<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://wiki.wargaming.net/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Changelog%3A_World_of_Tanks_%28PC%29_Aktualizace_8.1</id>
		<title>Changelog: World of Tanks (PC) Aktualizace 8.1 - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Changelog%3A_World_of_Tanks_%28PC%29_Aktualizace_8.1"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?title=Changelog:_World_of_Tanks_(PC)_Aktualizace_8.1&amp;action=history"/>
		<updated>2026-09-12T00:58:02Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.14</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?title=Changelog:_World_of_Tanks_(PC)_Aktualizace_8.1&amp;diff=22591&amp;oldid=prev</id>
		<title>Styx:eu: Založena nová stránka s textem „== '''Patch 8.1''' == === '''Obsah:''' === &lt;ul&gt; &lt;li&gt;Přidán britský technologický strom završený středním tankem 10. Úrovně FV 4202 a těžkým ta…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?title=Changelog:_World_of_Tanks_(PC)_Aktualizace_8.1&amp;diff=22591&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-11-20T16:55:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Založena nová stránka s textem „== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Patch 8.1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; == === &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obsah:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; === &amp;lt;ul&amp;gt; &amp;lt;li&amp;gt;Přidán britský technologický strom završený středním tankem 10. Úrovně FV 4202 a těžkým ta…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== '''Patch 8.1''' ==&lt;br /&gt;
=== '''Obsah:''' ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidán britský technologický strom završený středním tankem 10. Úrovně FV 4202 a těžkým tankem 10. Úrovně FV 215b.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidána následující prémiová vozidla: sovětský stíhač tanků 7. úrovně SU-122-44, německý střední tank Panther M-10 7. úrovně, německý střední tank 6. úrovně Pz IV Schmalturm&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přepracování a optimalizace map dle aktuálního systému renderování: Kampánie, El-Halluf, Dragon Ridge, Opatství &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Mapa Dragon Ridge bude nyní dostupná v&amp;amp;nbsp;náhodných bitvách &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Herní mód Útok na mapě Prohorovka byl odstraněn&amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přepracování nápisů na sovětských tancích pro lepší viditelnost a srozumitelnost. &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přepracovány nápisy všech národností tak, aby byly čitelné z&amp;amp;nbsp;větší vzdálenosti.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== '''Herní mechanika:''' ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidána možnost nákupu prémiové munice pomocí kreditů, přičemž bude použit aktuální směnný kurz (1 zlaťák = 400 kreditů). Více informací v&amp;amp;nbsp;tomto článku. &amp;lt;strong&amp;gt;&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Do nápovědy přidán tip Nedostatek kreditů &amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Pro velitele čet přidána možnost vyřadit některé herní módy – nyní se četa bude moci zúčastnit pouze vámi zvolených bitev. &amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Pro většinu tanků byla sjednocena a upravena rychlost hoření (drobné úpravy) &amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Do popisu ocenění „Sinajský lev“ přidán Objekt 263&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h4&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Technická optimalizace:&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/h4&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Objekty na některých mapách přizpůsobeny novému renderování&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Optimalizována rychlost vykreslování některých malých objektů&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven chybný jas (příliš tmavý/světlý) na některých mapách&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven propad výkonu pro některé hardwarové sestavy.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== '''Opravy:''' ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena vzácná chyba, kdy byl hráč zařazován do bitevních módů, které si vypnul.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena chyba způsobující příliš časté řazení bitevních módů, pokud byl jeden vypnutý (např. příliš časté řazení do střetnutí, pokud byl vypnut útok)&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena chyba způsobující vyhazování tnaku po vjezdu do bunkru&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny chyby v&amp;amp;nbsp;umístění objektů a v&amp;amp;nbsp;osvětlení map Ruinberg, Velký park, El Halluf, Letiště a Himmelsdorf&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven stín tanku v&amp;amp;nbsp;hangáru, pokud je vozidlo stále v&amp;amp;nbsp;bitvě.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena mezera mezi tankem a podlahou ve standardním hangáru.