System messages
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
Name | Default message text |
---|---|
Current message text | |
1movedto2 (Talk) (Translate) | moved [[$1]] to [[$2]] |
1movedto2_redir (Talk) (Translate) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
about (Talk) (Translate) | About |
aboutpage (Talk) (Translate) | Project:About |
aboutsite (Talk) (Translate) | About {{SITENAME}} |
accesskey-blockip-block (Talk) (Translate) | s |
accesskey-ca-addsection (Talk) (Translate) | + |
accesskey-ca-delete (Talk) (Translate) | d |
accesskey-ca-edit (Talk) (Translate) | e |
accesskey-ca-history (Talk) (Translate) | h |
accesskey-ca-move (Talk) (Translate) | m |
accesskey-ca-nstab-category (Talk) (Translate) | c |
accesskey-ca-nstab-help (Talk) (Translate) | c |
accesskey-ca-nstab-image (Talk) (Translate) | c |
accesskey-ca-nstab-main (Talk) (Translate) | c |
accesskey-ca-nstab-media (Talk) (Translate) | c |
accesskey-ca-nstab-mediawiki (Talk) (Translate) | c |
accesskey-ca-nstab-project (Talk) (Translate) | a |
accesskey-ca-nstab-special (Talk) (Translate) | |
accesskey-ca-nstab-template (Talk) (Translate) | c |
accesskey-ca-nstab-user (Talk) (Translate) | c |
accesskey-ca-protect (Talk) (Translate) | = |
accesskey-ca-talk (Talk) (Translate) | t |
accesskey-ca-undelete (Talk) (Translate) | d |
accesskey-ca-unprotect (Talk) (Translate) | = |
accesskey-ca-unwatch (Talk) (Translate) | w |
accesskey-ca-viewsource (Talk) (Translate) | e |
accesskey-ca-watch (Talk) (Translate) | w |
accesskey-compareselectedversions (Talk) (Translate) | v |
accesskey-diff (Talk) (Translate) | v |
accesskey-export (Talk) (Translate) | s |
accesskey-feed-atom (Talk) (Translate) | |
accesskey-feed-rss (Talk) (Translate) | |
accesskey-import (Talk) (Translate) | s |
accesskey-minoredit (Talk) (Translate) | i |
accesskey-n-currentevents (Talk) (Translate) | |
accesskey-n-help (Talk) (Translate) | |
accesskey-n-mainpage (Talk) (Translate) | z |
accesskey-n-mainpage-description (Talk) (Translate) | z |
accesskey-n-portal (Talk) (Translate) | |
accesskey-n-randompage (Talk) (Translate) | x |
accesskey-n-recentchanges (Talk) (Translate) | r |
accesskey-p-logo (Talk) (Translate) | |
accesskey-preferences-save (Talk) (Translate) | s |
accesskey-preview (Talk) (Translate) | p |
accesskey-pt-anontalk (Talk) (Translate) | n |
accesskey-pt-anonuserpage (Talk) (Translate) | . |
accesskey-pt-login (Talk) (Translate) | o |
accesskey-pt-logout (Talk) (Translate) | |
accesskey-pt-mycontris (Talk) (Translate) | y |
accesskey-pt-mytalk (Talk) (Translate) | n |
accesskey-pt-preferences (Talk) (Translate) | |
accesskey-pt-userpage (Talk) (Translate) | . |
accesskey-pt-watchlist (Talk) (Translate) | l |
accesskey-save (Talk) (Translate) | s |
accesskey-search (Talk) (Translate) | f |
accesskey-search-fulltext (Talk) (Translate) | |
accesskey-search-go (Talk) (Translate) | |
accesskey-summary (Talk) (Translate) | b |
accesskey-t-contributions (Talk) (Translate) | |
accesskey-t-emailuser (Talk) (Translate) | |
accesskey-t-permalink (Talk) (Translate) | |
accesskey-t-print (Talk) (Translate) | p |
accesskey-t-recentchangeslinked (Talk) (Translate) | k |
accesskey-t-specialpages (Talk) (Translate) | q |
accesskey-t-upload (Talk) (Translate) | u |
accesskey-t-whatlinkshere (Talk) (Translate) | j |
accesskey-upload (Talk) (Translate) | s |
accesskey-userrights-set (Talk) (Translate) | s |
accesskey-watch (Talk) (Translate) | w |
accesskey-watchlistedit-normal-submit (Talk) (Translate) | s |
accesskey-watchlistedit-raw-submit (Talk) (Translate) | s |
accmailtext (Talk) (Translate) | A randomly generated password for [[User talk:$1|$1]] has been sent to $2. It can be changed on the <em>[[Special:ChangePassword|change password]]</em> page upon logging in. |
