Ship:Nueve de Julio - Histórico de revisão

caduzanon:na em 13h47min de 12 de abril de 2021

2021-04-12T13:47:09Z

caduzanon:na em 13h43min de 12 de abril de 2021

2021-04-12T13:43:53Z

caduzanon:na em 13h41min de 12 de abril de 2021

2021-04-12T13:41:29Z

caduzanon:na em 13h38min de 12 de abril de 2021

2021-04-12T13:38:46Z

Mostrar alterações

caduzanon:na em 13h58min de 5 de abril de 2021

2021-04-05T13:58:33Z

caduzanon:na: Criou página com ' {{WoWs_Ship |Promo=

@@ Linha 158: / Linha 158: @@
 ====Construction====
 USS ''Boise'' (CL-47):
-:Construtor: Newport News Shipbuilding: Newport News, Virginia, Estados Unidos
+:Construtor: Newport News Shipbuilding: Newport News,<br> Virginia, Estados Unidos
 :Batimento de Quilha: 1 de Abril de 1935

@@ Linha 12: / Linha 12: @@
 O primeiro navio Pan Americano em World of Warships, ''{{#var:ship_name}}'' é o USS ''[[Boise]]'', um cruzador leve da classe Brooklyn, vendido para a Argentina nos anos 50. Todas as características do ''Boise'' estão presentes nele também.
-''{{#var:ship_name}}'' possui muitas semelhanças com o cruzador de linha americano Tier VII ''[[Helena]]''. Comparar os dois navios é entendível, já que ambas as classes são muito próximas no que diz respeito ao design e desenvolvimento de cruzadores Americanos leves na década de 30; qualquer jogador que já tenha jogado em um dos navios se sentirá confortável jogando o outro. Existem algumas diferenças notáveis entre os dois navios, contudo: ''Helena'', por exemplo, possui um quilômetro a mais de alcance na artilharia principal, enquanto o ''{{#var:ship_name}}'' tem acesso ao consumível {{Equipe de Reparo Especializada}}. Essas não são as únicas diferenças entre esses navios, mas são as mais notáveis.
+''{{#var:ship_name}}'' possui muitas semelhanças com o cruzador de linha americano Tier VII ''[[Helena]]''. Comparar os dois navios é entendível, já que ambas as classes são muito próximas no que diz respeito ao design e desenvolvimento de cruzadores Americanos leves na década de 30; qualquer jogador que já tenha jogado em um dos navios se sentirá confortável jogando o outro. Existem algumas diferenças notáveis entre os dois navios, contudo: ''Helena'', por exemplo, possui um quilômetro a mais de alcance na artilharia principal, enquanto o ''{{#var:ship_name}}'' tem acesso ao consumível {{Equipes Especializadas de Reparo}}. Essas não são as únicas diferenças entre esses navios, mas são as mais notáveis.
@@ Linha 21: / Linha 21: @@
 Com apenas 30 nós de velocidade, ''{{#var:ship_name}}'' é bem lento e não deve ser confiado em chegar em posições rapidamente. Ele também é um caminhão na hora da virada, com um raio de curva gigantesco como acompanhamento a sua velocidade abaixo da média. Esses problemas se tornam maiores se comparado com o ''Helena''.
-''{{#var:ship_name}}'' sacrifica velocidade, alcance da artilharia principal, poder antiaéreo e manuseio para ter acesso à {{Equipe de Reparo Especializada}} da Marinha Real. Capitães devem pensar muito sobre o que navio perde/ganha e decidir por si mesmos se conseguem usar as ferramentas oferecidas pelo navio de forma efetiva.
+''{{#var:ship_name}}'' sacrifica velocidade, alcance da artilharia principal, poder antiaéreo e manuseio para ter acesso às {{Equipes Especializadas de Reparo}} da Marinha Real. Capitães devem pensar muito sobre o que navio perde/ganha e decidir por si mesmos se conseguem usar as ferramentas oferecidas pelo navio de forma efetiva.
 |Prós=<!-- write list of positive points below. use * as in ordinary wiki-list. -->
 *Armamento comparável ao Tier VII ''Helena'', mas com velocidade de giro da torre mais rápida.
 *Imenso poderio de costado; acertar boa parte dos seus PE causa bastante dano.
-*Acesso às {{Equipe de Reparo Especializada}} da Marinha Real, dando a ele HP de sobra.
+*Acesso às {{Equipes Especializadas de Reparo}} da Marinha Real, dando a ele HP de sobra.
 *Três torres voltadas para trás permitindo táticas de ‘kiting’ efetivas.
 *Bom ocultamento.
@@ Linha 61: / Linha 61: @@
 |HabilidadesdeComandante=<!-- write text about best set of Commander Skills below -->
-As habilidades-chave para os comandantes do ''{{#var:ship_name}}'' incluem o conjunto normal de habilidades para cruzadores leves; a prioridade sendo o IFHE e Especialista em Ocultamento. Superintendente também é interessante para uma carga a mais do consumível {{Equipe de Reparo Especializada}}.
+As habilidades-chave para os comandantes do ''{{#var:ship_name}}'' incluem o conjunto normal de habilidades para cruzadores leves; a prioridade sendo o IFHE e Especialista em Ocultamento. Superintendente também é interessante para uma carga a mais do consumível {{Equipes Especializadas de Reparo}}.
 {{Habilidades de Comandante 3 CR
@@ Linha 106: / Linha 106: @@
 * '''Slot 1:''' {{Equipe de Controle de Danos}}
 * '''Slot 2:''' {{Fogo Defensivo AA}} '''ou''' {{Busca Hidroacústica}}
-* '''Slot 3:''' {{Equipe de Reparo Especializada}}
+* '''Slot 3:''' {{Equipes Especializadas de Reparo}}
 |Camouflage=<!-- write text about useful camouflage below -->

