http://wiki.wargaming.net/fr/index.php?title=Mise_%C3%A0_jour_0.9.11&feed=atom&action=historyMise à jour 0.9.11 - Historique des versions2024-03-29T04:51:50ZHistorique pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.23.14http://wiki.wargaming.net/fr/index.php?title=Mise_%C3%A0_jour_0.9.11&diff=41044&oldid=prevSakura_Isayeki:eu : Initial Create2021-03-05T11:47:28Z<p>Initial Create</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>= Mise à jour 0.9.11 - Trophées d'hiver =<br />
<br />
{{#ev:youtube|oryXKmMkCaM}}<br />
<br />
<br />
== Cuirassés Américains ==<br />
<br />
Les cuirassés américains Kansas, Minnesota, et Vermont peuvent désormais être recherchés par tous les joueurs.<br />
<br />
=== Caractéristiques de la branche ===<br />
<br />
* De nombreux canons de batterie principale avec des salves au poids conséquent et une bonne portée de tir, en contrepartie d'un temps de rechargement plus long.<br />
* Une excellente maniabilité pour des navires de ce type et une bonne protection anti-torpilles, mais une vitesse assez basse.<br />
* D'assez bonnes défenses AA qui peuvent être renforcées grâce au consommable Tir AA défensif.<br />
<br />
<br />
== Trophées d'Hiver ==<br />
<br />
La mise à jour 0.9.11 introduit la première série de cadeaux et d'activités festives du Nouvel An.<br />
<br />
===== Lots aléatoires gratuits dans l'Armurerie =====<br />
<br />
{{block|!!|content=Les lots sont disponibles entre le 4 et le 22 décembre, 05:00 UTC}}<br />
<br />
Vous ne pouvez obtenir qu'un lot par jour. 12 lots seront disponibles au total, vous pouvez donc manquer jusqu'à six jours et récupérer tout de même toutes les récompenses.<br />
<br />
{{block|!!|content=Nous vous rappellerons de récupérer vos récompenses en mettant la bannière de l'Armurerie en surbrillance de manière colorée, et en lui rattachant une icône spéciale ainsi qu’un texte de notification.}}<br />
<br />
=== Groupes de missions de combat : Trophées d'hiver ===<br />
<br />
Le nouvel évènement en jeu vous propose 21 missions à accomplir au sein de trois groupes de missions de combat. Le premier groupe s'ouvrira avec la sortie de la mise à jour 0.9.11, et les suivants seront débloqués chaque semaine. La récompense finale pour avoir terminé le dernier groupe sera le camouflage permanent Nouvel An pour les navires de rang VIII.<br />
<br />
{{block|!!|content=Les groupes de missions de combat seront disponibles jusqu'à la sortie de la mise à jour 0.9.12. Vous pouvez retrouver plus de détails sur les critères d'accomplissement des missions dans le client du jeu.}}<br />
<br />
=== Calendrier de l'Avent ===<br />
<br />
Les festivités du Calendrier de l'Avent débutent le 1er décembre et durent jusqu'au 31 décembre. Ouvrez des cartes, obtenez des récompenses, et accomplissez des missions pour gagner encore plus de récompenses ! Vous pourrez retrouver plus de détails sur le Calendrier de l'Avent dans un [https://worldofwarships.eu/news/sales-and-events/advent-calendar/ article dédié].<br />
<br />
=== Bonus de performance au combat ===<br />
<br />
Vous avez accès à un nouveau moyen d'obtenir des Points de recherche en réinitialisant des branches de navires, ainsi que des bonus temporaires. Désormais, il vous suffit d'obtenir 300 points d'EXP. de base. Emparez-vous de bonus en jouant votre type de bataille préféré !<br />
<br />
Les « Bonus de Victoire » ont été remplacés par des « Bonus de performance au combat » dans toutes les descriptions dans le client du jeu.<br />
<br />
<br />
== Bagarres ==<br />
<br />
La mise à jour 0.9.11 introduit les Bagarres de clans 12 et 13. Désormais, les Bagarres sont ouvertes à tous les joueurs, même ceux qui n'appartiennent pas encore à un clan. Pour participer, utilisez le menu Créer une division situé à côté du bouton « Combattre ! », et attendez que l'on vous invite à rejoindre une division. Seul le commandant qui crée une division pour une Bagarre doit faire partie d'un clan. Les deux autres invités ne doivent pas nécessairement appartenir à un clan.<br />
<br />
<div class="b-popup"><br />
<div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><br />
<div>'''<big>Bagarres de Clans 12</big>'''</div><br />
<span class="b-tech-nav_arrow"></span><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup_content" style="display:none;"><br />