accmailtitle (Talk) (Translate) | Password sent |
accountcreated (Talk) (Translate) | Account created |
accountcreatedtext (Talk) (Translate) | The user account for [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]]) has been created. |
acct_creation_throttle_hit (Talk) (Translate) | Visitors to this wiki using your IP address have created {{PLURAL:$1|1 account|$1 accounts}} in the last day, which is the maximum allowed in this time period. As a result, visitors using this IP address cannot create any more accounts at the moment. |
action-autopatrol (Talk) (Translate) | have your edit marked as patrolled |
action-block (Talk) (Translate) | block this user from editing |
action-browsearchive (Talk) (Translate) | search deleted pages |
action-createaccount (Talk) (Translate) | create this user account |
action-createpage (Talk) (Translate) | create pages |
action-createtalk (Talk) (Translate) | create discussion pages |
action-delete (Talk) (Translate) | delete this page |
action-deletedhistory (Talk) (Translate) | view this page's deleted history |
action-deleterevision (Talk) (Translate) | delete this revision |
action-edit (Talk) (Translate) | edit this page |
action-editcontentmodel (Talk) (Translate) | edit the content model of a page |
action-editmyprivateinfo (Talk) (Translate) | edit your private information |
action-editmywatchlist (Talk) (Translate) | edit your watchlist |
action-import (Talk) (Translate) | import pages from another wiki |
action-importupload (Talk) (Translate) | import pages from a file upload |
action-interwiki (Talk) (Translate) | Change interwiki entry |
action-mergehistory (Talk) (Translate) | merge the history of this page |
action-minoredit (Talk) (Translate) | mark this edit as minor |
action-move (Talk) (Translate) | move this page |
action-move-rootuserpages (Talk) (Translate) | move root user pages |
action-move-subpages (Talk) (Translate) | move this page, and its subpages |
action-movefile (Talk) (Translate) | move this file |
action-nuke (Talk) (Translate) | nuke pages |
action-patrol (Talk) (Translate) | mark others' edits as patrolled |
action-protect (Talk) (Translate) | change protection levels for this page |
action-read (Talk) (Translate) | read this page |
action-reupload (Talk) (Translate) | overwrite this existing file |
action-reupload-shared (Talk) (Translate) | override this file on a shared repository |
action-rollback (Talk) (Translate) | quickly rollback the edits of the last user who edited a particular page |
action-sendemail (Talk) (Translate) | send emails |
action-siteadmin (Talk) (Translate) | lock or unlock the database |
action-suppressionlog (Talk) (Translate) | view this private log |
action-suppressrevision (Talk) (Translate) | review and restore this hidden revision |
action-undelete (Talk) (Translate) | undelete this page |
action-unwatchedpages (Talk) (Translate) | view the list of unwatched pages |
action-upload (Talk) (Translate) | upload this file |
action-upload_by_url (Talk) (Translate) | upload this file from a URL |
action-userrights (Talk) (Translate) | edit all user rights |
action-userrights-interwiki (Talk) (Translate) | edit user rights of users on other wikis |
action-viewmyprivateinfo (Talk) (Translate) | view your private information |
action-viewmywatchlist (Talk) (Translate) | view your watchlist |
action-writeapi (Talk) (Translate) | use the write API |
actioncomplete (Talk) (Translate) | Action complete |
actionfailed (Talk) (Translate) | Action failed |
actions (Talk) (Translate) | Actions |
actionthrottled (Talk) (Translate) | Action throttled |
actionthrottledtext (Talk) (Translate) | As an anti-spam measure, you are limited from performing this action too many times in a short space of time, and you have exceeded this limit. Please try again in a few minutes. |
