歡迎來到 Wargaming.net Wiki!
變換
/
Light Tanks

Light Tanks:修訂版本之間的差異

跳轉到: 導覽搜尋
2015年1月20日 (二) 10:31的修訂版本
re-write; tried to make it shorter while containing more relevant information
 
2017年1月29日 (日) 14:03的最新修訂版本 
第 1 行:第 1 行:
 [[image:Light S.png|left|link=|]] [[image:Light S.png|left|link=|]]
?Light tanks are small, agile tanks which often take the roles of flankers or scouts. They are represented by a solid green or red diamond on the mini-map and over target marker.+輕型戰車車體嬌小、行動敏捷,在隊伍中往往扮演側襲和偵查的角色,它們在小地圖上以綠色或紅色的菱形顯示。
  
?Most light tanks sacrifice armor protection for speed and maneuverability. This makes light tanks the fastest class of tanks in the game, but also the most fragile (second only to [[Self-Propelled_Guns|artillery]]). They lack the armor necessary to protect them from most guns in the game and are especially vulnerable to ramming. Light tanks usually feature smaller, rapid fire guns and typically fall just short of [[Medium_Tanks|medium tank]] with regards to firepower (though this disparity becomes smaller in the higher tiers). In return for their lack of firepower and protection, light tanks get superb view ranges and also benefit from great camo values which stay the same regardless of whether the tank is stationary or moving (a feature unique to light tanks). Light tanks are not as adversely affected by battle tier as most other classes are, therefore most middle to upper tier scouts get [[Matchmaker_(WoT)|scout matchmaking]] and are usually pitted against higher-tier vehicles.+大部分的輕型戰車犧牲裝甲強化速度和機動能力,使得它們比起其他類型的戰車還更快速,但也十分脆弱,幾乎無法抵抗任何火炮攻擊和撞擊。輕型戰車的火炮往往口徑小、裝填快,火力小於中型戰車(高階的差距較小)。以火力和防禦力換來的是卓越的視野和隱蔽,它們在移動中也不會受到隱蔽值懲罰。輕型戰車受到階級差異的影響較小,因此它們也較容易配對到高階的戰鬥當中。
  
?Because of their physical frailty and their strong spotting and concealment abilities, light tanks are usually best played as [[scouting|scouts]]. Light tanks are well equipped to spot enemy targets in order for their more heavily armed teammates to safely take shots at them, all while staying safe from enemy fire themselves. Light tanks become especially dangerous later in the game when the map is less populated. With more room to move around, light tanks are capable of aggresively spotting or flanking unsuspecting targets and escaping just as quickly. Light tanks can easily circle casemate [[Tank_Destroyers|tank destroyers]] and slow moving [[Heavy_Tanks|heavy tanks]] when caught without support. Light tanks are also adept at hunting down enemy artillery batteries and are incredibly difficult for artillery to kill due to their small size and incredible speed. 
  
?As with all classes in the game, while most light tanks share similar characteristics there are those which deviate from these norms. This is most true at the lower tiers, where most of the early light tanks are. Many of these older light tanks were designed as more general-purpose vehicles, and thus many of their in-game representations are more well-rounded than the dedicated scout lights of the middle to upper tiers. Tanks such as the [[Valentine]] and [[T-80]] reflect this more general-purpose performance, whereas others such as the [[AMX 40]] buck the trend completely and behave like pocket heavy tanks.+由於輕型戰車自我防護能力差卻有強大的視野和隱蔽能力,它們常常是偵查好手,可以在遠處發現敵人並確保己方隊友能在安全的距離下輸出,同時也可以確保自己不會暴露在敵方的火力之下。在遊戲的中後期,輕型戰車將會變得越來越強勢。隨著不斷的移動,輕型戰車能夠積極的偵查並從側面給予敵人痛擊,然後再逃之夭夭。因為速度快、機動力佳,輕型戰車可以獨自與驅逐戰車和重型戰車進行近距離的纏鬥。它們也善於獵殺自走砲,嬌小的身軀和驚人的速度使得自走砲幾乎無法命中目標。
 + 
 +和其他類型的戰車一樣,大部分輕型戰車在戰場上扮演的角色大致雷同,但也有些具備不同的特色,尤其在較低的階級中(也是最多輕型戰車的階級)。這些早期的戰車大部分是被設計來作為一般用途,因此它們的車體比起高階更帶有曲線,例如[[Valentine]][[T-80]]。值得一提的是,法國IV階的[[AMX 40]]更像是重型戰車而非輕型戰車。
 + 
  
