Ship:Porta-Aviões - Histórico de revisão

caduzanon:na em 13h07min de 5 de abril de 2021

2021-04-05T13:07:56Z

caduzanon:na em 13h05min de 5 de abril de 2021

2021-04-05T13:05:29Z

CruiserTrento:na em 20h37min de 3 de abril de 2021

2021-04-03T20:37:02Z

caduzanon:na em 02h27min de 21 de março de 2021

2021-03-21T02:27:23Z

caduzanon:na: Criou página com '{{block|i|content= Estamos com alguns problemas que não nos permitem inserir esta página de modo adequado com a lista dos navios. Assim que possível, será implementada.}}'

2021-02-04T19:16:19Z

Criou página com '{{block|i|content= Estamos com alguns problemas que não nos permitem inserir esta página de modo adequado com a lista dos navios. Assim que possível, será implementada.}}'

Página nova

{{block|i|content= Estamos com alguns problemas que não nos permitem inserir esta página de modo adequado com a lista dos navios. Assim que possível, será implementada.}}

@@ Linha 12: / Linha 12: @@
 Porta-Aviões começam no Tier IV com um complemento limitado de caças, aeronaves de ataque (foguetes), bombardeiros de mergulho e aviões torpedeiros. Aviões torpedeiros, Bombardeiros de mergulho e Aeronaves de ataque (levando foguetes) são usadas para eliminar os navios de superfície da equipe inimiga, enquanto o número limitado do consumível de caças pode ser usado para providenciar proteção temporária a aliados, ou para providenciar reconhecimento passivo de uma área. Aviões torpedeiros são melhores usados quando atacando um alvo pela lateral, dando um alvo maior e uma área menor para o alvo manobrar. Bombardeiros de mergulho e Aeronaves de ataque são melhor usadas quando atacando um alvo paralelamente a sua direção de movimento, já que seu retículo de mira é um círculo oblongo. Torpedeiros, assim como torpedos lançados por navios, podem causar inundações e tendem a ser mais efetivos contra alvos maiores, lentos e blindados; os mais rápidos, mais precisos (pelo menos na maioria das vezes) bombardeiros de mergulho são mais efetivos contra alvos menores e menos blindados como contratorpedeiros e podem colocar o navio inimigo em chamas. Foguetes são a arma mais fácil de mirar e são uma excelente escolha contra navios com armadura leve e velozes; eles também pode iniciar incêndios. Quando realizando um ataque. Pequenas mudanças de direção irão reduzir o tempo de "mira", enquanto manobras grandes irão arruinar a precisão inteiramente. Assim, capitães devem planejar seus ataques e realizar as manobras necessárias antes de começar cada ataque.
-Mesmo que Porta-aviões tenham ocultamento decente, velocidade e, em tiers mais altos, um arsenal de baterias secundárias, muita cautela desse ser tomada para manter um bom equilíbrio na distância do combate; muito longe e o Porta-avião não conseguirá providenciar uma presença aérea efetiva e constante; muito perto e o porta-avião será o alvo prioritário a ser eliminado já que eles são basicamente indefesos sob o fogo inimigo. Todo porta-avião tem acesso a uma versão automatizada dos consumíveis {{Equipe de Controle de Danos}} e {{Caças de Patrulha}} que ativam quando um incêndio ou uma inundação é iniciada e quando o porta-avião é detectado por aeronaves inimigas, respectivamente. Os porta-aviões de Tier X possuem decks "blindados" quem conseguem mitigar com consistência o dano de HE e AP de longa distância.
+Mesmo que Porta-aviões tenham ocultamento decente, velocidade e, em tiers mais altos, um arsenal de baterias secundárias, muita cautela desse ser tomada para manter um bom equilíbrio na distância do combate; muito longe e o Porta-avião não conseguirá providenciar uma presença aérea efetiva e constante; muito perto e o porta-avião será o alvo prioritário a ser eliminado já que eles são basicamente indefesos sob o fogo inimigo. Todo porta-avião tem acesso a uma versão automatizada dos consumíveis {{Equipe de Controle de Danos}} e {{Caça}} que ativam quando um incêndio ou uma inundação é iniciada e quando o porta-avião é detectado por aeronaves inimigas, respectivamente. Os porta-aviões de Tier X possuem decks "blindados" quem conseguem mitigar com consistência o dano de HE e AP de longa distância.
 '''Veja também'''

