Diferencia entre revisiones de «A la caza del Bismarck»

Revisión de 14:39 7 ago 2017

La campaña "A la caza del Bismarck" fue una campaña que tuvo lugar entre el 19 de mayo de 2017 y el 8 de junio de 2017. Los jugadores tenían la posibilidad de progresar en la campaña completando una serie de misiones que emulaban la búsqueda del acorazado alemán Bismarck durante su intento de internarse en el Atlántico Norte para realizar operaciones de asalto a mercantes como parte de la Operación Rheinübung en mayo de 1941. La campaña requería que los jugadores poseyeran al menos un barco de nivel V para poder completarla, y estaba comprendida por 63 tareas distintas repartidas a lo largo de 7 misiones. Se concedieron logros tanto por completar la campaña como por completar todas las tareas de la misma.

Cualquier tarea se puede repetir, y se concederán estrellas cada vez que éstas se completen.
Otras recompensas asociadas a las tareas, como las señales o los consumibles, solo se pueden obtener la primera vez que la tarea se completa, sin importar cuántas veces se complete la tarea.

Cada misión estuvo comprendida por varias tareas; como novedad, cada tarea premiaba con cajas de coleccionista contenedores especiales introducidos por primera vez en el juego. Cada uno de estos contenedores contenía Coleccionables, que en caso de ser coleccionados en su totalidad durante el transcurso de la campaña, premiaban con un logro adicional. Estos también premiaban con camuflajes y señales únicos que tan solo se podían adquirir participando en la campaña.

El número de estrellas y las recompensas que se concedieron al completar una tarea se muestran a continuación.

Misión 1

Colecciona 7 de las tareas de las Misión 1 para desbloquear la Tarea Final; completa ésta para conseguir acceso a la Misión 2.

Tareas a completar

Misión 2

Colecciona 8 de las tareas de las Misión 2 para desbloquear la Tarea Final; completa ésta para conseguir acceso a la Misión 3.

Tareas a completar

Misión 3

Colecciona 8 de las tareas de las Misión 3 para desbloquear la Tarea Final; completa ésta para conseguir acceso a la Misión 4.

Tareas a completar

Misión 4

Colecciona 8 de las tareas de las Misión 4 para desbloquear la Tarea Final; completa ésta para conseguir acceso a la Misión 5.

Tareas a completar

Misión 5

Colecciona 8 de las tareas de las Misión 5 para desbloquear la Tarea Final; completa ésta para conseguir acceso a la Misión 6.

Tareas a completar

Misión 6

Colecciona 9 de las tareas de las Misión 6 para desbloquear la Tarea Final; completa ésta para conseguir acceso a la Misión 7.

Tareas a completar

Misión 7

Colecciona 9 de las tareas de las Misión 7 para desbloquear la Tarea Final; completa ésta para finalizar la campaña y conseguir el logro "A la caza del Bismarck".

Número de tarea	Detalles	Restricciones	Recompensa
1	Vencer en dos batallas y sobrevivir.	Solo barcos de nivel V-X Solo Batallas aleatorias	1x Caja de coleccionista
2	Acertar 50 disparos con los cañones principales en cualquier número de batallas.	Solo Acorazados de nivel V-X Solo Batallas aleatorias	1x Caja de coleccionista
3	Infligir 70.000 PV de daño a cruceros enemigos en cualquier número de batallas.	Solo barcos de nivel V-X Solo Batallas aleatorias	1x Caja de coleccionista
4	Sé el primero en detectar dos barcos enemigos alemanes en cualquier número de batallas.	Solo barcos de nivel V-X Solo Batallas aleatorias	1x Caja de coleccionista
5	Sé el primero en detectar seis barcos enemigos en cualquier número de batallas.	Solo Cruceros de nivel V-X Solo Batallas aleatorias	1x Caja de coleccionista
6	Ganar 3500 puntos de XP básica en cualquier número de batallas.	Solo barcos de nivel V-X Solo Batallas aleatorias	1x Caja de coleccionista
7	Ganar 8000 XP en cualquier número de batallas.	Solo barcos de nivel V-X Solo Batallas aleatorias	1x Caja de coleccionista
8	Infligir 60.000 PV de daño a barcos enemigos en cualquier número de batallas	Solo Hood Solo Batallas aleatorias	1x Caja de coleccionista grande

