<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://wiki.wargaming.net/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Changelog%3A_World_of_Tanks_%28PC%29_Aktualizace_9.0</id>
		<title>Changelog: World of Tanks (PC) Aktualizace 9.0 - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Changelog%3A_World_of_Tanks_%28PC%29_Aktualizace_9.0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?title=Changelog:_World_of_Tanks_(PC)_Aktualizace_9.0&amp;action=history"/>
		<updated>2026-09-11T20:47:35Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.14</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?title=Changelog:_World_of_Tanks_(PC)_Aktualizace_9.0&amp;diff=22578&amp;oldid=prev</id>
		<title>Styx:eu: Založena nová stránka s textem „== '''Patch 9.0''' == &lt;li&gt;Přidán nový herní režim Historických bitev. V Aktualizaci 9.0 jsou dostupné tyto historické bitvy: Bitva u Kurska, Bitva…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.wargaming.net/cs/index.php?title=Changelog:_World_of_Tanks_(PC)_Aktualizace_9.0&amp;diff=22578&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-11-20T12:22:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Založena nová stránka s textem „== &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Patch 9.0&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; == &amp;lt;li&amp;gt;Přidán nový herní režim Historických bitev. V Aktualizaci 9.0 jsou dostupné tyto historické bitvy: Bitva u Kurska, Bitva…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== '''Patch 9.0''' ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidán nový herní režim Historických bitev. V Aktualizaci 9.0 jsou dostupné tyto historické bitvy: Bitva u Kurska, Bitva o výběžek a Operace Jarní probuzení&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Odstraněn herní režim náhodných bitev Konfrontace&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidána nová německá vozidla:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Pz.Kpfw. IV Ausf. A, německý střední tank 3. úrovně&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Pz.Kpfw. IV Ausf. D, německý střední tank 4. úrovně&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;StuG III Ausf. B, německý stíhač tanků 4. úrovně&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Následující vozidla přepracována do vyšší kvality:&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;Т-54&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;Т-34-85&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;Panther&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;Tiger I&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;Maus&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;M4 Sherman&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;M18 Hellcat&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;M103&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;Tortoise&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;line-height: 1.4;&amp;quot;&amp;gt;Centurion 7/1&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Vyřešen problém s výkonem u vylepšených modelů vozidel.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Pancéřování přepracováno u následujících vozidel: Т-54, Т-34-85, М103, Tortoise, Centurion 7/1.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Názvy vozidel Pz. Kpfw. IV a StuG III změněny na Pz. Kpfw. IV Ausf. H a StuG III Ausf. G.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Provedeny menší změny rozměrů u vozidel: Pаnzerjager I, Panzer I a Sturmpanzer I.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Následující mapy přepracovány ke zlepšení hratelnosti: Malinovka, Klidné pobřeží, Step, Redshire, Horský průsmysk a Severogorsk.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Standardní a prémiová garáž byly nahrazeny novými.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s poklesem výkonu na mapě “Velký park”&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Veškerá hudba remasterována.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidáno nové okno nastavení “Grafika”&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přepracován systém autodetekce nastavení grafiky.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidána možnost snížení rozlišení herních prvků při ponechání rozlišení uživatelského rozhraní v původním rozlišení (možnost „Dynamické rozlišení“ v nastavení grafiky).&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidána možnost konfigurace FOV.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidána možnost nastavení intenzity „Filtru barev“.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidána možnost nastavení obnovovací frekvence.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Implementováno odlétnutí věže při výbuchu munice.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidán nový efekt celé obrazovky v odstřelovacím režimu (lze vypnout v nastavení)&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Na obrazovku přihlašování byl přidán ukazatel jazyka vstupu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Do týmových bitev byly přidány nové odměny: „Průzkum bojem“, „Bůh války“, „Víra ve vítězství“, „Klíčový výstřel“ a „Pro taktické operace“.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Karta „Vozidla“ v okně „Servisní záznam“ byla přepracována a opravena.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Karta „Statistiky“ v okně „Servisní záznam“ byla přepracována.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Došlo ke změně požadavků ocenění „Ocelová zeď“.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Ve statistice po bitvě bylo hodnocení „Potenciální poškození“ nahrazeno hodnocením „Poškození blokované pancířem“.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Došlo k opravě závad hlasového chatu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Bylo opraveno zobrazení „Ukazatele rozptylu” během přehrávání bitvy.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny menší chyby během přehrávání záznamu bitvy.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s přistáváním dělostřeleckých granátů mimo kruh rozptylu v režimu dělostřelectva.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém dělostřeleckých granátů vybuchujících za letu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno zaseknutí herního klienta při opuštění hry.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Vylepšen výkon herního klienta u některých konfigurací počítačů.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Optimalizována kvalita kreslení obtisků (Obtisk představuje speciální texturu, kterou lze použít nad základní texturou. Například otvory po kulkách nebo střelách, loga apod. ) a pohybového efektu (motion-blur).&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s výkonem po povolení stop pásů.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno zobrazování stínů rostlinstva na středním a vysokém nastavení.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opravena okna oznámení a pozvání v garáži.