@@ Linha 2: / Linha 2: @@
 |pic =
 |content =
-{{video|qjyQVM2sGAo|Como jogar de Porta-avião • [[Ship:Transcript of Video "How It Works: New Carriers Gameplay"|Transcrição]]}}
+{{video|qjyQVM2sGAo|Como jogar de Porta-Aviões • [[Ship:Transcript of Video "How It Works: New Carriers Gameplay"|Transcrição]]}}
-[[Image:Wows-{{lc:{{#var:cur_class}}}}-icon.png|left|link=]]Porta-Aviões são basicamente bases aéreas flutuantes, transportando, servindo e lançando aeronaves ao combate e recuperando-os, providenciando disponibilidade a suporte aéreo as frotas navais sob seu comando. Enquanto eles podem projetar seu poder em qualquer parte do campo de batalha, Porta-Aviões são extremamente vulneraveis quando o inimigo penetrar ou circular as defesas da frota aliada, sem canhões principais controladas pelo jogador e com apenas baterias secundárias controlada pela AI para se defender.
+[[Image:Wows-{{lc:{{#var:cur_class}}}}-icon.png|left|link=]]Porta-Aviões são basicamente bases aéreas flutuantes, transportando, servindo e lançando aeronaves ao combate e recuperando-os, providenciando disponibilidade a suporte aéreo as frotas navais sob seu comando. Enquanto eles podem projetar seu poder em qualquer parte do campo de batalha, Porta-Aviões são extremamente vulneráveis quando o inimigo penetrar ou circular as defesas da frota aliada, sem canhões principais controladas pelo jogador e com apenas baterias secundárias controlada pela AI para se defender.
-Enquanto as primeiras decolagem em navios, e subsequentemente os primeiros ataques aéreos, foram feitos no início do século XX, o então imaturo desenvolvimento de aeronaves mais pesada que o ar preveniram elas de de ter alguma influência na Primeira Guerra Mundial. Durante o entreguerras, pesquisas em progresso resultaram no desenvolvimento de vários navios convertidos ou com o propósito que não poderiam apenas lançar aeronaves, mas recupera-las também. Além do mais, Aeronaves lançadas de porta-aviões (ou apenas, poderio aéreo) começaram a ter maior alcance, flexibilidades superior e melhor precisão que armamentos navais de qualquer calibre e fabricante. Mesmo que a ferrenha relutância de comandantes de Encouraçados de "Grandes Canhões" tenha inicialmente limitado o desenvolvimento de porta-aviões, foi na Segunda Guerra Mundial — amplamente ilustrado pelas batalhas de Taranto, Pearl Harbor, Mar de Coral, Midway e ''Operação Ten-Go'' — que os porta-aviões demostraram sua enorme habilidade de projetar o poderio naval e assumir o trono como Nau Capitânias de uma marinha dos Encouraçados, uma moda que perdura até os dias de hoje.
+Enquanto as primeiras decolagem em navios, e subsequentemente os primeiros ataques aéreos, foram feitos no início do século XX, o então imaturo desenvolvimento de aeronaves mais pesada que o ar preveniram elas de de ter alguma influência na Primeira Guerra Mundial. Durante o Entreguerras, pesquisas em progresso resultaram no desenvolvimento de vários navios convertidos ou com o propósito que não poderiam apenas lançar aeronaves, mas recupera-las também. Além do mais, Aeronaves lançadas de porta-aviões (ou apenas, poderio aéreo) começaram a ter maior alcance, flexibilidades superior e melhor precisão que armamentos navais de qualquer calibre e fabricante. Mesmo que a ferrenha relutância de comandantes de Encouraçados de "Grandes Canhões" tenha inicialmente limitado o desenvolvimento de porta-aviões, foi na Segunda Guerra Mundial — amplamente ilustrado pelas batalhas de Taranto, Pearl Harbor, Mar de Coral, Midway e ''Operação Ten-Go'' — que os porta-aviões demostraram sua enorme habilidade de projetar o poderio naval e assumir o trono como Nau Capitânias de uma marinha dos Encouraçados, uma moda que perdura até os dias de hoje.
-Jogar de Porta-Avião difere bastante de jogar com navios de superfície regular, Capitães de Porta-Aviões podem, na maior parte, manter sua nau distante da ação, e participar dela com esquadrilhas individuais de ataque. Você não precisa participar diretamente do combate, mas pode influencia o andar da batalha de uma distância segura como ninguém pode, fazer reconhecimento, reforçar um flanco caindo, providenciar uma presença adicional a um setor que sua equipe mandou menos navios, ou mesmo quebrando uma formação de Encouraçados para virar a maré do combate pro lado de sua equipe. Não esqueça de ficar atento a contratorpedeiros safadinhos ou aeronaves inimigas que queiram te destruir; sua habilidade de influenciar a batalha faz de você um alvo prioritário para o inimigo. Todo porta-avião tem um número limitado de aeronaves de varios tipo no deck, então o uso cuidadoso e seleção apropriada de alvos é vital para garantir uma rápido e eficiente sucessão de ataques no time inimigo. Mesmo que não tenha um limite de aeronaves na reserva do porta-avião, tempos de restauração de aeronaves longos e esquadrilhas grandes nos tiers mais altos podem fazer a perda de esquadrilhas inteiras uma desvantagem significante a equipe.
