Добро пожаловать на Wargaming.net Wiki!
Варианты
/
/
Игровые термины

Игровые термины

Перейти к: навигация, поиск
Версия 04:16, 23 мая 2016Версия 08:13, 23 мая 2016
Строка 14:Строка 14:
 |header = '''Термины, определения и аббревиатуры''' |header = '''Термины, определения и аббревиатуры'''
 |content = |content =
 +'''<big> ''P''</big>'''
 +
 +'''''PvE''''' (от {{lang-en| Player versus Environment }} — {{lang-ru|«Игрок против окружения »}}) — режимы игры, в которых помимо пользователя участие принимают корабли под управлением программы. В [[Navy:World_of_Warships|World of Warships]] это [[Ship:Режимы_игры|типы боя]] «Кооперативный», «Вводная миссия», а также может быть «Тренировочная комната» в случае наличия в противоположной команде ботов.
 +
 +'''''PvP''''' (от {{lang-en| Player versus Player}} — {{lang-ru|«Игрок против игрока »}}) — режимы игры, в которых одна команды пользователи борются за победу между собой. В World of Warships сущетсвует три типа таких боев — «Случайныый», [[Ship:Ранговые бои|«Ранговый»]] и [[Ship:Командные бои|«Командный»]]. Также можно отнести к PvP и «Тренировочную комнату», т.к. там могут проводится и бои только с участием игроков: для тренировок или в ходе турниров.
 +
 '''<big> А</big>''' '''<big> А</big>'''
 [[Файл:NavAv 075.gif|200px|thumb|right|Различные авиагруппы в игре World of Warships]] [[Файл:NavAv 075.gif|200px|thumb|right|Различные авиагруппы в игре World of Warships]]
 '''[[Ship:Авиагруппы|Авиагруппа]]''' - самолеты авианосца определенного класса (истребитель, торпедоносец и пикирующий бомбардировщик), объединенные в одну группу в определенном количестве. Существует максимальное количество самолетов в авиагруппе, которое отличается у разных стран и может быть увеличено при помощи [[Ship:Навыки командира корабля|навыка командира корабля]] «Воздушное превосходство». Также при уничтожении самолетов противником это количество снижается. '''[[Ship:Авиагруппы|Авиагруппа]]''' - самолеты авианосца определенного класса (истребитель, торпедоносец и пикирующий бомбардировщик), объединенные в одну группу в определенном количестве. Существует максимальное количество самолетов в авиагруппе, которое отличается у разных стран и может быть увеличено при помощи [[Ship:Навыки командира корабля|навыка командира корабля]] «Воздушное превосходство». Также при уничтожении самолетов противником это количество снижается.
 +
 +'''Авиаковод''' (сленг) — пользователь, который играет в основном на авианосце.
  
 [[Ship:Авианосец|'''Авианосец''']] (сокращенно '''АВ''', сленговое '''Авик''') — один из классов кораблей, при управлении которым игрок может руководить действиями авиагрупп. Главный калибр или торпедные аппараты на авианосце отсутствуют. [[Ship:Авианосец|'''Авианосец''']] (сокращенно '''АВ''', сленговое '''Авик''') — один из классов кораблей, при управлении которым игрок может руководить действиями авиагрупп. Главный калибр или торпедные аппараты на авианосце отсутствуют.
 +
 +'''Авиашлюпка''' (сленг) — авианосец.
  
 '''Альфа-тестирование''' — реальная работа с системой потенциальными пользователями на ранней стадии разработки продукта. Проходило в период с Ноября 2013 года по Март 2015. '''Альфа-тестирование''' — реальная работа с системой потенциальными пользователями на ранней стадии разработки продукта. Проходило в период с Ноября 2013 года по Март 2015.
Строка 58:Строка 68:
  
 '''Брелковод''' (сленг) — игрок на корабле высокого уровня в отряде с брелком. '''Брелковод''' (сленг) — игрок на корабле высокого уровня в отряде с брелком.
 +
 +'''Броневанна''' (сленг) — линкор.
  