@@ Linha 12: / Linha 12: @@
 O primeiro navio Pan Americano em World of Warships, ''{{#var:ship_name}}'' é o USS ''[[Boise]]'', um cruzador leve da classe Brooklyn, vendido para a Argentina nos anos 50. Todas as características do ''Boise'' estão presentes nele também.
-''{{#var:ship_name}}'' possui muitas semelhanças com o cruzador de linha americano Tier VII ''[[Helena]]''. Comparar os dois navios é entendível, já que ambas as classes são muito próximas no que diz respeito ao design e desenvolvimento de cruzadores Americanos leves na década de 30; qualquer jogador que já tenha jogado em um dos navios se sentirá confortável jogando o outro. Existem algumas diferenças notáveis entre os dois navios, contudo: ''Helena'', por exemplo, possui um quilômetro a mais de alcance na artilharia principal, enquanto o ''{{#var:ship_name}}'' tem acesso ao consumível {{Equipes de Reparo Especializadas}}. Essas não são as únicas diferenças entre esses navios, mas são as mais notáveis.
+''{{#var:ship_name}}'' possui muitas semelhanças com o cruzador de linha americano Tier VII ''[[Helena]]''. Comparar os dois navios é entendível, já que ambas as classes são muito próximas no que diz respeito ao design e desenvolvimento de cruzadores Americanos leves na década de 30; qualquer jogador que já tenha jogado em um dos navios se sentirá confortável jogando o outro. Existem algumas diferenças notáveis entre os dois navios, contudo: ''Helena'', por exemplo, possui um quilômetro a mais de alcance na artilharia principal, enquanto o ''{{#var:ship_name}}'' tem acesso ao consumível {{Equipe de Reparo Especializada}}. Essas não são as únicas diferenças entre esses navios, mas são as mais notáveis.
@@ Linha 21: / Linha 21: @@
 Com apenas 30 nós de velocidade, ''{{#var:ship_name}}'' é bem lento e não deve ser confiado em chegar em posições rapidamente. Ele também é um caminhão na hora da virada, com um raio de curva gigantesco como acompanhamento a sua velocidade abaixo da média. Esses problemas se tornam maiores se comparado com o ''Helena''.
-''{{#var:ship_name}}'' sacrifica velocidade, alcance da artilharia principal, poder antiaéreo e manuseio para ter acesso às {{Equipes de Reparo Especializadas}} da Marinha Real. Capitães devem pensar muito sobre o que navio perde/ganha e decidir por si mesmos se conseguem usar as ferramentas oferecidas pelo navio de forma efetiva.
+''{{#var:ship_name}}'' sacrifica velocidade, alcance da artilharia principal, poder antiaéreo e manuseio para ter acesso à {{Equipe de Reparo Especializada}} da Marinha Real. Capitães devem pensar muito sobre o que navio perde/ganha e decidir por si mesmos se conseguem usar as ferramentas oferecidas pelo navio de forma efetiva.
 |Prós=<!-- write list of positive points below. use * as in ordinary wiki-list. -->
 *Armamento comparável ao Tier VII ''Helena'', mas com velocidade de giro da torre mais rápida.
 *Imenso poderio de costado; acertar boa parte dos seus PE causa bastante dano.
-*Acesso às {{Equipes de reparo Especializadas}} da Marinha Real, dando a ele HP de sobra.
+*Acesso às {{Equipe de Reparo Especializada}} da Marinha Real, dando a ele HP de sobra.
 *Três torres voltadas para trás permitindo táticas de ‘kiting’ efetivas.
 *Bom ocultamento.
@@ Linha 61: / Linha 61: @@
 |HabilidadesdeComandante=<!-- write text about best set of Commander Skills below -->
-As habilidades-chave para os comandantes do ''{{#var:ship_name}}'' incluem o conjunto normal de habilidades para cruzadores leves; a prioridade sendo o IFHE e Especialista em Ocultamento. Superintendente também é interessante para uma carga a mais do consumível {{Equipes de Reparo Especializadas}}.
+As habilidades-chave para os comandantes do ''{{#var:ship_name}}'' incluem o conjunto normal de habilidades para cruzadores leves; a prioridade sendo o IFHE e Especialista em Ocultamento. Superintendente também é interessante para uma carga a mais do consumível {{Equipe de Reparo Especializada}}.
 {{Habilidades de Comandante 3 CR
@@ Linha 106: / Linha 106: @@
 * '''Slot 1:''' {{Equipe de Controle de Danos}}
 * '''Slot 2:''' {{Fogo Defensivo AA}} '''ou''' {{Busca Hidroacústica}}
-* '''Slot 3:''' {{Equipes de Reparo Especializadas}}
+* '''Slot 3:''' {{Equipe de Reparo Especializada}}
 |Camouflage=<!-- write text about useful camouflage below -->