+Jogar de Porta-Avião difere bastante de jogar com navios de superfície regular, Capitães de Porta-Aviões podem, na maior parte, manter sua nau distante da ação, e participar dela com esquadrilhas individuais de ataque. Você não precisa participar diretamente do combate, mas pode influencia o andar da batalha de uma distância segura como ninguém pode, fazer reconhecimento, reforçar um flanco caindo, providenciar uma presença adicional a um setor que sua equipe mandou menos navios, ou mesmo quebrando uma formação de Encouraçados para virar a maré do combate pro lado de sua equipe. Não esqueça de ficar atento a contratorpedeiros safadinhos ou aeronaves inimigas que queiram te destruir; sua habilidade de influenciar a batalha faz de você um alvo prioritário para o inimigo. Todo porta-avião tem um número limitado de aeronaves de vários tipo no deque, então o uso cuidadoso e seleção apropriada de alvos é vital para garantir uma rápido e eficiente sucessão de ataques no time inimigo. Mesmo que não tenha um limite de aeronaves na reserva do porta-avião, tempos de restauração de aeronaves longos e esquadrilhas grandes nos tiers mais altos podem fazer a perda de esquadrilhas inteiras uma desvantagem significante a equipe.
-Porta-avioes começam no Tier IV com um complemento limitado de caças, aeronaves de ataque (foguetes), bombardeiros de mergulho e aviões torpedeiros. Aviões torpedeiros, Bombardeiros de mergulho e Aeronaves de ataque (levando foguetes) são usadas para eliminar os navios de superfície da equipe inimiga, enquanto o número limitado do consumível de caças pode ser usado para providenciar proteção temporária a aliados, ou para providenciar reconhecimento passivo de uma área. Aviões torpedeiros são melhores usados quando atacando um alvo pela lateral, dando um alvo maior e uma área menor para o alvo manobrar. Bombardeiros de mergulho e Aeronaves de ataque são melhor usadas quando atacando um alvo paralelamente a sua direção de movimento, já que seu retículo de mira é um círculo oblongo. Torpedeiros, assim como torpedos lançados por navios, podem causar inundações e tendem a ser mais efetivos contra alvos maiores, lentos e armadurados; os mais rápidos, mais precisos (pelo menos na maioria das vezes) bombardeiros de mergulho são mais efetivos contra alvos menores e menos armadurados como contratorpedeiros e podem colocar o navio inimigo em chamas. Foguetes são a arma mais fácil de mirar e são uma excelente escolha contra navios com armadura leve e velozes; eles também pode iniciar incêndios. Quando realizando um ataque. Pequenas mudanças de direção irão reduzir o tempo de "mira", enquanto manobras grandes irão arruinar a precisão inteiramente. Assim, capitães devem planejar seus ataques e realizar as manobras necessárias antes de começar cada ataque.
+Porta-Aviões começam no Tier IV com um complemento limitado de caças, aeronaves de ataque (foguetes), bombardeiros de mergulho e aviões torpedeiros. Aviões torpedeiros, Bombardeiros de mergulho e Aeronaves de ataque (levando foguetes) são usadas para eliminar os navios de superfície da equipe inimiga, enquanto o número limitado do consumível de caças pode ser usado para providenciar proteção temporária a aliados, ou para providenciar reconhecimento passivo de uma área. Aviões torpedeiros são melhores usados quando atacando um alvo pela lateral, dando um alvo maior e uma área menor para o alvo manobrar. Bombardeiros de mergulho e Aeronaves de ataque são melhor usadas quando atacando um alvo paralelamente a sua direção de movimento, já que seu retículo de mira é um círculo oblongo. Torpedeiros, assim como torpedos lançados por navios, podem causar inundações e tendem a ser mais efetivos contra alvos maiores, lentos e blindados; os mais rápidos, mais precisos (pelo menos na maioria das vezes) bombardeiros de mergulho são mais efetivos contra alvos menores e menos blindados como contratorpedeiros e podem colocar o navio inimigo em chamas. Foguetes são a arma mais fácil de mirar e são uma excelente escolha contra navios com armadura leve e velozes; eles também pode iniciar incêndios. Quando realizando um ataque. Pequenas mudanças de direção irão reduzir o tempo de "mira", enquanto manobras grandes irão arruinar a precisão inteiramente. Assim, capitães devem planejar seus ataques e realizar as manobras necessárias antes de começar cada ataque.