<br />
{{block|!!|content=Début : Mer. 09 Déc. 12:00 CET (UTC+1) / Votre heure locale: Mer. 09 Déc. 12:00<br />
Fin : Lun. 14 Déc. 06:00 CET (UTC+1) / Votre heure locale: Lun. 14 Déc. 06:00}}<br />
<br />
===== Prime Times =====<br />
* ASIA 11:00 — 16:00 UTC<br />
* CIS 15:00 — 20:00 UTC<br />
* EU 17:00 — 22:00 UTC<br />
* NA 00:00 — 05:00 UTC<br />
<br />
===== Format =====<br />
3 contre 3 à bord de navires de rang IX<br />
<br />
===== Restrictions =====<br />
* Un maximum d'un navire de chaque type par équipe<br />
* Pas plus de deux mercenaires par division<br />
<br />
===== Cartes et Modes =====<br />
Zone de crash Alpha, Îles brisées en mode Domination, Les deux frères en mode Épicentre<br />
<br />
===== Récompenses =====<br />
Jusqu'à 2 500 unités de Charbon, 1 500 000 crédits, et 60 000 points d'EXP. d'élite du commandant.<br />
<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup"><br />
<div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><br />
<div>'''<big>Bagarres de Clans 13</big>'''</div><br />
<span class="b-tech-nav_arrow"></span><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup_content" style="display:none;"><br />
<br />
{{block|!!|content=Début : Mer. 16 Déc. 12:00 CET (UTC+1) / Votre heure locale: Mer. 16 Déc. 12:00<br />
Fin : Lun. 21 Déc. 06:00 CET (UTC+1) / Votre heure locale: Lun. 21 Déc. 06:00}}<br />
<br />
===== Prime Times =====<br />
* ASIA 11:00 — 16:00 UTC<br />
* CIS 15:00 — 20:00 UTC<br />
* EU 17:00 — 22:00 UTC<br />
* NA 00:00 — 05:00 UTC<br />
<br />
===== Format =====<br />
5 contre 5 à bord de navires de rang IX<br />
<br />
===== Restrictions =====<br />
* Un maximum d'un porte-avions, un cuirassé, et un destroyer par équipe<br />
* Un maximum de deux croiseurs par équipe<br />
* Jusqu'à quatre mercenaires dans une division<br />
<br />
===== Cartes et Modes =====<br />
Grande course, Nouvelle ère, Géant endormi en mode Domination<br />
<br />
===== Récompenses =====<br />
Jusqu'à 5 000 unités de Charbon, 3 000 000 crédits, et 120 000 points d'EXP. d'élite du commandant.<br />
<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<br />
== Armurerie ==<br />
<br />
Les jetons Américains et les Points de bataille peuvent être échangés contre des récompenses dans l'Armurerie jusqu'à la fin de la mise à jour 0.9.10. Ensuite, les jetons Américains et les Points de bataille seront convertis en crédits aux taux de 1:1 000 et 1:75, respectivement.<br />
<br />
Les navires suivants seront disponibles à la sortie de la mise à jour :<br />
<br />
* Le Z-44, un destroyer de Type 1936B équipé de deux lance-torpilles quintuples avec un rechargement rapide et des torpilles de longue portée. Le navire excelle dans les attaques à la torpille à distance. Contrairement aux destroyers allemands pouvant être recherchés, le Z-44 n'a pas accès au consommable Recherche hydroacoustique. Le navire est disponible contre 228 000 unités de Charbon, et dans des lots disponibles en échange de doublons.<br />
* Le Plymouth, l'un des avant-projets ayant précédé la création des croiseurs de classe Edinburgh. Le navire se démarque par ses seize canons de 152 mm installés dans quatre tourelles, et celui-ci a uniquement accès à des obus AP semblables à ceux des croiseurs légers britanniques pouvant être recherchés. Le navire est équipé des consommables Radar de surveillance, Générateur de fumée, et Recherche hydroacoustique, mais dispose d'une courte portée de tir et d'un blindage faible. Vous pouvez obtenir le navire en échange de 27 000 unités d'Acier.<br />
* Le Neustrashimy, le premier destroyer soviétique conçu et construit après la Seconde Guerre mondiale. Profite de l'une des meilleures dissimulations à son rang, d'un armement de torpilles efficace et d'une grande réserve de PS. Le destroyer a accès à un large éventail de consommables, dont Équipes de réparation spécialisées et Tir AA défensif. Vous pouvez obtenir le navire en échange de 296 000 unités de Charbon.<br />