@@ Linha 22: / Linha 22: @@
 ''{{#var:ship_name}}'' sacrifices speed, main battery range, anti-aircraft firepower, and handling quality in order to gain access to her Royal Navy-style {{Specialized Repair Teams}}.  Captains should think carefully about this ship's trade-offs and decide for themselves if they can make good use of the tools offered by the ship.
-|Pros=<!-- write list of positive points below. use * as in ordinary wiki-list. -->
+|Prós=<!-- write list of positive points below. use * as in ordinary wiki-list. -->
 * Armament is comparable to Tier VII ''[[Helena]]'', but turret traverse is faster.
 * Massive broadside firepower; landing most of an HE salvo on an enemy ship can do a significant amount of damage.
@@ Linha 30: / Linha 30: @@
 * Quick rudder shift.
-|Cons=<!-- write list of negative points below. use * as in ordinary wiki-list. -->
+|Contras=<!-- write list of negative points below. use * as in ordinary wiki-list. -->
 * Weak broadside armor.
 * Poor forward turret angles and high shell arcs.
@@ Linha 41: / Linha 41: @@
 {{AnnoWiki|content='''[https://forum.worldofwarships.com/topic/165011-premium-ship-review-106-nueve-de-julio/ LittleWhiteMouse's Premium Ship Review: Nueve de Julio] from the NA forums'''}}
-|Research=<!-- write text about priority sequence of research below -->
+|Pesquisar=<!-- write text about priority sequence of research below -->
 As a premium ship, ''{{#var:ship_name}}'' doesn't have any upgrades to research.
-|OptimalConfiguration=<!-- write some general text about selection of optimal configuration below (optional)-->
+|Melhor Configuração=<!-- write some general text about selection of optimal configuration below (optional)-->
-|Upgrades=<!-- write text about best upgrades below, add * after upgrade link to designate that another upgrade may be viable -->
+|Atualizações=<!-- write text about best upgrades below, add * after upgrade link to designate that another upgrade may be viable -->
 The recommended upgrades for ''{{#var:ship_name}}'' are as follows:
 * '''Slot 1''':  {{Main Armaments Modification 1}} <nowiki>*</nowiki>
@@ Linha 55: / Linha 55: @@
 '''Slot 4''' provides two viable upgrade options. Most captains will find ''Steering Gears Modification 1'' useful for increased maneuverability. Captains who prefer to use islands as cover will likely prefer {{Propulsion Modification 1}} in order to reposition more quickly if spotted.
-|CommanderSkills=<!-- write text about best set of Commander Skills below -->
+|HabilidadesdeComandante=<!-- write text about best set of Commander Skills below -->
 Key skills for ''{{#var:ship_name}}'' commanders include the regular set of skills for light cruisers; priority being on Inertia Fuse for High Explosive Shells and Concealment Expert. Superintendent is also valuable for the additional {{Repair Party}} consumable.
-{{Commander Skills 2
+{{Habilidades de Comandante 3 CR
 <!-- This version enables a '0' rating. Use it for skills that have no effect (e.g. Improved Engines on a non-CV) or are detrimental to the ship.  They should mirror what appears in the game client. -->
 | rating11 = 3 <!-- Priority Target -->
@@ Linha 97: / Linha 97: @@
 }}
-|Consumables=<!-- write text about selection of Consumables below -->
+|Consumíveis=<!-- write text about selection of Consumables below -->