-Mesmo que Porta-aviões tenham ocultamento decente, velocidade e, em tiers mais altos, um arsenal de baterias secundárias, muita cautela desse ser tomada para manter um bom equilíbrio na distância do combate; muito longe e o Porta-avião não conseguirá providenciar uma presença aérea efetiva e constante; muito perto e o porta-avião será o alvo prioritário a ser eliminado ja que eles são basicamente indefesos sob o fogo inimigo. Todo porta-avião tem acesso a uma versão automatizada dos consumíveis [[Equipe de Controle de Danos]] e [[Caças de Patrulha]] que ativam quando um incêndio ou uma inundação é iniciada e quando o porta-avião é detectado por aeronaves inimigas, respectivamente. Os porta-aviões de Tier X possuem decks "blindados" quem conseguem mitigar com consistência o dano de HE e AP de longa distância.
+Mesmo que Porta-aviões tenham ocultamento decente, velocidade e, em tiers mais altos, um arsenal de baterias secundárias, muita cautela desse ser tomada para manter um bom equilíbrio na distância do combate; muito longe e o Porta-avião não conseguirá providenciar uma presença aérea efetiva e constante; muito perto e o porta-avião será o alvo prioritário a ser eliminado já que eles são basicamente indefesos sob o fogo inimigo. Todo porta-avião tem acesso a uma versão automatizada dos consumíveis {{Equipe de Controle de Danos}} e {{Caças de Patrulha}} que ativam quando um incêndio ou uma inundação é iniciada e quando o porta-avião é detectado por aeronaves inimigas, respectivamente. Os porta-aviões de Tier X possuem decks "blindados" quem conseguem mitigar com consistência o dano de HE e AP de longa distância.
 '''Veja também'''
@@ Linha 19: / Linha 19: @@
 *[[Ship:Lista de Navios|Lista de Navios]]
-'''Information on the website'''
+'''Informação no website'''
 *[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-how-to-play/ Os novos Porta-Aviões: Como usá-los com mais eficiência?] ''(Update 0.8.0; Seção "Ship AA Defenses" está desatualizada.)''
-*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-how-to-tune/ Porta-Aviões: Como melhor ajusta-los?] ''(Update 0.8.0; Habilidade "Manual Fire Control for AA Armament" foi logo substituída pela "Massive AA Fire")''
+*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-how-to-tune/ Porta-Aviões: Como melhor ajustá-los?] ''(Update 0.8.0; Habilidade "Manual Fire Control for AA Armament" foi logo substituída pela "Massive AA Fire")''
-*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/update-087-french-destroyers-part-2/ Update 0.8.7: Contratorpedeiros Franceses – Partr 2] ''(AA Defense, Massive AA Fire)''
+*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/update-087-french-destroyers-part-2/ Update 0.8.7: Contratorpedeiros Franceses – Parte 2] ''(AA Defense, Massive AA Fire)''
-*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-which-nation-to-choose/ Sobre Porta-Aviões Japoneses, Americanos e o Graf Zeppelin]<ref name="numbers">Some numbers of planes were later increased in Update 0.8.7.</ref>
+*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-which-nation-to-choose/ Sobre Porta-Aviões Japoneses, Americanos e o Graf Zeppelin]<ref name="numbers">Alguns números de aeronaves foram aumentados depois na Update 0.8.7.</ref>
 *[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/british-aircraft-carriers/ Porta-Aviões Britânicos: Características únicas]<ref name="numbers" />
 *[https://worldofwarships.eu/en/news/game-guides/german-aircraft-carriers-review/ German Aircraft Carriers Review - 5 Aug 2020]
-<referências />
+<references />
-}}__NOTOC__[[Category:Ships by type]]
+}}__NOTOC__[[Category:Navios por Tipo]]
 {{#vardefine:list|{{WoWs Nation||list}}}}{{#vardefine:i|0}}{{#while:|{{#if:{{#explode:{{#var:list}}|;|{{#var:i}}}}|true}}|
 {{#vardefine:cur_nation|{{#explode:{{#var:list}}|;|{{#var:i}}}}}}{{#if:{{WoWs_ShipsList|{{#var:cur_nation}}|{{#var:cur_class}}|||text}}|<div class="wot-frame-1"><h2>{{WoWs Nation|{{#var:cur_nation}}|bi}}</h2>
 {{WoWs_ShipsList|{{#var:cur_nation}}|{{#var:cur_class}}|||icons}}</div>}}{{#vardefine:i|{{#expr:{{#var:i}}+1}}}}}}