* Le Flint, un croiseur américain avec une artillerie puissante, de bonnes défenses AA, et une maniabilité élevée. Douze canons à usage mixte de 127 mm avec une cadence de tir élevée et des obus à la trajectoire en cloche. Faufilez-vous derrière une île et faites pleuvoir un barrage de tirs massif sur vos ennemis. Le Flint profite d'un assez bon armement de torpilles et d'un ensemble de consommables avantageux : Générateur de fumée avec une longue durée de dispersion des écrans de fumée, Recherche hydroacoustique, ou Tir AA défensif dans un emplacement. Vous pouvez obtenir le navire en échange de 168 000 unités de Charbon.<br />
Auparavant, le Flint et le Neustrashimy étaient disponibles en échange d'Acier, une précieuse ressource qui est principalement obtenue dans les modes de jeu compétitifs. Nous souhaitons que ces navires conservent leur valeur pour leurs propriétaires, c'est pourquoi leur prix est plus élevé que le prix des autres navires du même rang en Charbon.<br />
<br />
* Le Duke of York est un célèbre cuirassé britannique qui joua un rôle crucial dans la destruction du non moins célèbre navire de guerre allemand Scharnhorst. Le Duke of York est équipé d'obus HE qui se démarquent par des dégâts et une capacité de pénétration du blindage plus élevés. Ils infligent des dégâts constants aux cuirassés et croiseurs ennemis, même à longue portée, où les projectiles AP sont moins efficaces. Pour contrer efficacement les destroyers, le Duke of York a accès à Recherche hydroacoustique, un consommable rare pour un navire de ce type. Vous pouvez obtenir le navire en échange de 101 000 unités de Charbon.<br />
* Le Lazo, un croiseur léger soviétique du Projet 68, a des dimensions imposantes et se trouve équipé d'une redoutable batterie principale composée de douze canons de 152 mm. Le Lazo est bien adapté aux engagements à longue portée. Il excelle dans les échanges de tir à une distance de 20 km grâce aux traits propres à l'artillerie soviétique et aux caractéristiques spéciales de son consommable Avions de reconnaissance. Vous pouvez obtenir le navire en échange de 83 000 unités de Charbon.<br />
* Le Hill est un destroyer conducteur de flottille américain conçu à la fin de la Première Guerre mondiale. Le navire se démarque par ses canons de batterie principale à visée rapide, des angles pratiques pour le lancement des torpilles, et une assez bonne défense AA pour son type et son rang. Vous pouvez obtenir le navire en échange de 38 000 unités de Charbon.<br />
<br />
Nous avons ajouté des conteneurs des collections Marine allemande et Construction navale. Chaque conteneur est disponible contre 1 000 unités de Charbon. Une bonne opportunité de terminer ces deux collections si vous ne l'avez pas déjà fait.<br />
<br />
La récompense pour avoir terminé les sections et la collection Marine allemande dans son ensemble est la possibilité d'installer deux drapeaux et des motifs de camouflage alternatifs sur les navires allemands. La récompense pour avoir terminé la collection « Construction navale » dans son ensemble est un conteneur Gros cadeau du Père Noël.<br />
<br />
Dans le cadre de la future mise à jour des Batailles classées, nous avons introduit les changements suivants :<br />
<br />
* Le coût des motifs de camouflage permanents pour le Flint, le Black, le Stalingrad, le Bourgogne, et le Shikishima a été augmenté et passe de 3 à 10 jetons Classé.<br />
* Le nombre de jetons Classé détenus par un joueur a été multiplié par quatre.<br />
<br />
Nous avons ajouté un camouflage permanent Prédateur pour le Somers, disponible contre 10 jetons Classé.<br />
<br />
{{block|!!|content=À partir de la mise à jour 0.10.1, les navires suivants ne seront plus disponibles : IX Georgia, IX Alaska, VIII Massachusetts, X Thunderer, et X Småland. Le Georgia, l'Alaska, et le Massachusetts ne seront plus disponibles à l'achat dans la Boutique premium.}}<br />
<br />
Les navires sont retirés du jeu en raison d'une combinaison de leur popularité et de leur efficacité au combat. Afin de conserver un niveau adéquat de diversité dans la composition des équipes en matière de navires dont elles sont composées, ces navires ne pourront plus être obtenus pour une durée indéfinie, mais feront leur retour à l'avenir.<br />
<br />
Nous sommes conscients du fait qu'accumuler les ressources pour les navires est un processus long, c'est pourquoi nous souhaitions vous prévenir afin que les joueurs intéressés puissent quand même accueillir ces navires dans leur port avant la sortie de la mise à jour 0.10.1, qui s'effectuera dans environ trois mois.<br />