 '''<big> В</big>''' '''<big> В</big>'''
Строка 79:Строка 91:
 '''Дефить''' (сленг: от {{lang-en|Defence}} — {{lang-ru|«Оборонять»}}) — обеспечение защиты точки ли базы от сил противника. '''Дефить''' (сленг: от {{lang-en|Defence}} — {{lang-ru|«Оборонять»}}) — обеспечение защиты точки ли базы от сил противника.
  
?[[Ship:Дымовая завеса|'''Дымовая завеса''']] — это дым, создаваемый соответствующим снаряжением эсминцев и некоторых премиумных крейсеров для снижения заметности кораблей.+[[Ship:Дымовая завеса|'''Дымовая завеса''']] (сленг '''Дымы''') — это дым, создаваемый соответствующим снаряжением эсминцев и некоторых премиумных крейсеров для снижения заметности кораблей.
  
 '''<big> З</big>''' '''<big> З</big>'''
Строка 164:Строка 176:
  
 '''Пикировать''' (сленг) — сближаться с кораблем противника, становясь при этом видимым, для проведения торпедной атаки с небольшого расстояния. Опасна тем, что противнику становится легче попасть ввиду малой дистанции — плюс у крупных кораблей имеется противоминный калибр. '''Пикировать''' (сленг) — сближаться с кораблем противника, становясь при этом видимым, для проведения торпедной атаки с небольшого расстояния. Опасна тем, что противнику становится легче попасть ввиду малой дистанции — плюс у крупных кораблей имеется противоминный калибр.
 +
 +'''Плоскопалубный''' (сленг) — авианосец.
 +
 [[Файл:LEXINGTON gun tablic.jpg|thumbnail|right|Орудия ПМК]] [[Файл:LEXINGTON gun tablic.jpg|thumbnail|right|Орудия ПМК]]
 [[Ship:ПМК|'''Противоминный калибр (ПМК)''']] (он же '''Вспомогательный калибр''') — артиллерийское вооружение корабля, которое автоматически ведет огонь по кораблям противника в ближней зоне. ПМК может присутствовать на линкорах, авианосцах и крейсерах. [[Ship:ПМК|'''Противоминный калибр (ПМК)''']] (он же '''Вспомогательный калибр''') — артиллерийское вооружение корабля, которое автоматически ведет огонь по кораблям противника в ближней зоне. ПМК может присутствовать на линкорах, авианосцах и крейсерах.
  
?[[Ship:ПВО|'''Орудия противовоздушной обороны (ПВО)''']] — артиллерийское вооружение корабля, которое ведет огонь по самолетам противника и управляется автоматически. К ПВО могут относится как пулеметы, пушки калибра 20...40 мм, так и пушки более крупных калибров - от 76 мм.+[[Ship:ПВО|'''Противовоздушная оборона (ПВО)''']] — артиллерийское вооружение корабля, которое ведет огонь по самолетам противника и управляется автоматически. К ПВО могут относится как пулеметы, пушки калибра 20...40 мм, так и пушки более крупных калибров - от 76 мм.
  
 [[Ship:Порт|'''Порт''']] — это морской аналог ангаров в [[World of Tanks]] и [[World of Warplanes]]: именно в него попадает игрок после успешной авторизации в настоящей игре и только там можно произвести подготовку корабля к боя, а также получить доступ к матрице навыков командира корабля, деревьям развития кораблей различных стран, получить информацию об игровых достижениях и т.д. В Порту же находится и кнопка «В бой!», которая позволяет начать морские сражения. [[Ship:Порт|'''Порт''']] — это морской аналог ангаров в [[World of Tanks]] и [[World of Warplanes]]: именно в него попадает игрок после успешной авторизации в настоящей игре и только там можно произвести подготовку корабля к боя, а также получить доступ к матрице навыков командира корабля, деревьям развития кораблей различных стран, получить информацию об игровых достижениях и т.д. В Порту же находится и кнопка «В бой!», которая позволяет начать морские сражения.
Строка 184:Строка 199:
 [[Файл:Consumable PCY001 CrashCrew.png|150 px |thumbnail|right|Иконка «Аварийная команда I»]] [[Файл:Consumable PCY001 CrashCrew.png|150 px |thumbnail|right|Иконка «Аварийная команда I»]]
 '''Ремка''' (сленг) — [[Ship:Снаряжение|снаряжение]] «Аварийная команда», которое устраняет [[Ship:Затопление|затопления]], [[Ship:Пожар|пожары]] и пр. '''Ремка''' (сленг) — [[Ship:Снаряжение|снаряжение]] «Аварийная команда», которое устраняет [[Ship:Затопление|затопления]], [[Ship:Пожар|пожары]] и пр.
 +
 +'''Розовый''' (сленг) — тимкиллер: связано с окраской ника игрока и его корабля.
  