@@ Linha 2: / Linha 2: @@
 |pic =
 |content =
-{{video|qjyQVM2sGAo|How to play carriers • [[Ship:Transcript of Video "How It Works: New Carriers Gameplay"|Transcript]]}}
+{{video|qjyQVM2sGAo|Como jogar de Porta-avião • [[Ship:Transcript of Video "How It Works: New Carriers Gameplay"|Transcrição]]}}
-[[Image:Wows-{{lc:{{#var:cur_class}}}}-icon.png|left|link=]]Aircraft carriers are basically floating airbases, transporting, servicing, launching planes into combat and recovering them, providing readily available air support to the naval fleets under their charge. While they can project power virtually anywhere on the battlefield, carriers are incredibly vulnerable when enemies have penetrated or circled your team's defenses, with no player-controlled guns and only AI-controlled secondaries to defend themselves.
+[[Image:Wows-{{lc:{{#var:cur_class}}}}-icon.png|left|link=]]Porta-Aviões são basicamente bases aéreas flutuantes, transportando, servindo e lançando aeronaves ao combate e recuperando-os, providenciando disponibilidade a suporte aéreo as frotas navais sob seu comando. Enquanto eles podem projetar seu poder em qualquer parte do campo de batalha, Porta-Aviões são extremamente vulneraveis quando o inimigo penetrar ou circular as defesas da frota aliada, sem canhões principais controladas pelo jogador e com apenas baterias secundárias controlada pela AI para se defender.
-While the first ship-launched takeoffs, and subsequently airborne attacks, were made in the early 20th century, the then-immature development of heavier-than-air aircraft prevented them from having any major influence in World War I. During the interwar years, ongoing research resulted in the development of several converted and purpose-built ships that could not only launch aircraft, but eventually recover them as well. In addition, carrier-launched aircraft (or rather, air power in general) began to have longer ranges, superior flexibility and greater precision than naval guns of any size and make. Although fierce resistance from "big gun" battleship admirals initially limited carrier assets and development, it was in World War II — amply illustrated by the battles of Taranto, Pearl Harbor, Coral Sea, Midway and ''Operation Ten-Go'' — that the aircraft carrier clearly demonstrated its overwhelmingly superior ability to project naval power and took over the reins as the flagship of a navy from battleships, a trend that continues today.
+Enquanto as primeiras decolagem em navios, e subsequentemente os primeiros ataques aéreos, foram feitos no início do século XX, o então imaturo desenvolvimento de aeronaves mais pesada que o ar preveniram elas de de ter alguma influência na Primeira Guerra Mundial. Durante o entreguerras, pesquisas em progresso resultaram no desenvolvimento de vários navios convertidos ou com o propósito que não poderiam apenas lançar aeronaves, mas recupera-las também. Além do mais, Aeronaves lançadas de porta-aviões (ou apenas, poderio aéreo) começaram a ter maior alcance, flexibilidades superior e melhor precisão que armamentos navais de qualquer calibre e fabricante. Mesmo que a ferrenha relutância de comandantes de Encouraçados de "Grandes Canhões" tenha inicialmente limitado o desenvolvimento de porta-aviões, foi na Segunda Guerra Mundial — amplamente ilustrado pelas batalhas de Taranto, Pearl Harbor, Mar de Coral, Midway e ''Operação Ten-Go'' — que os porta-aviões demostraram sua enorme habilidade de projetar o poderio naval e assumir o trono como Nau Capitânias de uma marinha dos Encouraçados, uma moda que perdura até os dias de hoje.
-Playing an aircraft carrier differs quite a bit from playing the regular gunships. Aircraft carrier captains can, for the most part, keep their vessel far from the main action of a battle, and instead participate in the battle with individual squadrons of strike craft. You do not directly participate in combat, but are able to influence the flow of battle from a safe distance like no one else can, scouting, reinforcing a crumbling flank, providing additional presence to a sector that your team has committed fewer ships to, or even breaking up entire battleship formations to tip the scales in favor of your team. Do not forget to be on the lookout for sneaky destroyers or enemy aircraft seeking to destroy you; your ability to influence a battle makes you a priority target for the enemy. All carriers hold a limited number of aircraft of various types on deck, so careful usage and proper target selection is vital to ensuring a fast and consistent turnover of strikes on the enemy team. Although there is no limit to the total aircraft reserves of a carrier, long aircraft rearm times and large squadron sizes at higher tiers can make the loss of an entire squadron of aircraft a significant handicap to the team.