activeusers (Talk) (Translate) | Active users list |
activeusers-count (Talk) (Translate) | $1 {{PLURAL:$1|action|actions}} in the last {{PLURAL:$3|day|$3 days}} |
activeusers-from (Talk) (Translate) | Display users starting at: |
activeusers-hidebots (Talk) (Translate) | Hide bots |
activeusers-hidesysops (Talk) (Translate) | Hide administrators |
activeusers-intro (Talk) (Translate) | This is a list of users who had some kind of activity within the last $1 {{PLURAL:$1|day|days}}. |
activeusers-noresult (Talk) (Translate) | No users found. |
activeusers-summary (Talk) (Translate) | |
addedwatchtext (Talk) (Translate) | The page "[[:$1]]" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. Future changes to this page and its associated talk page will be listed there. |
addsection (Talk) (Translate) | + |
addsection-editintro (Talk) (Translate) | |
addsection-preload (Talk) (Translate) | |
addwatch (Talk) (Translate) | Add to watchlist |
ago (Talk) (Translate) | $1 ago |
all-logs-page (Talk) (Translate) | All public logs |
allarticles (Talk) (Translate) | All pages |
allinnamespace (Talk) (Translate) | All pages ($1 namespace) |
alllogstext (Talk) (Translate) | Combined display of all available logs of {{SITENAME}}. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive). |
allmessages (Talk) (Translate) | System messages |
allmessages-filter (Talk) (Translate) | Filter by customization state: |
allmessages-filter-all (Talk) (Translate) | All |
allmessages-filter-legend (Talk) (Translate) | Filter |
allmessages-filter-modified (Talk) (Translate) | Modified |
allmessages-filter-submit (Talk) (Translate) | Go |
allmessages-filter-translate (Talk) (Translate) | Translate |
allmessages-filter-unmodified (Talk) (Translate) | Unmodified |
allmessages-language (Talk) (Translate) | Language: |
allmessages-prefix (Talk) (Translate) | Filter by prefix: |
allmessagescurrent (Talk) (Translate) | Current message text |
allmessagesdefault (Talk) (Translate) | Default message text |
allmessagesname (Talk) (Translate) | Name |
allmessagesnotsupportedDB (Talk) (Translate) | This page cannot be used because <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong> has been disabled. |
allmessagestext (Talk) (Translate) | This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] and [//translatewiki.net translatewiki.net] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation. |
allowemail (Talk) (Translate) | Enable email from other users |
allpages (Talk) (Translate) | All pages |
allpages-bad-ns (Talk) (Translate) | {{SITENAME}} does not have namespace "$1". |
allpages-hide-redirects (Talk) (Translate) | Hide redirects |
allpages-summary (Talk) (Translate) | |
allpagesbadtitle (Talk) (Translate) | The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one or more characters that cannot be used in titles. |
allpagesfrom (Talk) (Translate) | Display pages starting at: |
allpagesprefix (Talk) (Translate) | Display pages with prefix: |
allpagessubmit (Talk) (Translate) | Go |
allpagesto (Talk) (Translate) | Display pages ending at: |
alphaindexline (Talk) (Translate) | $1 to $2 |
alreadyrolled (Talk) (Translate) | Cannot rollback last edit of [[:$1]] by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); someone else has edited or rolled back the page already. The last edit to the page was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
ancientpages (Talk) (Translate) | Oldest pages |
ancientpages-summary (Talk) (Translate) | |
and (Talk) (Translate) | and |
anoneditwarning (Talk) (Translate) | <strong>Warning:</strong> You are not logged in. Your IP address will be recorded in this page's edit history. |
