為一個戰遊網玩家</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | :*玩過的遊戲有戰艦世界、戰車世界、以上兩者的閃擊戰、偷偷握競技場 | |||
+ | ::*然而戰車世界節奏太快無法跟上 | |||
+ | ::*閃擊戰沒動力玩 | |||
+ | ::*偷偷握競技場太吃隊友,不想玩了 | |||
+ | :::*於是目前只有玩戰艦世界,但處於半退坑狀態 | |||
+ | ||||
+ | </div></div></div> | |||
+ | ||||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>補充</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | 順帶一提,大一的時候有跑去戰遊網面試實習生過 | |||
+ | :*然而在兩位大叔說:「請自我介紹。」的時候腦筋空白了 | |||
+ | ::*所以當然沒有被選上 | |||
+ | ||||
+ | </div></div></div> | |||
+ | ||||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>已完成的條目</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | [https://wiki.wargaming.net/zh-tw/%E7%99%BE%E7%A7%91%E7%9B%B8%E9%97%9C%E8%A8%8E%E8%AB%96 百科相關討論] | |||
+ | :*完成日期:180317 | |||
+ | :*老天爺,一個百科最重要的部分竟然沒人翻譯。 | |||
+ | ||||
+ | </div></div></div> | |||
+ | ||||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>編修中的條目</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | [https://wiki.wargaming.net/zh-tw/%E8%89%A6%E8%89%87:%E9%A9%85%E9%80%90%E8%89%A6 艦艇:驅逐艦] | |||
+ | :*編輯進度:目前先從英文版那邊翻譯原文過來。先講求有,等有一定規模再來潤飾詞句。 | |||
+ | ||||
+ | [https://wiki.wargaming.net/zh-tw/%E8%89%A6%E8%89%87:%E5%B8%B3%E8%99%9F%E7%AD%89%E7%B4%9A 艦艇:帳號等級] | |||
+ | :*編輯進度:目前先從英文版那邊翻譯原文過來。先講求有,等有一定規模再來潤飾詞句。 | |||
+ | ||||
+ | [https://wiki.wargaming.net/zh-tw/Ship:Tachibana Tachibana] | |||
+ | :*單純作為試驗平台 | |||
+ | ||||
+ | </div></div></div> | |||
+ | ||||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>已完成的模板</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | [https://wiki.wargaming.net/zh-tw/index.php?title=%E6%A8%A1%E6%9D%BF:WoWs_SC&action=edit WoWs SC] | |||
+ | :*完成日期:180317 | |||
+ | [https://wiki.wargaming.net/zh-tw/index.php?title=%E6%A8%A1%E6%9D%BF:WoWs_Ship&action=edit WoWs Ship] | |||
+ | :*完成日期:180317 | |||
+ | ||||
+ | </div></div></div> | |||
+ | ||||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>編修中的模板</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | ||||
+ | [https://wiki.wargaming.net/zh-tw/index.php?title=%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Commander_Skills&action=edit Commander Skills] | |||
+ | :*編輯進度:簡單,只需翻譯 | |||
+ | ::*推翻上面的說法,這模板竟然停留在五技時代 | |||
+ | ::*把英文版的模板硬套用過來,好像能用,嚇死我了... | |||
+ | ||||
+ | [https://wiki.wargaming.net/zh-tw/index.php?title=%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Signal_Flags&action=edit Signal Flags] | |||
+ | :*編輯進度:簡單,只需翻譯 | |||
+ | ::本人從無到有搬運的,再次為本百科的完成度... | |||
+ | ||||
+ | </div></div></div> | |||
+ | ||||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>隨筆</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | *吃土了,這模板套模板的 | |||