+Jogar de Porta-Avião difere bastante de jogar com navios de superfície regular, Capitães de Porta-Aviões podem, na maior parte, manter sua nau distante da ação, e participar dela com esquadrilhas individuais de ataque. Você não precisa participar diretamente do combate, mas pode influencia o andar da batalha de uma distância segura como ninguém pode, fazer reconhecimento, reforçar um flanco caindo, providenciar uma presença adicional a um setor que sua equipe mandou menos navios, ou mesmo quebrando uma formação de Encouraçados para virar a maré do combate pro lado de sua equipe. Não esqueça de ficar atento a contratorpedeiros safadinhos ou aeronaves inimigas que queiram te destruir; sua habilidade de influenciar a batalha faz de você um alvo prioritário para o inimigo. Todo porta-avião tem um número limitado de aeronaves de varios tipo no deck, então o uso cuidadoso e seleção apropriada de alvos é vital para garantir uma rápido e eficiente sucessão de ataques no time inimigo. Mesmo que não tenha um limite de aeronaves na reserva do porta-avião, tempos de restauração de aeronaves longos e esquadrilhas grandes nos tiers mais altos podem fazer a perda de esquadrilhas inteiras uma desvantagem significante a equipe.
-Aircraft carriers start off at Tier IV with a limited complement of fighters, attack aircraft (rocket planes), dive bombers and torpedo planes. Torpedo planes, dive bombers, and attack aircraft (carrying rockets) are used to take out the opposing team's surface vessels, while the limited number of fighter consumables can be used to provide temporary protection for allies, or to provide passive scouting of an area. Torpedo bombers are best used when attacking vessels from the side, allowing for a larger target and reduced area to maneuver. Dive bombers and rocket aircraft perform the best when attacking a target parallel to their direction of movement, as their hit area is an oblong circle. Torpedo bombers, like ship-launched torpedoes, can cause flooding and tend to be more effective against larger, slower and armored ships; the faster, more accurate (most of the time at least) dive bombers fare better against smaller, unarmored targets such as destroyers and can set enemy ships on fire. Rockets are the easiest weapon type to aim and are an excellent choice against lightly armored and fast moving vessels; they can also start fires. When performing an attack run, the aiming reticle of a drop will gradually increase in accuracy the longer the attack aircraft stay on target without maneuvering. Small changes in direction will decrease the "aiming" time, while large maneuvers can break the accuracy increase entirely. As such, captains should plan their attack runs and perform necessary maneuvers well in advance of starting each attack run.
+Porta-avioes começam no Tier IV com um complemento limitado de caças, aeronaves de ataque (foguetes), bombardeiros de mergulho e aviões torpedeiros. Aviões torpedeiros, Bombardeiros de mergulho e Aeronaves de ataque (levando foguetes) são usadas para eliminar os navios de superfície da equipe inimiga, enquanto o número limitado do consumível de caças pode ser usado para providenciar proteção temporária a aliados, ou para providenciar reconhecimento passivo de uma área. Aviões torpedeiros são melhores usados quando atacando um alvo pela lateral, dando um alvo maior e uma área menor para o alvo manobrar. Bombardeiros de mergulho e Aeronaves de ataque são melhor usadas quando atacando um alvo paralelamente a sua direção de movimento, já que seu retículo de mira é um círculo oblongo. Torpedeiros, assim como torpedos lançados por navios, podem causar inundações e tendem a ser mais efetivos contra alvos maiores, lentos e armadurados; os mais rápidos, mais precisos (pelo menos na maioria das vezes) bombardeiros de mergulho são mais efetivos contra alvos menores e menos armadurados como contratorpedeiros e podem colocar o navio inimigo em chamas. Foguetes são a arma mais fácil de mirar e são uma excelente escolha contra navios com armadura leve e velozes; eles também pode iniciar incêndios. Quando realizando um ataque. Pequenas mudanças de direção irão reduzir o tempo de "mira", enquanto manobras grandes irão arruinar a precisão inteiramente. Assim, capitães devem planejar seus ataques e realizar as manobras necessárias antes de começar cada ataque.