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Tabulka zobrazující úrovně vozidel ve frontě byla odstraněna.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidána zpráva „Došla munice“ po stisknutí klávesy F8, když dojdou střely.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Došlo ke změně systému výběru bodu automatického zaměřování.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Byla optimalizována kvalita vykreslování velkých seznamů vozidel v okně „Mise“.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Počet stížností za den zvýšen z 5 na 10.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Došlo ke změně názvů stížností.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny menší chyby v okně „Mise“.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno přerušování zvuku během automatické střelby děla.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny problémy s mizícími stopami pásů a jejich blikáním.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven občasný problém, kdy střely zasáhnou vozidla bez zvukového efektu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno nekontrolované přemístění zničených vozidel.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s rotující ikonou čekání, která se zobrazila každou minutu v garáži.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s ikonou „V depu“, která se zobrazila po odstranění trvalé kamufláže zakoupené před vydáním verze hry 0.8.11.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s počtem zkušeností zobrazeným v popiskách týkajících se vyzkoumaného vozidla nebo modulu.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno zobrazení statistik podle ocenění získaných v týmových bitvách na kartě statistik „Vozidla“.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s občasným zpožděním udělení nebo neudělením „Abramsovy medaile“.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveno zaokrouhlování procent výhry.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s připojením do hlasového chatu výcvikové místnosti po novém spuštění klienta.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s kvalitou vykreslování stopovky mimo trajektorii střely.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Do cílových bodů byl přidán bod zobrazení dynamického cíle (z pohledu střelce) podle kontrol viditelnosti (velitel nad věží a střelec na dělu) z bodů zobrazení.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraven problém s ukládáním vzdálenosti od kamery k vozidlu hráče po bitvě.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Explosivní střely nebudou vybuchovat, pokud zasáhnou člena posádky nacházejícího se mimo vozidlo (pro samohybné dělostřelectvo s otevřenou střechou).&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny problémy s výkonem filtrování tankových rot podle názvu velitele.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny chyby v popiscích určitých ocenění.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Efekty výstřelů obohaceny o zdroje dynamického nasvícení.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přenastavena hlasitost zvuku tankového motoru a podvozku.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny efekty prachu zvířeného výstřely.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Opraveny efekty střelby pro určitá vozidla.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h3&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Upraveny vlastnosti následujících vozidel:&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/h3&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h4&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Velká Británie&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/h4&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h5&amp;gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;EN-US&amp;quot;&amp;gt;Light Mk. Vic / Cruiser Mk. III / Vickers Medium Mk. I&amp;lt;span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/h5&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Průbojnost AP W Mk. 1 střel určených pro 15 mm Machine Gun BESA změněna z 25 mm na 27 mm.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h4&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;USA&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/h4&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h5&amp;gt;M2 Light Tank:&amp;lt;/h5&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Rychlost palby na zásobník u Browning MG caliber .50 HB, M2 zvýšena o 22%.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Průbojnost AP M2 nábojů určených pro Browning MG .50 HB, M2 změněna z 22 mm na 27 mm.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h5&amp;gt;T7 Combat Car:&amp;lt;/h5&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Maximální rychlost vpřed zvýšena z 38.6 na 56 km/h a zpáteční rychlost z 16 na 20 km/h.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Rychlost palby na zásobník u Browning MG caliber .50 HB, M2 zvýšena o 22%.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Kapacita munice u Browning MG .50 HB, M2 gun změněna z 1,100 na 1,350 nábojů.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Průbojnost AP M2 nábojů určených pro Browning MG .50 HB, M2 změněna z 22 mm na 27 mm.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h4&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;Německo&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/h4&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h5&amp;gt;Pz.Kpfw. IV Ausf. H:&amp;lt;/h5&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Přidán boční představný pancíř.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Odebrán motor Maybach HL 108 TR.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Snížena cena oprav o 3%.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Maximální rychlost vpřed změněna z 48 na 40 km/h.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Zásoba munice u děla 10,5 cm Kw.K. L/28 změněna z 42 na 59 nábojů.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Deprese děla 10,5 cm Kw.K. L/28 změněna z -7 na -5 stupňů.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Deprese děla 7,5 cm Kw.K. 40 L/43 změněna z -8 na -7 stupňů.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Deprese děla 7,5 cm Kw.K. 40 L/48 změněna z -8 na -6 stupňů.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Dělo 5 cm Kw.K. 39 L/60 odstraněno.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Dělo 7,5 cm KwK 37 L/24 odstraněno.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Dohled první věže upraven z 330 na 340 m.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Výdrž s druhou věží změněna z 460 na 480.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Výdrž s první věží změněna z 420 na 440.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category:changelog]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Styx:eu</name></author>	</entry>

	</feed>