Herní režimy (WoT) - Historie editací

Ladinvirus:eu: /* Herní režimy */

2019-10-14T17:50:43Z

‎Herní režimy

Styx:eu v 26. 4. 2019, 07:00

2019-04-26T07:00:18Z

Styx:eu: /* Čety */

2018-11-23T11:51:38Z

‎Čety

Styx:eu v 23. 11. 2018, 09:16

2018-11-23T09:16:13Z

Styx:eu v 21. 11. 2018, 06:06

2018-11-21T06:06:04Z

Styx:eu v 20. 11. 2018, 21:24

2018-11-20T21:24:47Z

Styx:eu: /* Herní režimy */

2018-11-19T11:43:39Z

‎Herní režimy

Styx:eu: /* Встречный бой */

2018-11-19T09:48:46Z

‎Встречный бой

Styx:eu: /* Встречный бой */

2018-11-19T09:47:33Z

‎Встречный бой

Styx:eu v 19. 11. 2018, 07:47

2018-11-19T07:47:40Z

@@ Řádka 1: / Řádka 1: @@
 = Herní režimy =
-V současné době je ve hře k dispozici 5 druhů bitev: Náhodná bitva, Týmová bitva, Opevnění, Hodnocená bitva a bitvy na Globální mapě. Kromě těchto klasických režimu tu máme i bitvy dle ročního období nebo dle speciálních akcí, jako např. Závody ve zbrojení, Frontová Linie, Leviathan. Bitvy probíhají v jednom ze tří režimu: Standardní bitva, útok a střetnutí. Některé z režimu jsou dostupné pro všechny typy map a režimy a některé jen pro část. Režimy hry si můžete v nastavení hry upravovat.
+V současné době je ve hře k dispozici 5 druhů bitev: Náhodná bitva, Týmová bitva, Opevnění, Hodnocená bitva a bitvy na Globální mapě. Kromě těchto klasických režimů tu máme i bitvy dle ročního období nebo dle speciálních akcí, jako např. Závody ve zbrojení, Frontová Linie, Leviathan. Bitvy probíhají v jednom ze tří režimů: Standardní bitva, útok a střetnutí. Některé z režimů jsou dostupné pro všechny typy map a režimy a některé jen pro část. Režimy hry si můžete v nastavení hry upravovat.
 {{Separator|big}}

@@ Řádka 1: / Řádka 1: @@
 = Herní režimy =
-V současné době je ve hře k dispozici 5 druhů bitev: Náhodná bitva, Týmová bitva, Opevnění, Hodnocená bitva, bitvy na Globální mapě. Kromě těchto klasických režimu zde jsou i bitvy dle ročního období, jako např. Závody ve zbrojení, FL, Leviathan. Bitvy probíhají v jednom ze tří režimu: Standardní bitva, útok a střetnutí. Některé z režimu jsou dostupné pro všechny typy map a režimy a některé jen pro část. Režimy hry si můžete v nastavení hry upravovat.
+V současné době je ve hře k dispozici 5 druhů bitev: Náhodná bitva, Týmová bitva, Opevnění, Hodnocená bitva a bitvy na Globální mapě. Kromě těchto klasických režimu tu máme i bitvy dle ročního období nebo dle speciálních akcí, jako např. Závody ve zbrojení, Frontová Linie, Leviathan. Bitvy probíhají v jednom ze tří režimu: Standardní bitva, útok a střetnutí. Některé z režimu jsou dostupné pro všechny typy map a režimy a některé jen pro část. Režimy hry si můžete v nastavení hry upravovat.
 {{Separator|big}}
@@ Řádka 8: / Řádka 8: @@
 | [[File:random.png|left|link=]] || Skládání týmu je náhodné a členové týmu se vybírají pomocí speciálního softwarového mechanismu. Pro náhodné bitvy jsou dostupné všechny tři herní režimy - střetnutí, útok i obrana.
 |}
-{{Block|i|content = '''S aktualizací 9.20 je pravděpodobnost rozložení bitev: "Střetnutí" 60%, "Útok" 15% a "Obrana" a 10% pro "Velké bitvy".'''}}
+{{Block|i|content = '''S aktualizací 9.20 je pravděpodobnost rozložení bitev: "Střetnutí" - 60%, "Útok" a "Obrana" - 15%, "Velké bitvy" - 10%.'''}}
 ===== Čety =====
-Četa je jednotka dvou či tří hráčů, kteří půjdou do bitvy ve stejném týmu. Když jste součástí dobře koordinované čety, zvyšuje to vaše šance na vítězství a pomáhá to jednotlivým členům čety se splněním různých misí.
+Četa je jednotka dvou či tří hráčů, kteří vstupují do bitvy ve stejném týmu. Když jste součástí dobře koordinované čety, zvyšuje to vaše šance na vítězství a pomáhá to jednotlivým členům čety se splněním různých misí.
 Četu můžete založit v garáži.
 Díky koordinovaným činnostem účastníků může mít četa velký vliv na výsledek bitvy.
-Pokud není možné, aby se některý z účastníků čety připojil k bitvě, může se vůdce čety rozhodnout jít do boje bez něj.
+Pokud není možné, aby se některý z účastníků čety připojil k bitvě, může se vůdce čety rozhodnout jít do boje bez něj, aniž by daného člena vyhazoval z čety.
 {{VideoYT|I7UP3kl45so|320}}{{VideoYT|2ly8VlUAGPs|320}}{{VideoYT|08gkgTGh7RM|320}}{{VideoYT|Mx-fkBcAwiw|320}}{{VideoYT|af9K12WAvPM|320}}{{VideoYT|k4jXCB1lMn4|320}}{{VideoYT|Rf72wIfT8R4|320}}{{VideoYT|gF0IjWtwRrY|320}}