-Although carriers have reasonable concealment, speeds and, at higher tiers, a modicum of self-defensive secondary armament, great care should be taken to maintain a good balance in the distance from the fighting; too far and the carrier will be unable to provide timely and constant aerial presence; too near and the carrier will be the priority target to be taken down as they are almost defenseless under the guns of enemy ships. All aircraft carriers have access to an automated version of the [[Damage Control Party]] and [[Catapult Fighter]] consumables that activate when a fire or flood is started and when the carrier is detected by aircraft, respectively. The Tier X aircraft carriers of the US and Japan both feature "armored" decks that are quite consistent at mitigating both AP and HE damage at long range.
+Mesmo que Porta-aviões tenham ocultamento decente, velocidade e, em tiers mais altos, um arsenal de baterias secundárias, muita cautela desse ser tomada para manter um bom equilíbrio na distância do combate; muito longe e o Porta-avião não conseguirá providenciar uma presença aérea efetiva e constante; muito perto e o porta-avião será o alvo prioritário a ser eliminado ja que eles são basicamente indefesos sob o fogo inimigo. Todo porta-avião tem acesso a uma versão automatizada dos consumíveis [[Equipe de Controle de Danos]] e [[Caças de Patrulha]] que ativam quando um incêndio ou uma inundação é iniciada e quando o porta-avião é detectado por aeronaves inimigas, respectivamente. Os porta-aviões de Tier X possuem decks "blindados" quem conseguem mitigar com consistência o dano de HE e AP de longa distância.
-'''See also'''
+'''Veja também'''
-*[[Ship:Aircraft|Aircraft]]
+*[[Ship:Aeronaves|Aeronaves]]
-*[[Ship:Anti-Aircraft Fire|Anti-Aircraft Fire]]
+*[[Ship:Fogo_Defensivo_AA|Fogo Defensivo AA]]
-*[[Ship:List of Ships|List of Ships]]
+*[[Ship:Lista de Navios|Lista de Navios]]
 '''Information on the website'''
-*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-how-to-play/ The New Aircraft Carriers: How Best to Use Them?] ''(Update 0.8.0; Section "Ship AA Defenses" is outdated.)''
+*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-how-to-play/ Os novos Porta-Aviões: Como usá-los com mais eficiência?] ''(Update 0.8.0; Seção "Ship AA Defenses" está desatualizada.)''
-*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-how-to-tune/ Aircraft Carriers: How Best to Tune Them?] ''(Update 0.8.0; Skill "Manual Fire Control for AA Armament" was later replaced with "Massive AA Fire")''
+*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-how-to-tune/ Porta-Aviões: Como melhor ajusta-los?] ''(Update 0.8.0; Habilidade "Manual Fire Control for AA Armament" foi logo substituída pela "Massive AA Fire")''
-*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/update-087-french-destroyers-part-2/ Update 0.8.7: French Destroyers – Part 2] ''(AA Defense, Massive AA Fire)''
+*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/update-087-french-destroyers-part-2/ Update 0.8.7: Contratorpedeiros Franceses – Partr 2] ''(AA Defense, Massive AA Fire)''
-*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-which-nation-to-choose/ About Japanese and American Carriers and Graf Zeppelin]<ref name="numbers">Some numbers of planes were later increased in Update 0.8.7.</ref>
+*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-which-nation-to-choose/ Sobre Porta-Aviões Japoneses, Americanos e o Graf Zeppelin]<ref name="numbers">Some numbers of planes were later increased in Update 0.8.7.</ref>
-*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/british-aircraft-carriers/ British Aircraft Carriers: Unique Characteristics]<ref name="numbers" />
+*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/british-aircraft-carriers/ Porta-Aviões Britânicos: Características únicas]<ref name="numbers" />
 *[https://worldofwarships.eu/en/news/game-guides/german-aircraft-carriers-review/ German Aircraft Carriers Review - 5 Aug 2020]
-<references />
+<referências />
 }}__NOTOC__[[Category:Ships by type]]