 {{:{{PAGENAME}}/Data}} {{:{{PAGENAME}}/Data}}

2017年1月29日 (日) 14:03的最新修訂版本

Light_S.png

輕型戰車車體嬌小、行動敏捷,在隊伍中往往扮演側襲和偵查的角色,它們在小地圖上以綠色或紅色的菱形顯示。

大部分的輕型戰車犧牲裝甲強化速度和機動能力,使得它們比起其他類型的戰車還更快速,但也十分脆弱,幾乎無法抵抗任何火炮攻擊和撞擊。輕型戰車的火炮往往口徑小、裝填快,火力小於中型戰車(高階的差距較小)。以火力和防禦力換來的是卓越的視野和隱蔽,它們在移動中也不會受到隱蔽值懲罰。輕型戰車受到階級差異的影響較小,因此它們也較容易配對到高階的戰鬥當中。


由於輕型戰車自我防護能力差卻有強大的視野和隱蔽能力,它們常常是偵查好手,可以在遠處發現敵人並確保己方隊友能在安全的距離下輸出,同時也可以確保自己不會暴露在敵方的火力之下。在遊戲的中後期,輕型戰車將會變得越來越強勢。隨著不斷的移動,輕型戰車能夠積極的偵查並從側面給予敵人痛擊,然後再逃之夭夭。因為速度快、機動力佳,輕型戰車可以獨自與驅逐戰車和重型戰車進行近距離的纏鬥。它們也善於獵殺自走砲,嬌小的身軀和驚人的速度使得自走砲幾乎無法命中目標。

和其他類型的戰車一樣,大部分輕型戰車在戰場上扮演的角色大致雷同,但也有些具備不同的特色,尤其在較低的階級中(也是最多輕型戰車的階級)。這些早期的戰車大部分是被設計來作為一般用途,因此它們的車體比起高階更帶有曲線,例如ValentineT-80。值得一提的是,法國IV階的AMX 40更像是重型戰車而非輕型戰車。


American




  • annoA01_T1_Cunningham.png
    Tier_01_icon.png T1 Cunningham


  • annoA02_M2_lt.png
    Tier_02_icon.png M2 Light Tank


  • annoA74_T1_E6.png
    Tier_02_icon.png T1E6 PremiumIcon2.png


  • annoA19_T2_lt.png
    Tier_02_icon.png T2 Light Tank GoldIcon2.png


  • annoA93_T7_Combat_Car.png
    Tier_02_icon.png T7 Combat Car PremiumIcon2.png


  • annoA43_M22_Locust.png
    Tier_03_icon.png M22 Locust GoldIcon2.png


  • annoA03_M3_Stuart.png
    Tier_03_icon.png M3 Stuart


  • annoA33_MTLS-1G14.png
    Tier_03_icon.png MTLS-1G14 PremiumIcon2.png


  • annoA22_M5_Stuart.png
    Tier_04_icon.png M5 Stuart


  • annoA34_M24_Chaffee.png
    Tier_05_icon.png M24 Chaffee


  • annoA23_M7_med.png
    Tier_05_icon.png M7


  • annoA134_M24E2_SuperChaffee.png
    Tier_06_icon.png M24E2 Super Chaffee PremiumIcon2.png