 ''{{#var:ship_name}}'' can equip the following consumables:
 * '''Slot 1:''' {{Damage Control Party}}
@@ Linha 106: / Linha 106: @@
 As a premium ship, ''{{#var:ship_name}}'' comes included with [[Ship:Camouflage#Premium_Camouflage|Type 10 camouflage]] that lowers her detection radius, reduces the accuracy of incoming shells, reduces her repair costs, and increases the amount of experience she earns.
-|Signals=<!-- write text about best set of signals below -->
+|Sinais=<!-- write text about best set of signals below -->
 ''{{#var:ship_name}}'' is a light cruiser, meaning that most cruiser signals will work for her.  Players may want to use signals to boost the fire chance ({{India X-Ray|Size=18px}} {{Victor Lima|Size=18px}}), consumable cool down ({{November Foxtrot|Size=18px}}), and heal amount ({{India Delta|Size=18px}}). As a premium ship, players may also want to use economic signals, but her nation limits captain training abilities.
@@ Linha 137: / Linha 137: @@
 }}
-|Gallery=<!-- write below list of files with description (if necessary) separated with | --><gallery>
+|Galeria=<!-- write below list of files with description (if necessary) separated with | --><gallery>
 File:NuevoStart.jpg
 File:NuevoTurn.jpg
@@ Linha 146: / Linha 146: @@
 </gallery>
-|History=<!-- write text below -->
+|História=<!-- write text below -->
 <div class="thumb tright">
 {{AnnoWiki|content=
@@ Linha 229: / Linha 229: @@
 ''Boise'' sat idle in New York until 11 January 1951, when she — alongside her sister USS ''Phoenix'' (CL-46) — were sold to Argentina.  She was re-named ARA ''Nueve de Julio'', in honor of the date of Argentine independence.  Her only major action was during the ''Revolución Libertadora'', a civilian and military uprising which overthrew the democratic government and replaced it with a military dictatorship.  ''Nueve de Julio'' — in support of the democratic government — shelled oil depots and military facilities along the southern shorelines of Argentina. She remained in active service until 1971, and she was moored at the main Argentinian naval base — Puerto Belgrano — for her last years. By the mid 1970’s, the rat-infested ship had been largely abandoned and had notably decayed.  She was struck on 31 October 1977 and sold for scrap on 28 June 1981.  She was slated to return to Brownsville, Texas in order to undergo conversion into a museum ship, but instead she was towed to Japan and scrapped in 1983.  Her surviving sister, ARA ''General Belgrano'', was sunk on 2 May 1982 during the Falkwands War between Argentina and the United Kingdom.
-|HistoricalGallery=<!-- write below list of files with description (if necessary) separated with | --><gallery>
+|GaleriaHistórica=<!-- write below list of files with description (if necessary) separated with | --><gallery>
 File:USS Boise (CL-47) underway 1938.jpg|USS ''Boise'' (CL-47) during sea trials, 7 July 1938.
 File:Boise damage.jpg|''Boise''’s gunfire damage diagram from 11-12 October 1942 off Savo Island.
@@ Linha 242: / Linha 242: @@
 </gallery>
-|Video=<!-- put below video clips with using template VideoYT. You can use html-tags for formatting. -->
+|Vídeo=<!-- put below video clips with using template VideoYT. You can use html-tags for formatting. -->
 {{VideoYT|lyKzgHmPmO4}}
 {{VideoYT|ma_kF0euQ2M}}