 '''Рыбки''' (сленг) — торпеды. '''Рыбки''' (сленг) — торпеды.
Строка 192:Строка 209:
  
 '''Спамить''' (сленг: от {{lang-en|Spam}} — {{lang-ru| «Забивать что-либо одинаковыми сообщениями»}}) — тыкать по карте много раз, отвлекая союзников. '''Спамить''' (сленг: от {{lang-en|Spam}} — {{lang-ru| «Забивать что-либо одинаковыми сообщениями»}}) — тыкать по карте много раз, отвлекая союзников.
 +
 +'''Скаут''' (сленг: от {{lang-en|Scout}} — {{lang-ru| «Разведчик»}}) — катапультный корректировщик.
 +
 +'''Сплеш''' (сленг: от {{lang-en|Splash}} — {{lang-ru| «Всплеск»}}) — урон от ОФ снаряда, полученный при его падении рядом с кораблем: от взрывной волны или осколков.
  
 '''Супертест''' — это процесс тестирования еще не вышедших версий игры и их работоспособности силами ограниченного круга волонтеров, супертестеров. Его проведение может помочь как в подготовке версии/контента к публичному релизу (устранение дефектов, проверка контента и работоспособности функционала), так и в оценке различных идей на стадии прототипа (обкатка "сырых" идей и сбор данных по ним). '''Супертест''' — это процесс тестирования еще не вышедших версий игры и их работоспособности силами ограниченного круга волонтеров, супертестеров. Его проведение может помочь как в подготовке версии/контента к публичному релизу (устранение дефектов, проверка контента и работоспособности функционала), так и в оценке различных идей на стадии прототипа (обкатка "сырых" идей и сбор данных по ним).
Строка 208:Строка 229:
  
 [[Ship:Торпеда|'''Торпеда''']] — это самодвижущийся подводный снаряд, поражающий подводную часть корабля. Является основным оружием эсминцев, а также торпедоносцев, доступных при игре на авианосцах. В качестве дополнительного вооружения торпеды доступны на многих крейсерах. [[Ship:Торпеда|'''Торпеда''']] — это самодвижущийся подводный снаряд, поражающий подводную часть корабля. Является основным оружием эсминцев, а также торпедоносцев, доступных при игре на авианосцах. В качестве дополнительного вооружения торпеды доступны на многих крейсерах.
 +
 +'''Торпедный суп''' (сленг) — большиое количество (больше 10) запущенных торпед: как правило, возникает при использовании эсминцев Японии или США VIII÷X уровней.
  
 '''Торпер/Топор''' (сленг) — торпедоносец '''Торпер/Топор''' (сленг) — торпедоносец
Строка 214:Строка 237:
  
 '''<big> Ф</big>''' '''<big> Ф</big>'''
 +
 +'''Файты''' (сленг: от {{lang-en|Fighters }} — {{lang-ru| «Истребители»}}) — истребители.
  