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny chyby modelů následujících vozidel: Pz IV Schmalturm, SU-122-54, Superpershing, VK 3002 DB, VK 3001(H)&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny chybné maskovací vzory na SU-100-M1&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno chybné zobrazení emblémů na následujících vozidlech: AMX 13F3AM, D2, SU-122-54, MkVII Tetrarch, VK3601H, Т110Е5, AMX 50 120.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno zobrazení stavového panelu pro samohybná děla (zobrazoval se zde tank)&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno zobrazení nástavby SU-122-54 &amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven sklon pancéřování spodního předního pancíře korby IS-7 (opraveno na historickou hodnotu).&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven sklon pancéřování spodního předního pancíře korby IS-3 (opraveno na historickou hodnotu). Opraveno pancéřování dna korby.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena špatná viditelnost projektilů v&amp;amp;nbsp;odstřelovačském režimu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Opraveno vzácné zamrzání hry na začátku bitvy &amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno vzácné zamrzání hry při opuštění bitvy do garáže.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven pokles snímkování, ke kterému docházelo 2-3 vteřiny po přepnutí do odstřelovačského režimu &amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny grafické artefakty na vodě se zapnutým antialiasingem. &amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena nesprávná opětovná inicializace dynamického přepínání stínu po použití Alt+Tab.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno zobrazení trávy v&amp;amp;nbsp;odstřelovačském režimu, pokud je vypnutá.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny vzácné chyby na rozhraní mezi vodou a mlhou.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny malé chyby uživatelského rozhraní v&amp;amp;nbsp;okně výsledků bitvy.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena chyba přehrávání výstrahy pro obsazování základny při zastaveném přehrávání záznamu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena vzácná chyba zastavení přehrávání po zrychleném posunu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Do záznamů bitvy vrácen záznam chatu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena chyba, kdy záznam pokračoval i po skončení bitvy.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena nemožnost pokračování v&amp;amp;nbsp;záznamu po návratu na jeho začátek.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena chybná funkce minimapy v&amp;amp;nbsp;bitvách klanových válek (související s&amp;amp;nbsp;válečnou mlhou)&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena nemožnost připojení do klanových válek při zapnutém záznamu bitvy.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven únik paměti po otevření kruhového menu pro komunikaci.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena aktualizace ikon tanků v&amp;amp;nbsp;technických stromech v&amp;amp;nbsp;menu „Výzkum“&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven chybný status modulů, které ještě nebyly vyzkoumány.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno prolínání ikony znázorňující výbuch munice s&amp;amp;nbsp;indikátorem poškození.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven chybný zvuk při dopadu na kamenný povrch.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena chyba, kdy bylo menu vyvoláno až po druhém stisku klávesy „Esc“. &amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena vzácná chyba způsobující nedostupnost kurzoru myši v&amp;amp;nbsp;okně menu v&amp;amp;nbsp;bitvě.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny malé chyby v&amp;amp;nbsp;menu „Vnější vzhled“&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;V&amp;amp;nbsp;Německých nápisech opraveny drobné gramatické chyby&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven ban na jeden den přidaný v&amp;amp;nbsp;případě, že byl účet připojený déle, než 25 hodin. Odstraněna možnost výcviku osádky pro „pozorovací“ tank.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno nesprávné zobrazení stop na pancíři po odrazu střely.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena nemožnost pořízení screenshotů při zapnutém chatu v&amp;amp;nbsp;bitvě.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno zobrazení tří typů munice v&amp;amp;nbsp;garáži u tanků, které mají dostupné pouze dva typy.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Při použití okna pro převod zkušeností nebudou vybrána elitní vozidla, která nemají plně dokončený výzkum (kvůli přidávání nových modulů/vozidel do technického stromu), vozidlo ale bude stále dostupné v&amp;amp;nbsp;seznamu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravy emblémů: přidána vlajka barmy, opraven popis vlajky Taiwanu&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Ujasněny podmínky získání medaile „Hlídka“&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno zaseknutí kamery při používání kruhového komunikačního menu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena absence zobrazení výcviku při výběru nového člena osádky.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:changelog]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Styx:eu</name></author>	</entry>

	</feed>