anononlyblock (Talk) (Translate) | anon. only |
anonpreviewwarning (Talk) (Translate) | <em>You are not logged in. Saving will record your IP address in this page's edit history.</em> |
anontalk (Talk) (Translate) | Talk for this IP address |
anontalkpagetext (Talk) (Translate) | ---- <em>This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet, or who does not use it.</em> We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please {{#gw_login_link:create an account}} or {{#gw_login_link:log in}} to avoid future confusion with other anonymous users. |
anonuser (Talk) (Translate) | {{SITENAME}} anonymous user $1 |
anonusers (Talk) (Translate) | {{SITENAME}} anonymous {{PLURAL:$2|user|users}} $1 |
anonymous (Talk) (Translate) | Anonymous {{PLURAL:$1|user|users}} of {{SITENAME}} |
api-error-badaccess-groups (Talk) (Translate) | You are not permitted to upload files to this wiki. |
api-error-badtoken (Talk) (Translate) | Internal error: Bad token. |
api-error-copyuploaddisabled (Talk) (Translate) | Uploading by URL is disabled on this server. |
api-error-duplicate (Talk) (Translate) | There {{PLURAL:$1|is [$2 another file]|are [$2 some other files]}} already on the site with the same content. |
api-error-duplicate-archive (Talk) (Translate) | There {{PLURAL:$1|was [$2 another file]|were [$2 some other files]}} already on the site with the same content, but {{PLURAL:$1|it was|they were}} deleted. |
api-error-duplicate-archive-popup-title (Talk) (Translate) | Duplicate {{PLURAL:$1|file that has|files that have}} already been deleted. |
api-error-duplicate-popup-title (Talk) (Translate) | Duplicate {{PLURAL:$1|file|files}}. |
api-error-empty-file (Talk) (Translate) | The file you submitted was empty. |
api-error-emptypage (Talk) (Translate) | Creating new, empty pages is not allowed. |
api-error-fetchfileerror (Talk) (Translate) | Internal error: Something went wrong while fetching the file. |
api-error-file-too-large (Talk) (Translate) | The file you submitted was too large. |
api-error-fileexists-forbidden (Talk) (Translate) | A file with name "$1" already exists, and cannot be overwritten. |
api-error-fileexists-shared-forbidden (Talk) (Translate) | A file with name "$1" already exists in the shared file repository, and cannot be overwritten. |
api-error-filename-tooshort (Talk) (Translate) | The filename is too short. |
api-error-filetype-banned (Talk) (Translate) | This type of file is banned. |
api-error-filetype-banned-type (Talk) (Translate) | $1 {{PLURAL:$4|is not a permitted file type|are not permitted file types}}. Permitted {{PLURAL:$3|file type is|file types are}} $2. |
api-error-filetype-missing (Talk) (Translate) | The filename is missing an extension. |
api-error-hookaborted (Talk) (Translate) | The modification you tried to make was aborted by an extension. |
api-error-http (Talk) (Translate) | Internal error: Unable to connect to server. |
api-error-illegal-filename (Talk) (Translate) | The filename is not allowed. |
api-error-internal-error (Talk) (Translate) | Internal error: Something went wrong with processing your upload on the wiki. |
api-error-invalid-file-key (Talk) (Translate) | Internal error: File was not found in temporary storage. |
api-error-missingparam (Talk) (Translate) | Internal error: Missing parameters on request. |
api-error-missingresult (Talk) (Translate) | Internal error: Could not determine if the copy succeeded. |
api-error-mustbeloggedin (Talk) (Translate) | You must be logged in to upload files. |
api-error-mustbeposted (Talk) (Translate) | Internal error: Request requires HTTP POST. |
api-error-noimageinfo (Talk) (Translate) | The upload succeeded, but the server did not give us any information about the file. |