<br />
<br />
== Client de jeu unique ==<br />
<br />
Dans la mise à jour 0.9.9, nous avons effectué la transition vers un client de jeu unique.<br />
<br />
==== Quels sont les avantages du client de jeu unique ? ====<br />
<br />
* Les joueurs pourront jouer sur tous les serveurs régionaux principaux de World of Warships (CEI, EU, NA, ASIE) sans avoir à installer des instances de jeu séparées pour chaque région. Le serveur de jeu est déterminé automatiquement quand vous vous connectez à votre compte Wargaming.net Game Center.<br />
* En remplaçant quatre clients différents par un seul, la préparation et la sortie des futures mises à jour demanderont moins de temps, et le contenu du jeu sera mieux harmonisé entre toutes les régions.<br />
<br />
==== Comment sélectionner le serveur de jeu ? ====<br />
<br />
* Lancez le Wargaming.net Game Center et cliquez sur l'icône du compte dans le coin supérieur gauche.<br />
* Dans la fenêtre pop-up, connectez-vous à votre compte ou sélectionnez le compte requis.<br />
* Le serveur de jeu sera indiqué à côté du nom d'utilisateur du joueur.<br />
<br />
{{block|!!|content=Vous aurez tout de même besoin d'un client de jeu séparé pour les Tests publics, les Super Tests, et les autres serveurs de test. Pour passer du serveur réel au serveur de test, sélectionnez le client requis dans le menu Instance du jeu.}}<br />
<br />
Tous les détails au sujet du client de jeu unique sont disponibles dans un [https://worldofwarships.eu/news/game-guides/single-game-client/ article dédié].<br />
<br />
<br />
<br />
== Autres Modifications ==<br />
<br />
<div class="b-popup"><br />
<div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><br />
<div>'''<big>Modification des bannières dans le port</big>'''</div><br />
<span class="b-tech-nav_arrow"></span><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup_content" style="display:none;"><br />
<br />
Les bannières de l'Armurerie et de la Boutique premium annonceront désormais l'arrivée de nouveaux objets, coupons, et offres temporaires.<br />
<br />
Nous avons ajouté des fenêtres pop-up à la bannière du Chantier naval pour donner des indications aux joueurs sur le statut de la phase de construction navale actuelle.<br />
<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup"><br />
<div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><br />
<div>'''<big>Equilibrage du jeu</big>'''</div><br />
<span class="b-tech-nav_arrow"></span><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup_content" style="display:none;"><br />
<br />
Dans la mise à jour 0.9.11, nous avons modifié les caractéristiques de plusieurs navires en nous basant sur notre analyse de leur efficacité au combat et sur les retours des joueurs. Ces modifications étaient requises pour rééquilibrer certains navires de guerre. Si nécessaire, d'autres modifications pourront être introduites lors de futures mises à jour.<br />
<br />
===== Destroyer soviétique de rang X Khabarovsk, et destroyer japonais de rang X Harugumo =====<br />
* Désormais, la perte de PS après avoir été touché par un obus AP ou SAP d'un calibre de 280 mm ou supérieur ne dépassera pas 10 % des dégâts maximums qu'un obus de ce type peut provoquer.<br />
<br />
===== Porte-avions britannique de rang VIII Implacable =====<br />
* Les dégâts maximums des bombes ont été augmentés et passent de 5 100 à 5 300 ;<br />
* Les chances de provoquer un incendie sur une cible avec une bombe ont été augmentées et passent de 29 % à 30 %.<br />
<br />
===== Cuirassé américain de rang VIII Kansas =====<br />
* Le paramètre sigma a été augmenté et passe de 1,5 à 1,6.<br />
<br />
===== Destroyer japonais de rang IX Kitakaze =====<br />
* La portée de détectabilité par la mer a été augmentée et passe de 7,56 à 7,76 km. Les autres valeurs de détectabilité ont été augmentées en conséquence.<br />
<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup"><br />
<div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><br />
<div>'''<big>Ajouts et Changements</big>'''</div><br />
<span class="b-tech-nav_arrow"></span><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup_content" style="display:none;"><br />