Número de tarea	Detalles	Restricciones	Recompensa
1	Deal 35,000 damage to enemy German ships over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
2	Destroy four enemy cruisers over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
3	Deal 120,000 damage with main battery guns to enemy battleships over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
4	Land 100 main battery hits over any number of battles.	Tier V-X Battleships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
5	Land 5 citadel hits in a single battle.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
6	Earn 4,000 base experience over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
7	Earn 9,000 experience over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
8	Destroy two enemy cruisers over any number of battles.	Hood only Random Battles only	1x Caja de coleccionista grande

Número de tarea	Detalles	Restricciones	Recompensa
1	Land 150 hits on enemy battleships with main or secondary battery guns over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
2	Win two battles.	Tier V-X non-British ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
3	Deal 10,000 damage with secondary guns over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
4	Deal 70,000 damage to enemy German ships over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
5	Damage five main gun turrets on enemy ships over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
6	Earn 4,500 base experience over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
7	Earn 10,000 experience over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
8	Land three citadel hits over any number of battles.	Hood only Random Battles only	1x Caja de coleccionista grande

Número de tarea	Detalles	Restricciones	Recompensa
1	Cause flooding on five enemy ships over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
2	Deal 200,000 damage over any number of battles.	Tier V-X Battleships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
3	Deal 100,000 damage with plane torpedoes over any number of battles.	Tier V-X Aircraft Carriers only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
4	Damage four propulsion modules on enemy ships over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
5	Survive and win two battles.	Tier V-X Cruisers only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
6	Earn 5,000 base experience over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
7	Earn 12,000 experience over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
8	Destroy two enemy battleships over any number of battles.	Hood only Random Battles only	1x Caja de coleccionista grande

Número de tarea	Detalles	Restricciones	Recompensa
1	Be the first to spot 6 enemy German ships over any number of battles	Tier V-X Aircraft Carriers only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
2	Be the first to spot 3 enemy German ships over any number of battles.	Tier V-X ships only (except Aircraft Carriers) Random Battles only	1x Caja de coleccionista
3	Damage five steering modules on enemy ships over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
4	Land 20 hits with plane torpedoes.	Tier V-X Aircraft Carriers only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
5	Deal 60,000 damage to enemy battleships in a single battle.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
6	Earn 6,000 base experience over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
7	Earn 14,000 experience over any number of battles.	Tier V-X ships only Random Battles only	1x Caja de coleccionista
8	Destroy two enemy destroyers over any number of battles.	Hood only Random Battles only	1x Caja de coleccionista grande

Juegos

Navegación

Herramientas

Diferencia entre revisiones de «A la caza del Bismarck»