api-error-nomodule (Talk) (Translate) | Internal error: No upload module set. |
api-error-ok-but-empty (Talk) (Translate) | Internal error: No response from server. |
api-error-overwrite (Talk) (Translate) | Overwriting an existing file is not allowed. |
api-error-publishfailed (Talk) (Translate) | Internal error: Server failed to publish temporary file. |
api-error-stasherror (Talk) (Translate) | There was an error while uploading the file to stash. |
api-error-stashfailed (Talk) (Translate) | Internal error: Server failed to store temporary file. |
api-error-timeout (Talk) (Translate) | The server did not respond within the expected time. |
api-error-unclassified (Talk) (Translate) | An unknown error occurred. |
api-error-unknown-code (Talk) (Translate) | Unknown error: "$1". |
api-error-unknown-error (Talk) (Translate) | Internal error: Something went wrong when trying to upload your file. |
api-error-unknown-warning (Talk) (Translate) | Unknown warning: "$1". |
api-error-unknownerror (Talk) (Translate) | Unknown error: "$1". |
api-error-uploaddisabled (Talk) (Translate) | Uploading is disabled on this wiki. |
api-error-verification-error (Talk) (Translate) | This file might be corrupt, or have the wrong extension. |
apr (Talk) (Translate) | Apr |
april (Talk) (Translate) | April |
april-date (Talk) (Translate) | April $1 |
april-gen (Talk) (Translate) | April |
article (Talk) (Translate) | Content page |
articleexists (Talk) (Translate) | A page of that name already exists, or the name you have chosen is not valid. Please choose another name. |
articlepage (Talk) (Translate) | View content page |
ascending_abbrev (Talk) (Translate) | asc |
aug (Talk) (Translate) | Aug |
august (Talk) (Translate) | August |
august-date (Talk) (Translate) | August $1 |
august-gen (Talk) (Translate) | August |
autoblock_whitelist (Talk) (Translate) | AOL //webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 |
autoblockedtext (Talk) (Translate) | Your IP address has been automatically blocked because it was used by another user, who was blocked by $1. The reason given is: :<em>$2</em> * Start of block: $8 * Expiry of block: $6 * Intended blockee: $7 You may contact $1 or one of the other [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrators]] to discuss the block. Note that you may not use the "email this user" feature unless you have a valid email address registered in your [[Special:Preferences|user preferences]] and you have not been blocked from using it. Your current IP address is $3, and the block ID is #$5. Please include all above details in any queries you make. |
autoblocker (Talk) (Translate) | Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[User:$1|$1]]". The reason given for $1's block is "$2" |
autoblockid (Talk) (Translate) | Autoblock #$1 |
autocomment-prefix (Talk) (Translate) | |
autoredircomment (Talk) (Translate) | Redirected page to [[$1]] |
autosumm-blank (Talk) (Translate) | Blanked the page |
autosumm-new (Talk) (Translate) | Created page with "$1" |
autosumm-replace (Talk) (Translate) | Replaced content with "$1" |
backend-fail-alreadyexists (Talk) (Translate) | The file "$1" already exists. |
backend-fail-backup (Talk) (Translate) | Could not backup file "$1". |
backend-fail-batchsize (Talk) (Translate) | The storage backend was given a batch of $1 file {{PLURAL:$1|operation|operations}}; the limit is $2 {{PLURAL:$2|operation|operations}}. |
backend-fail-closetemp (Talk) (Translate) | Could not close temporary file. |
backend-fail-connect (Talk) (Translate) | Could not connect to storage backend "$1". |
backend-fail-contenttype (Talk) (Translate) | Could not determine the content type of the file to store at "$1". |
backend-fail-copy (Talk) (Translate) | Could not copy file "$1" to "$2". |