@@ Řádka 15: / Řádka 15: @@
 Díky koordinovaným činnostem účastníků může mít četa velký vliv na výsledek bitvy.
 Pokud není možné, aby se některý z účastníků čety připojil k bitvě, může se vůdce čety rozhodnout jít do boje bez něj.
 {{:Standardní bitva}}

← Starší verze		Verze z 23. 11. 2018, 09:16
Řádka 41:		Řádka 41:

	{{:Hodnocená bitva}}		{{:Hodnocená bitva}}
?
?	~~{{Separator\|small}}~~
?
?	~~{{:Bitvy v rotě}}~~

	{{Separator\|small}}		{{Separator\|small}}

@@ Řádka 18: / Řádka 18: @@
 {{:Standardní bitva}}
 {{:Obrana/Útok}}
 {{:Střetnutí}}
 {{:Velká bitva}}
 {{:Týmové bitvy}}
 {{:Hodnocená bitva}}
 {{:Bitvy v rotě}}
 {{:Frontová linie}}
 {{:Opevnění}}
 {{:Globální mapa}}
 {{:Týmový výcvik}}

@@ Řádka 1: / Řádka 1: @@
 = Herní režimy =
-В настоящее время в игре представлены 5 типов боёв: случайные, тренировочные, командные, сражения в укрепрайонах и клановые бои. Кроме постоянных типов боев есть те, которые проводятся сезонами, например ранговые бои и события, такие как Линия фронта или Вторжение Левиафана. Бои проводятся в одном из трёх режимов: стандартный бой, штурм и встречный бой. Стандартный бой является основным, в то время как штурм и встречный бой - дополнительные режимы игры World of Tanks. В рамках Стандартного боя для X уровней доступно генеральное сражение. Дополнительные режимы доступны не для всех карт и типов боёв, кроме того, их можно отключить в настройках игры.
+V současné době je ve hře k dispozici 5 druhů bitev: Náhodná bitva, Týmová bitva, Opevnění, Hodnocená bitva, bitvy na Globální mapě. Kromě těchto klasických režimu zde jsou i bitvy dle ročního období, jako např. Závody ve zbrojení, FL, Leviathan. Bitvy probíhají v jednom ze tří režimu: Standardní bitva, útok a střetnutí. Některé z režimu jsou dostupné pro všechny typy map a režimy a některé jen pro část. Režimy hry si můžete v nastavení hry upravovat.
-{{Сепаратор|большой}}
+{{Separator|big}}
 == Náhodná bitva ==
 {|
 |-
-| [[File:random.png|left|link=]] || Составы двух противоборствующих команд подбираются случайным образом при помощи специального программного механизма - [[Балансировщик (WoT)|балансировщика]]. Для случайных боёв доступны все три режима: стандартный бой, штурм и встречный бой.
+| [[File:random.png|left|link=]] || Skládání týmu je náhodné a členové týmu se vybírají pomocí speciálního softwarového mechanismu. Pro náhodné bitvy jsou dostupné všechny tři herní režimy - střetnutí, útok i obrana.
 |}
-{{Block|i|content = С выходом обновления 9.20 вероятность выпадения режима «Стандартный бой» составляет 60%, по 15% — "для Штурма" и "Встречного боя" и 10% для "Генерального сражения".
+{{Block|i|content = '''S aktualizací 9.20 je pravděpodobnost rozložení bitev: "Střetnutí" 60%, "Útok" 15% a "Obrana" a 10% pro "Velké bitvy".'''}}
 }}
-===== Взводы =====
+===== Čety =====
-В игре существует возможность для игроков гарантировано попасть в один бой за одну команду. Можно собрать взвод из двух или трех игроков. В игре реализована встроенная голосовая связь для членов одного взвода, роты или команды (в режиме "Командный бой"). Благодаря слаженным действиям участников, взвод способен оказать большое влияние на исход боя. В случае невозможности одного из участников взвода вступить в бой, командир взвода может принять решение сражаться без него.
+Četa je jednotka dvou či tří hráčů, kteří půjdou do bitvy ve stejném týmu. Když jste součástí dobře koordinované čety, zvyšuje to vaše šance na vítězství a pomáhá to jednotlivým členům čety se splněním různých misí.
-=== Стандартный бой ===
+{{:Standardní boj}}
-{{main|Стандартный бой}}
-{{:Стандартный бой}}
-=== Штурм ===
+{{:Obrana/Útok}}
-{{main|Штурм}}
-{{:Штурм}}
-=== Встречный бой ===
+{{:Střetnutí}}
-{{main|Встречный бой}}
-{{:Встречный бой}}
-{{:Генеральное сражение (WoT)}}
+{{:Velká bitva}}
 {{:Týmové bitvy}}

@@ Řádka 27: / Řádka 27: @@
 {{:Генеральное сражение (WoT)}}
-{{:Командный бой}}
+{{:Týmová bitva}}
 {{:Hodnocená bitva}}