+ | ||||
+ | </div></div></div> | |||
+ | ||||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>工作日誌</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | *今天把首頁整理了個大概,再來就是開始翻譯在首頁上有超連結的項目。 [[使用者:Nervcat:sea|Nervcat]]([[使用者討論:Nervcat:sea|討論]]) 2018年3月19日 (一) 17:08 (UTC) | |||
+ | *發現了可以透過'''重定向'''解決頁面標題的問題。這樣就不用研究怎麼改標題了。 [[使用者:Nervcat:sea|Nervcat]]([[使用者討論:Nervcat:sea|討論]]) 2018年3月18日 (日) 19:08 (UTC) | |||
+ | *很好,終於搞懂配件欄的編輯規則了 [[使用者:Nervcat:sea|Nervcat]]([[使用者討論:Nervcat:sea|討論]]) 2018年3月18日 (日) 16:35 (UTC) | |||
+ | *目前大致上是把zh-tw頁面的模板缺失問題解決了 [[使用者:Nervcat:sea|Nervcat]]([[使用者討論:Nervcat:sea|討論]]) 2018年3月18日 (日) 02:53 (UTC) | |||
+ | *[https://wiki.wargaming.net/zh-tw/index.php?title=%E6%A8%A1%E6%9D%BF:WoWs_DataList&action=edit WoWs DataList]的版本似乎過舊,索性從en那邊拉了最新版的過來。目前看起來沒有不相容的問題。 [[使用者:Nervcat:sea|Nervcat:sea]]([[使用者討論:Nervcat:sea|討論]]) 2018年3月17日 (六) 06:14 (UTC) | |||
+ | *今天開始踏入此坑,把編輯規則翻譯好了,可是模板還是搞不太懂要怎麼用,索性挑簡單的指揮官技能下手。 [[使用者:Nervcat:sea|Nervcat:sea]]([[使用者討論:Nervcat:sea|討論]]) 2018年3月16日 (五) 20:18 (UTC) | |||
+ | ||||
+ | </div></div></div> | |||
+ | ||||
+ | <div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>工具箱</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div> | |||
+ | *[https://wiki.wargaming.net/zh-tw/%E8%8B%A6%E5%91%BDNervcat%E7%9A%84%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%96%BD%E5%B7%A5%E5%82%99%E5%BF%98%E9%8C%84 苦命Nervcat的百科施工備忘錄] | |||
+ | ||||
+ | *[https://wiki.wargaming.net/en/index.php?title=Ship:Tachibana&action=edit 偉大的en模板] | |||
+ | ||||
+ | *[https://wiki.wargaming.net/zh-tw/%E5%B0%88%E6%9C%89%E8%AA%9E%E6%B3%95 專有語法] |
2018年3月19日 (一) 17:08的最新修訂版本
目錄
YOU_SHALL_NOT_PASS
作為一個歷史系學生
- 喜歡的是第一次世界大戰、戰間期與第二次世界大戰
- 然而學校是中國史專門
- 所以只能自學戰爭史
作為一個戰遊網玩家
- 玩過的遊戲有戰艦世界、戰車世界、以上兩者的閃擊戰、偷偷握競技場
- 然而戰車世界節奏太快無法跟上
- 閃擊戰沒動力玩
- 偷偷握競技場太吃隊友,不想玩了
- 於是目前只有玩戰艦世界,但處於半退坑狀態
補充
順帶一提,大一的時候有跑去戰遊網面試實習生過
- 然而在兩位大叔說:「請自我介紹。」的時候腦筋空白了
- 所以當然沒有被選上
已完成的條目
- 完成日期:180317
- 老天爺,一個百科最重要的部分竟然沒人翻譯。
編修中的條目
編修中的模板
- 編輯進度:簡單,只需翻譯
- 推翻上面的說法,這模板竟然停留在五技時代
- 把英文版的模板硬套用過來,好像能用,嚇死我了...
- 編輯進度:簡單,只需翻譯
- 本人從無到有搬運的,再次為本百科的完成度...
隨筆
- 吃土了,這模板套模板的
工作日誌
- 今天把首頁整理了個大概,再來就是開始翻譯在首頁上有超連結的項目。 Nervcat(討論) 2018年3月19日 (一) 17:08 (UTC)
- 發現了可以透過重定向解決頁面標題的問題。這樣就不用研究怎麼改標題了。 Nervcat(討論) 2018年3月18日 (日) 19:08 (UTC)
- 很好,終於搞懂配件欄的編輯規則了 Nervcat(討論) 2018年3月18日 (日) 16:35 (UTC)
- 目前大致上是把zh-tw頁面的模板缺失問題解決了 Nervcat(討論) 2018年3月18日 (日) 02:53 (UTC)
- WoWs DataList的版本似乎過舊,索性從en那邊拉了最新版的過來。目前看起來沒有不相容的問題。 Nervcat:sea(討論) 2018年3月17日 (六) 06:14 (UTC)
- 今天開始踏入此坑,把編輯規則翻譯好了,可是模板還是搞不太懂要怎麼用,索性挑簡單的指揮官技能下手。 Nervcat:sea(討論) 2018年3月16日 (五) 20:18 (UTC)