 '''Фарм/Фармить''' (сленг: от {{lang-en|Farm }} — {{lang-ru| «Обрабатывать землю»}}) — как правило, игра с целью получения кредитов: для этого бои проводятся или на [[Ship:Премиум-корабли|премиумных кораблях]], или на средних уровнях, где затраты на ремонт не столь значительны, как на высоких. '''Фарм/Фармить''' (сленг: от {{lang-en|Farm }} — {{lang-ru| «Обрабатывать землю»}}) — как правило, игра с целью получения кредитов: для этого бои проводятся или на [[Ship:Премиум-корабли|премиумных кораблях]], или на средних уровнях, где затраты на ремонт не столь значительны, как на высоких.
Строка 238:Строка 263:
  
 '''Чат''' — средство обмена сообщениями во время боя. Существуют следующие виды — общеигровой, командный и отрядный. Официальным языком является русский. За нарушения Правил игры в части общения в чате пользователь может получить запрет (бан) на его использование. '''Чат''' — средство обмена сообщениями во время боя. Существуют следующие виды — общеигровой, командный и отрядный. Официальным языком является русский. За нарушения Правил игры в части общения в чате пользователь может получить запрет (бан) на его использование.
 +
 +'''Чит''' (сленг: от {{lang-en|Cheat}} — {{lang-ru|«Обман»}}) — код, который может быть введён в программу, чтобы изменить ход её работы с целью получения преимуществ в бою. Его примененение в игре World of Warships запрещено.
 +
 +'''Читер''' (сленг) — человек, использующий чит.
  
 '''<big> Ш</big>''' '''<big> Ш</big>'''
Строка 389:Строка 418:
 |- |-
 | Чемберлен ||[[Ship:Campbeltown|Campbeltown]] || Премиумный|| Эсминец || {{Флаг|Великобритания|ВМС}} Великобритания|| 3 | Чемберлен ||[[Ship:Campbeltown|Campbeltown]] || Премиумный|| Эсминец || {{Флаг|Великобритания|ВМС}} Великобритания|| 3
 +|-
 +| Чика/Чикса|| [[Ship:Chikuma|Chikuma]]|| Прокачиваемый|| Крейсер || {{Флаг|Япония}} Япония|| 2
 |- |-
 | Шимка|| [[Ship:Shimakaze|Shimakaze]]|| Прокачиваемый|| Эсминец || {{Флаг|Япония}} Япония|| 10 | Шимка|| [[Ship:Shimakaze|Shimakaze]]|| Прокачиваемый|| Эсминец || {{Флаг|Япония}} Япония|| 10

Версия 08:13, 23 мая 2016

C3475d848900e6cdf5b1532b55cbd7ed.jpg
World of Warships просто невозможна без различных терминов, определений и пр., т.к. эта игра подразумевает еще и общение — как создателей игры, разработчиков, с игроками, так и пользователей между собой. Поэтому существуют как официальные, так и все возможные сленговые понятия и названия оборудования, тактических приемов и кораблей.

Игровые термины

В игре World of Warships используется различные виды терминов и определений:

  1. официальные — именно они относятся к основным элементам и механикам игры или используются администрацией для обозначения групп пользователей и т.д.;
  2. сленговые — как правило, придуманы самими пользователями. Основная цель части таких слов — облегчения коммуникации в бою.

При это многие термины являются калькой слов английского языка.

Термины, определения и аббревиатуры

Сленговые названия кораблей

Во-первых, в бою важное место занимает коммуникация между игроками — поэтому слишком длинные названия кораблей или переход на другой язык могут отнять время. Из-за этого в чатах:

  • используется русские названия кораблей — к примеру, не North Carolina, а «Северная Каролина»;
  • отбрасывается одно из слов в составных названиях — вместо «Новый Орлеан» (крейсер New Orleans) пишется «Орлеан».

Во-вторых, используется сленг — сами игроки присваивают кораблям клички, поэтому иногда может быть немного непонятно, что имеется ввиду. Но часть сленговых названий имеет широкое распространение.

Примечания

  1. При этом данный корабль имеет пасхалку на обшивке в виде банки соответствующего корма для кошек.
  2. Корабль имеет пасхалку в виде нескольких банок «Пепси-Колы».