<br />
Les navires suivants ont été ajoutés pour être testés par les développeurs, les super-testeurs, et les contributeurs de la communauté : <br />
<br />
* IV Dante Alighieri<br />
* V Conte di Cavour<br />
* IX Lepanto<br />
* IX Marco Polo<br />
* X Vampire II<br />
* VIII Fen Yang<br />
<br />
L'apparence du port Base navale est revenue à sa forme initiale.<br />
<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup"><br />
<div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><br />
<div>'''<big>Autres changements et améliorations</big>'''</div><br />
<span class="b-tech-nav_arrow"></span><br />
</div><br />
<br />
<div class="b-popup_content" style="display:none;"><br />
<br />
En janvier 2021, nous cesserons de prendre en charge macOS. Nous avons pris cette décision en raison de la faible popularité de ce système d'exploitation auprès de notre public. La prise en charge de macOS limite notre capacité à améliorer les graphismes du jeu et ses performances globales. Vous pouvez retrouver plus de détails via [https://eu.wargaming.net/support/products/wows/article/15628/ l'Aide aux joueurs].<br />
<br />
* Nous avons ajouté des effets sonores et des animations dans le port pour les camouflages thématiques permanents suivants de l'univers Transformers : Combattant de la liberté pour le X Montana, Insecte doré pour le X Gearing, Messager de l'oubli pour le X Großer Kurfürst, et Écraser et détruire pour le X Khabarovsk.<br />
* Ajout d'une option permettant de désactiver le tremblement de l'écran lors de dégâts entrants et lors de l'utilisation de Boost du moteur pour les escadrons avec un nouveau paramètre « Retour de caméra lorsque des dégâts sont subis » dans l'onglet Contrôles.<br />
* Les navires liés aux Batailles clés ont été retirés des comptes des joueurs, et toute l'EXP. obtenue avec ces navires a été transférée vers l'I Erie.<br />
* Correction d'un problème qui entraînait une réduction de la capacité du IX Paolo Emilio à obtenir des crédits.<br />
* Nous avons supprimé l'option permettant de définir un itinéraire pour le pilotage automatique en cliquant sur une case de la minicarte.<br />
* Suppression des enregistrements de Légendes navales du dossier res/userMusiс. Vous pouvez écouter tous nos podcasts ici.<br />
* Lorsque vous consultez des aperçus de motifs de camouflage dans l'Armurerie, un bloc s'affichera et indiquera les caractéristiques techniques du navire ajustées par rapport aux effets et aux bonus du camouflage en cours d'aperçu.<br />
* Ajout d'une option pour lancer des replays sans notification pop-up au sujet de l'ouverture de fichiers de ce type dans Windows.<br />
* Correction d'un problème qui entraînait un fonctionnement incorrect du consommable Accélérateur de rechargement de la batterie principale.<br />
* Correction d'un problème qui, lors du verrouillage d'une cible avec les canons de batterie principale, définissait un angle incorrect pour les lance-torpilles. Cela pouvait entraîner un lancement des torpilles dans la mauvaise direction, ou un dysfonctionnement complet des lanceurs.<br />
* Correction d'un problème qui entraînait un plantage du client du jeu avant l'apparition du navire en cours de construction après s'être rendu dans le Chantier naval.<br />
* Correction d'un problème où les torpilles aériennes s'armaient à une distance incorrecte de la cible.<br />
* Correction d'un problème qui entraînait un plantage du client du jeu lors de la connexion.<br />
* Correction d'un problème de désactivation de l'affichage de certains indicateurs (distance vous séparant du point visé, détectabilité, et temps de vol des obus) pour les avions en bataille quand le mode d'interface de bataille alternatif était activé.<br />
* Correction d'un problème où le talent « Rapide comme l'éclair » d'Andrew Cunningham fournissait un bonus incorrect à la vitesse des avions.<br />
* Correction d'un problème où une capture d'écran de la dernière bataille apparaissait avant l'affichage des résultats de la bataille.<br />
* Autres améliorations et changements. La liste complète est disponible via [https://eu.wargaming.net/support/products/wows/article/33375/ l'Aide aux joueurs].<br />
<br />
</div><br />
</div></div>Sakura_Isayeki:eu