시스템 메시지 목록
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
| 이름 | 기본 메시지 글 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| categorytree-mode-categories (토론) (번역) | 분류 문서만 보기 |
| categorytree-mode-label (토론) (번역) | 모드: |
| categorytree-mode-pages (토론) (번역) | 파일을 제외한 모든 문서를 표시 |
| categorytree-no-pages (토론) (번역) | 문서나 하위 분류 없음 |
| categorytree-no-parent-categories (토론) (번역) | 상위 분류가 없습니다. |
| categorytree-no-subcategories (토론) (번역) | 하위 분류 없음 |
| categorytree-not-found (토론) (번역) | $1 분류가 없습니다 |
| categorytree-nothing-found (토론) (번역) | 결과 없음 |
| categorytree-num-categories (토론) (번역) | $1 C |
| categorytree-num-empty (토론) (번역) | 비었음 |
| categorytree-num-files (토론) (번역) | $1 F |
| categorytree-num-pages (토론) (번역) | $1 P |
| categorytree-page-bullet (토론) (번역) | |
| categorytree-parents (토론) (번역) | 상위 분류 |
| categorytree-portlet (토론) (번역) | 분류 |
| categorytree-retry (토론) (번역) | 잠시 기다리고 나서 다시 시도하세요. |
| categoryviewer-pagedlinks (토론) (번역) | ($1) ($2) |
| change-blocklink (토론) (번역) | 차단 설정 바꾸기 |
| changed (토론) (번역) | 바꾸었 |
| changeemail (토론) (번역) | 이메일 주소 바꾸기 |
| changeemail-cancel (토론) (번역) | 취소 |
| changeemail-header (토론) (번역) | 계정 이메일 주소 바꾸기 |
| changeemail-newemail (토론) (번역) | 새 이메일 주소: |
| changeemail-no-info (토론) (번역) | 이 특수 문서에 직접 접근하려면 반드시 로그인해야 합니다. |
| changeemail-none (토론) (번역) | (없음) |
| changeemail-oldemail (토론) (번역) | 현재 이메일 주소 : |
| changeemail-password (토론) (번역) | {{SITENAME}} 비밀번호: |
| changeemail-submit (토론) (번역) | 이메일 주소 바꾸기 |
| changeemail-summary (토론) (번역) | |
| changeemail-text (토론) (번역) | 이메일 주소를 바꾸려면 이 양식을 채우세요. 이 바뀜을 확인하기 위해 비밀번호를 입력해야 합니다. |
| changeemail-throttled (토론) (번역) | 로그인에 연속으로 너무 많이 실패하였습니다. $1 기다렸다가 다시 시도하세요. |
| changepassword (토론) (번역) | 비밀번호 바꾸기 |
| changepassword-success (토론) (번역) | 비밀번호가 성공적으로 바뀌었습니다! |
| changepassword-summary (토론) (번역) | |
| changepassword-throttled (토론) (번역) | 최근 너무 많이 로그인을 시도했습니다. $1 뒤에 다시 시도하세요. |
| charinsert-desc (토론) (번역) | [[MediaWiki:Edittools|특수 문자]] 삽입을 위한 자바스크립트 상자 만들기 허용 |
| cite-desc (토론) (번역) | 인용에 쓰이는 <nowiki><ref[ name=id]></nowiki>와 <nowiki><references/></nowiki> 태그를 추가합니다 |
| cite_error (토론) (번역) | 인용 오류: $1 |
| cite_error_empty_references_define (토론) (번역) | <code><references></code> 태그 안에 정의된 "$1"이라는 이름을 가진 <code><ref></code> 태그에 내용이 없습니다. |
| cite_error_group_refs_without_references (토론) (번역) | "$1"이라는 이름을 가진 그룹에 대한 <code><ref></code> 태그가 존재하지만, 이에 대응하는 <code><references group="$1" /></code> 태그가 없거나, 태그를 닫는 <code></ref></code> 태그가 없습니다 |
| cite_error_included_ref (토론) (번역) | <code><ref></code> 태그를 닫는 <code></ref></code> 태그가 없습니다 |
| cite_error_no_link_label_group (토론) (번역) | "$1" 그룹에 대해 사용자 지정 링크 레이블이 바닥이 났습니다. <nowiki>[[MediaWiki:$2]]</nowiki> 메시지에 더 정의하세요. |
| cite_error_ref_no_input (토론) (번역) | <code><ref></code> 태그가 잘못되었습니다; 이름이 없는 ref 태그는 반드시 내용이 있어야 합니다 |
| cite_error_ref_no_key (토론) (번역) | <code><ref></code> 태그가 잘못되었습니다; 내용이 없는 주석은 이름이 있어야 합니다 |
| cite_error_ref_numeric_key (토론) (번역) | <code><ref></code> 태그가 잘못되었습니다; 이름은 숫자가 될 수 없습니다. 설명적인 이름을 사용하세요 |
| cite_error_ref_too_many_keys (토론) (번역) | <code><ref></code> 태그가 잘못되었습니다; 잘못된 이름입니다, 너무 많은 등 |
| cite_error_references_group_mismatch (토론) (번역) | <code><references></code> 안에 있는 <code><ref></code> 태그에서 "$1" 그룹 특성이 충돌됩니다. |
| cite_error_references_invalid_parameters (토론) (번역) | <code><references></code> 태그가 잘못되었습니다; 변수를 넣으면 안됩니다. <code><references /></code>를 사용하세요 |
| cite_error_references_invalid_parameters_group (토론) (번역) | <code><references></code> 태그가 잘못되었습니다; "group" 변수만 사용할 수 있습니다. <code><references /></code>나 <code><references group="..." /></code>를 사용하세요 |
| cite_error_references_missing_group (토론) (번역) | <code><references></code> 안에 정의된 <code><ref></code> 태그에 이전 텍스트에 없는 "$1" 그룹 특성이 있습니다. |