← Edição anterior		Edição das 02h27min de 21 de março de 2021
Linha 1:		Linha 1:
?	{{~~block~~\|i\|content= ~~Estamos com alguns problemas que não nos permitem inserir esta página de modo adequado com~~ a ~~lista dos navios~~. ~~Assim que possível~~, ~~será implementada~~.}}	+	{{#vardefine:cur_class\|AirCarrier}}{{AnnoWiki
		+	\|pic =
		+	\|content =
		+	{{video\|qjyQVM2sGAo\|How to play carriers • [[Ship:Transcript of Video "How It Works: New Carriers Gameplay"\|Transcript]]}}
		+	[[Image:Wows-{{lc:{{#var:cur_class}}}}-icon.png\|left\|link=]]Aircraft carriers are basically floating airbases, transporting, servicing, launching planes into combat and recovering them, providing readily available air support to the naval fleets under their charge. While they can project power virtually anywhere on the battlefield, carriers are incredibly vulnerable when enemies have penetrated or circled your team's defenses, with no player-controlled guns and only AI-controlled secondaries to defend themselves.
		+
		+
		+	While the first ship-launched takeoffs, and subsequently airborne attacks, were made in the early 20th century, the then-immature development of heavier-than-air aircraft prevented them from having any major influence in World War I. During the interwar years, ongoing research resulted in the development of several converted and purpose-built ships that could not only launch aircraft, but eventually recover them as well. In addition, carrier-launched aircraft (or rather, air power in general) began to have longer ranges, superior flexibility and greater precision than naval guns of any size and make. Although fierce resistance from "big gun" battleship admirals initially limited carrier assets and development, it was in World War II — amply illustrated by the battles of Taranto, Pearl Harbor, Coral Sea, Midway and ''Operation Ten-Go'' — that the aircraft carrier clearly demonstrated its overwhelmingly superior ability to project naval power and took over the reins as the flagship of a navy from battleships, a trend that continues today.
		+
		+	Playing an aircraft carrier differs quite a bit from playing the regular gunships. Aircraft carrier captains can, for the most part, keep their vessel far from the main action of a battle, and instead participate in the battle with individual squadrons of strike craft. You do not directly participate in combat, but are able to influence the flow of battle from a safe distance like no one else can, scouting, reinforcing a crumbling flank, providing additional presence to a sector that your team has committed fewer ships to, or even breaking up entire battleship formations to tip the scales in favor of your team. Do not forget to be on the lookout for sneaky destroyers or enemy aircraft seeking to destroy you; your ability to influence a battle makes you a priority target for the enemy. All carriers hold a limited number of aircraft of various types on deck, so careful usage and proper target selection is vital to ensuring a fast and consistent turnover of strikes on the enemy team. Although there is no limit to the total aircraft reserves of a carrier, long aircraft rearm times and large squadron sizes at higher tiers can make the loss of an entire squadron of aircraft a significant handicap to the team.
		+
		+	Aircraft carriers start off at Tier IV with a limited complement of fighters, attack aircraft (rocket planes), dive bombers and torpedo planes. Torpedo planes, dive bombers, and attack aircraft (carrying rockets) are used to take out the opposing team's surface vessels, while the limited number of fighter consumables can be used to provide temporary protection for allies, or to provide passive scouting of an area. Torpedo bombers are best used when attacking vessels from the side, allowing for a larger target and reduced area to maneuver. Dive bombers and rocket aircraft perform the best when attacking a target parallel to their direction of movement, as their hit area is an oblong circle. Torpedo bombers, like ship-launched torpedoes, can cause flooding and tend to be more effective against larger, slower and armored ships; the faster, more accurate (most of the time at least) dive bombers fare better against smaller, unarmored targets such as destroyers and can set enemy ships on fire. Rockets are the easiest weapon type to aim and are an excellent choice against lightly armored and fast moving vessels; they can also start fires. When performing an attack run, the aiming reticle of a drop will gradually increase in accuracy the longer the attack aircraft stay on target without maneuvering. Small changes in direction will decrease the "aiming" time, while large maneuvers can break the accuracy increase entirely. As such, captains should plan their attack runs and perform necessary maneuvers well in advance of starting each attack run.
		+
		+	Although carriers have reasonable concealment, speeds and, at higher tiers, a modicum of self-defensive secondary armament, great care should be taken to maintain a good balance in the distance from the fighting; too far and the carrier will be unable to provide timely and constant aerial presence; too near and the carrier will be the priority target to be taken down as they are almost defenseless under the guns of enemy ships. All aircraft carriers have access to an automated version of the [[Damage Control Party]] and [[Catapult Fighter]] consumables that activate when a fire or flood is started and when the carrier is detected by aircraft, respectively. The Tier X aircraft carriers of the US and Japan both feature "armored" decks that are quite consistent at mitigating both AP and HE damage at long range.
		+
		+	'''See also'''
		+	*[[Ship:Aircraft\|Aircraft]]
		+	*[[Ship:Anti-Aircraft Fire\|Anti-Aircraft Fire]]
		+	*[[Ship:List of Ships\|List of Ships]]
		+
		+	'''Information on the website'''
		+	*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-how-to-play/ The New Aircraft Carriers: How Best to Use Them?] ''(Update 0.8.0; Section "Ship AA Defenses" is outdated.)''
		+	*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-how-to-tune/ Aircraft Carriers: How Best to Tune Them?] ''(Update 0.8.0; Skill "Manual Fire Control for AA Armament" was later replaced with "Massive AA Fire")''
		+	*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/update-087-french-destroyers-part-2/ Update 0.8.7: French Destroyers – Part 2] ''(AA Defense, Massive AA Fire)''
		+	*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/cv8-which-nation-to-choose/ About Japanese and American Carriers and Graf Zeppelin]<ref name="numbers">Some numbers of planes were later increased in Update 0.8.7.</ref>
		+	*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-updates/british-aircraft-carriers/ British Aircraft Carriers: Unique Characteristics]<ref name="numbers" />
		+	*[https://worldofwarships.eu/en/news/game-guides/german-aircraft-carriers-review/ German Aircraft Carriers Review - 5 Aug 2020]
		+
		+	<references />
		+
		+	}}__NOTOC__[[Category:Ships by type]]
		+	{{#vardefine:list\|{{WoWs Nation\|\|list}}}}{{#vardefine:i\|0}}{{#while:\|{{#if:{{#explode:{{#var:list}}\|;\|{{#var:i}}}}\|true}}\|
		+	{{#vardefine:cur_nation\|{{#explode:{{#var:list}}\|;\|{{#var:i}}}}}}{{#if:{{WoWs_ShipsList\|{{#var:cur_nation}}\|{{#var:cur_class}}\|\|\|text}}\|<div class="wot-frame-1"><h2>{{WoWs Nation\|{{#var:cur_nation}}\|bi}}</h2>
		+	{{WoWs_ShipsList\|{{#var:cur_nation}}\|{{#var:cur_class}}\|\|\|icons}}</div>}}{{#vardefine:i\|{{#expr:{{#var:i}}+1}}}}}}