  • annoA71_T21.png
    Tier_06_icon.png T21


  • annoA94_T37.png
    Tier_06_icon.png T37


  • annoA112_T71E2R.png
    Tier_07_icon.png T71 CMCD


  • annoA103_T71E1.png
    Tier_07_icon.png T71 DA


  • annoA99_T92_LT.png
    Tier_08_icon.png T92 GoldIcon2.png


  • annoA97_M41_Bulldog.png
    Tier_08_icon.png M41 Walker Bulldog


  • annoA100_T49.png
    Tier_09_icon.png T49


  • annoA116_XM551.png
    Tier_10_icon.png XM551 Sheridan

British




  • annoGB03_Cruiser_Mk_I.png
    Tier_01_icon.png Cruiser Mk. I


  • annoGB14_M2.png
    Tier_02_icon.png M2


  • annoGB69_Cruiser_Mk_II.png
    Tier_02_icon.png Cruiser Mk. II


  • annoGB76_Mk_VIC.png
    Tier_02_icon.png Light Mk. VIC PremiumIcon2.png


  • annoGB04_Valentine.png
    Tier_03_icon.png Valentine


  • annoGB15_Stuart_I.png
    Tier_03_icon.png Stuart I-IV


  • annoGB58_Cruiser_Mk_III.png
    Tier_03_icon.png Cruiser Mk. III


  • annoGB59_Cruiser_Mk_IV.png
    Tier_04_icon.png Cruiser Mk. IV


  • annoGB60_Covenanter.png
    Tier_05_icon.png Covenanter


  • annoGB108_A46.png
    Tier_06_icon.png A46 PremiumIcon2.png


  • annoGB20_Crusader.png
    Tier_06_icon.png Crusader


  • annoGB104_GSR_3301_Setter.png
    Tier_07_icon.png GSR 3301 Setter


  • annoGB101_FV1066_Senlac.png
    Tier_08_icon.png FV1066 Senlac PremiumIcon2.png


  • annoGB102_LHMTV.png
    Tier_08_icon.png LHMTV


  • annoGB103_GSOR3301_AVR_FS.png
    Tier_09_icon.png GSOR3301 AVR FS


  • annoGB100_Manticore.png
    Tier_10_icon.png Manticore

German




  • annoG12_Ltraktor.png
    Tier_01_icon.png Leichttraktor


  • annoG108_PzKpfwII_AusfD.png
    Tier_02_icon.png Pz.Kpfw. II Ausf. D PremiumIcon2.png


  • annoG139_MKA.png
    Tier_02_icon.png MKA PremiumIcon2.png


  • annoG160_Pz_Kpfw_35_R_mit_T_26_Turm.png
    Tier_02_icon.png Pz.Kpfw. 35 R PremiumIcon2.png


  • annoG33_H39_captured.png
    Tier_02_icon.png Pz.Kpfw. 38H 735 (f) PremiumIcon2.png


  • annoG07_Pz35t.png
    Tier_02_icon.png Pz.Kpfw. 35 (t)


  • annoG53_PzI.png
    Tier_02_icon.png Pz.Kpfw. I


  • annoG06_PzII.png
    Tier_02_icon.png Pz.Kpfw. II


  • annoG117_Toldi_III.png
    Tier_03_icon.png 43 M. Toldi III PremiumIcon2.png


  • annoG161_Pz_Kpfw_M15_38_t.png
    Tier_03_icon.png Pz.Kpfw. M 15 PremiumIcon2.png


  • annoG08_Pz38t.png
    Tier_03_icon.png Pz.Kpfw. 38 (t)


  • annoG102_Pz_III.png
    Tier_03_icon.png Pz.Kpfw. III Ausf. E


  • annoG36_PzII_J.png
    Tier_03_icon.png Pz.Kpfw. II Ausf. J PremiumIcon2.png


  • annoG63_PzI_ausf_C.png
    Tier_03_icon.png Pz.Kpfw. I Ausf. C


  • annoG82_Pz_II_AusfG.png
    Tier_03_icon.png Pz.Kpfw. II Ausf. G


  • annoG50_T-15.png
    Tier_03_icon.png Pz.Kpfw. T 15 GoldIcon2.png


  • annoG52_Pz38_NA.png
    Tier_04_icon.png Pz.Kpfw. 38 (t) n.A.