Revisión de 14:39 7 ago 2017

Misión 1

Misión 2

Misión 3

Misión 4

Misión 5

Misión 6

Misión 7

@@ Línea 99: / Línea 99: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''2'''
@@ Línea 105: / Línea 105: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''3'''
@@ Línea 111: / Línea 111: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''4'''
@@ Línea 117: / Línea 117: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X [[File:WowsshipclassBattleshipDefault.png|link=]][[Battleships]] only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''5'''
@@ Línea 123: / Línea 123: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''6'''
@@ Línea 129: / Línea 129: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''7'''
@@ Línea 135: / Línea 135: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''8'''
@@ Línea 141: / Línea 141: @@
 | style="vertical-align:middle;" | ''[[Hood]]'' only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Big Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Caja de coleccionista grande]]
 |}
@@ Línea 154: / Línea 154: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Deal 120,000 damage over any number of battles.
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
-| style="vertical-align:middle;" | 10x Hunt for ''Bismarck'' camouflage<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 10x Hunt for ''Bismarck'' camouflage<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |}
 </div></div></div>
@@ Línea 173: / Línea 173: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''2'''
@@ Línea 179: / Línea 179: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X non-[[Ship:Ships_of_U.K.|British]] ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''3'''
@@ Línea 185: / Línea 185: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''4'''
@@ Línea 191: / Línea 191: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''5'''
@@ Línea 197: / Línea 197: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''6'''
@@ Línea 203: / Línea 203: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''7'''
@@ Línea 209: / Línea 209: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''8'''
@@ Línea 215: / Línea 215: @@
 | style="vertical-align:middle;" | ''[[Hood]]'' only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Big Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Caja de coleccionista grande]]
 |}
@@ Línea 228: / Línea 228: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Deal 150,000 damage over any number of battles.
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
-| style="vertical-align:middle;" | 1x Auxiliary Armaments Modification 1<br>1x Secondary Battery Modification 2<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x Auxiliary Armaments Modification 1<br>1x Secondary Battery Modification 2<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |}
 </div></div></div>
@@ Línea 247: / Línea 247: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''2'''
@@ Línea 253: / Línea 253: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X [[File:WowsshipclassBattleshipDefault.png|link=]][[Battleships]] only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''3'''
@@ Línea 259: / Línea 259: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X [[File:WowsshipclassAirCarrierDefault.png|link=]][[Aircraft Carriers]] only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''4'''
@@ Línea 265: / Línea 265: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''5'''
@@ Línea 271: / Línea 271: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X [[File:WowsshipclassCruiserDefault.png|link=]][[Cruisers]] only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''6'''
@@ Línea 277: / Línea 277: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''7'''
@@ Línea 283: / Línea 283: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''8'''
@@ Línea 289: / Línea 289: @@
 | style="vertical-align:middle;" | ''[[Hood]]'' only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Big Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Caja de coleccionista grande]]
 |}
@@ Línea 302: / Línea 302: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Deal 180,000 damage over any number of battles.
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
-| style="vertical-align:middle;" | 1x Damage Control System Modification 1<br>1x Steering Gear Modification 2<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x Damage Control System Modification 1<br>1x Steering Gear Modification 2<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |}
 </div></div></div>
@@ Línea 321: / Línea 321: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X [[File:WowsshipclassAirCarrierDefault.png|link=]][[Aircraft Carriers]] only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''2'''
@@ Línea 327: / Línea 327: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only (except [[File:WowsshipclassAirCarrierDefault.png|link=]][[Aircraft Carriers]])<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''3'''
@@ Línea 333: / Línea 333: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''4'''
@@ Línea 339: / Línea 339: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X [[File:WowsshipclassAirCarrierDefault.png|link=]][[Aircraft Carriers]] only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''5'''
@@ Línea 345: / Línea 345: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''6'''
@@ Línea 351: / Línea 351: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''7'''
@@ Línea 357: / Línea 357: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''8'''
@@ Línea 363: / Línea 363: @@
 | style="vertical-align:middle;" | ''[[Hood]]'' only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Big Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Caja de coleccionista grande]]
 |}
@@ Línea 376: / Línea 376: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Deal 180,000 damage over any number of battles.
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
-| style="vertical-align:middle;" | Two permanent camouflages for HMS ''[[Hood]]''<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | Two permanent camouflages for HMS ''[[Hood]]''<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |}
 </div></div></div>
@@ Línea 395: / Línea 395: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''2'''
@@ Línea 401: / Línea 401: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X [[File:WowsshipclassBattleshipDefault.png|link=]][[Battleships]] only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''3'''
@@ Línea 407: / Línea 407: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X [[File:WowsshipclassDestroyerDefault.png|link=]][[Destroyers]] only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''4'''
@@ Línea 413: / Línea 413: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''5'''
@@ Línea 419: / Línea 419: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''6'''
@@ Línea 425: / Línea 425: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''7'''
@@ Línea 431: / Línea 431: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''8'''
@@ Línea 437: / Línea 437: @@
 | style="vertical-align:middle;" | ''[[Hood]]'' only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Big Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Caja de coleccionista grande]]
 |}
@@ Línea 450: / Línea 450: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Deal 240,000 damage over any number of battles.
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
-| style="vertical-align:middle;" | 1x Target Acquisition System Modification 1<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x Target Acquisition System Modification 1<br>1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |}
 </div></div></div>
@@ Línea 469: / Línea 469: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''2'''
@@ Línea 475: / Línea 475: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X non-[[Ship:Ships_of_Germany|German]] ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''3'''
@@ Línea 481: / Línea 481: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''4'''
@@ Línea 487: / Línea 487: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X [[File:WowsshipclassCruiserDefault.png|link=]][[Cruisers]] only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''5'''
@@ Línea 493: / Línea 493: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''6'''
@@ Línea 499: / Línea 499: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''7'''
@@ Línea 505: / Línea 505: @@
 | style="vertical-align:middle;" | Tier V-X ships only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Collector Container|Caja de coleccionista]]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | '''8'''
@@ Línea 511: / Línea 511: @@
 | style="vertical-align:middle;" | ''[[Hood]]'' only<br>[[File:Random_battle_wows.png|20px|middle|link=Ship:Game_Modes#Random Battle]] Random Battles only
 | style="vertical-align:middle;" | [[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]][[File:Campaign_pin.png|20px|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Big Collector Container]]
+| style="vertical-align:middle;" | 1x [[Ship:Container#Big Collector Container|Caja de coleccionista grande]]
 |}