  • annoG25_PzII_Luchs.png
    Tier_04_icon.png Pz.Kpfw. II Luchs


  • annoG26_VK1602.png
    Tier_05_icon.png VK 16.02 Leopard


  • annoG158_VK2801_105_SPXXI.png
    Tier_06_icon.png VK 28.01 mit 10,5 cm L/28 PremiumIcon2.png


  • annoG66_VK2801.png
    Tier_06_icon.png VK 28.01


  • annoG85_Auf_Panther.png
    Tier_07_icon.png Aufklärungspanzer Panther PremiumIcon2.png


  • annoG113_SP_I_C.png
    Tier_07_icon.png Spähpanzer SP I C


  • annoG120_M41_90.png
    Tier_08_icon.png leKpz M 41 90 mm PremiumIcon2.png


  • annoG120_M41_90_GrandFinal.png
    Tier_08_icon.png leKpz M 41 90 mm GF PremiumIcon2.png


  • annoG126_HWK_12.png
    Tier_08_icon.png HWK 12


  • annoG140_HWK_30.png
    Tier_08_icon.png HWK 30 GoldIcon2.png


  • annoG103_RU_251.png
    Tier_09_icon.png Spähpanzer Ru 251


  • annoG125_Spz_57_Rh.png
    Tier_10_icon.png Rheinmetall Panzerwagen

French




  • annoF01_RenaultFT.png
    Tier_01_icon.png Renault FT


  • annoF02_D1.png
    Tier_02_icon.png D1


  • annoF111_AM39_Gendron_Somua.png
    Tier_02_icon.png AM 39 Gendron-Somua PremiumIcon2.png


  • annoF42_AMR_35.png
    Tier_02_icon.png AMR 35 PremiumIcon2.png


  • annoF50_FCM36_20t.png
    Tier_02_icon.png FCM 36


  • annoF49_RenaultR35.png
    Tier_02_icon.png Renault R35


  • annoF12_Hotchkiss_H35.png
    Tier_02_icon.png Hotchkiss H35


  • annoF13_AMX38.png
    Tier_03_icon.png AMX 38


  • annoF14_AMX40.png
    Tier_04_icon.png AMX 40


  • annoF62_ELC_AMX.png
    Tier_05_icon.png AMX ELC bis


  • annoF15_AMX_12t.png
    Tier_06_icon.png AMX 12 t


  • annoF109_AMD_Panhard_178B.png
    Tier_06_icon.png Panhard AMD 178B


  • annoF16_AMX_13_75.png
    Tier_07_icon.png AMX 13 75


  • annoF107_Hotchkiss_EBR.png
    Tier_07_icon.png Hotchkiss EBR


  • annoF69_AMX13_57_100.png
    Tier_07_icon.png AMX 13 57 PremiumIcon2.png


  • annoF69_AMX13_57_100_GrandFinal.png
    Tier_07_icon.png AMX 13 57 GF PremiumIcon2.png


  • annoF106_Panhard_EBR_75_Mle1954.png
    Tier_08_icon.png Panhard EBR 75 (FL 10) PremiumIcon2.png


  • annoF110_Lynx_6x6.png
    Tier_08_icon.png Panhard AML Lynx 6x6


  • annoF87_Batignolles-Chatillon_12t.png
    Tier_08_icon.png Bat.-Châtillon 12 t


  • annoF97_ELC_EVEN_90.png
    Tier_08_icon.png ELC EVEN 90 GoldIcon2.png


  • annoF17_AMX_13_90.png
    Tier_09_icon.png AMX 13 90


  • annoF100_Panhard_EBR_90.png
    Tier_09_icon.png Panhard EBR 90


  • annoF108_Panhard_EBR_105.png
    Tier_10_icon.png Panhard EBR 105


  • annoF88_AMX_13_105.png
    Tier_10_icon.png AMX 13 105

Soviet




  • annoR11_MS-1.png
    Tier_01_icon.png MS-1


  • annoR08_BT-2.png
    Tier_02_icon.png BT-2


  • annoR125_T_45.png
    Tier_02_icon.png T-45 PremiumIcon2.png


  • annoR09_T-26.png
    Tier_02_icon.png T-26


  • annoR42_T-60.png
    Tier_02_icon.png T-60


  • annoR84_Tetrarch_LL.png
    Tier_02_icon.png Tetrarch PremiumIcon2.png


  • annoR34_BT-SV.png
    Tier_03_icon.png BT-SV PremiumIcon2.png


  • annoR86_LTP.png
    Tier_03_icon.png LTP PremiumIcon2.png


  • annoR67_M3_LL.png
    Tier_03_icon.png M3 Light PremiumIcon2.png


  • annoR105_BT_7A.png
    Tier_03_icon.png BT-7 artillery PremiumIcon2.png


  • annoR161_T_116.png
    Tier_03_icon.png T-116 PremiumIcon2.png


  • annoR174_BT-5.png
    Tier_03_icon.png BT-5


  • annoR56_T-127.png
    Tier_03_icon.png T-127 GoldIcon2.png


  • annoR22_T-46.png
    Tier_03_icon.png T-46


  • annoR43_T-70.png
    Tier_03_icon.png T-70


  • annoR03_BT-7.png
    Tier_04_icon.png BT-7


  • annoR44_T80.png
    Tier_04_icon.png T-80


  • annoR31_Valentine_LL.png
    Tier_04_icon.png Valentine II GoldIcon2.png


  • annoR12_A-20.png
    Tier_05_icon.png A-20


  • annoR41_T-50.png
    Tier_05_icon.png T-50


  • annoR101_MT25.png
    Tier_06_icon.png MT-25


  • annoR160_T_50_2.png
    Tier_06_icon.png T-50-2 PremiumIcon2.png


  • annoR131_Tank_Gavalov.png
    Tier_07_icon.png LTG


  • annoR107_LTB.png
    Tier_08_icon.png LTTB


  • annoR158_LT_432.png
    Tier_08_icon.png LT-432 PremiumIcon2.png


  • annoR109_T54S.png
    Tier_09_icon.png T-54 ltwt.


  • annoR132_VNII_100LT.png
    Tier_10_icon.png T-100 LT

Chinese




  • annoCh07_Vickers_MkE_Type_BT26.png
    Tier_02_icon.png Vickers Mk. E Type B


  • annoCh08_Type97_Chi_Ha.png
    Tier_03_icon.png Type 2597 Chi-Ha


  • annoCh09_M5.png
    Tier_04_icon.png M5A1 Stuart


  • annoCh15_59_16.png
    Tier_06_icon.png 59-16


  • annoCh24_Type64.png
    Tier_06_icon.png Type 64 GoldIcon2.png


  • annoCh02_Type62.png
    Tier_07_icon.png Type 62 PremiumIcon2.png


  • annoCh16_WZ_131.png
    Tier_07_icon.png WZ-131


  • annoCh17_WZ131_1_WZ132.png
    Tier_08_icon.png WZ-132


  • annoCh42_WalkerBulldog_M41D.png
    Tier_08_icon.png M41D PremiumIcon2.png


  • annoCh28_WZ_132A.png
    Tier_09_icon.png WZ-132A


  • annoCh29_Type_62C_prot.png
    Tier_10_icon.png WZ-132-1

Japanese




  • annoJ01_NC27.png
    Tier_01_icon.png Renault Otsu


  • annoJ03_Ha_Go.png
    Tier_02_icon.png Type 95 Ha-Go


  • annoJ02_Te_Ke.png
    Tier_02_icon.png Type 97 Te-Ke PremiumIcon2.png


  • annoJ07_Chi_Ha.png
    Tier_03_icon.png Type 97 Chi-Ha


  • annoJ04_Ke_Ni.png
    Tier_03_icon.png Type 98 Ke-Ni


  • annoJ06_Ke_Ho.png
    Tier_04_icon.png Type 5 Ke-Ho
分類: