Добро пожаловать на Wargaming.net Wiki!
Варианты
/
/
Игровые термины

Игровые термины

Перейти к: навигация, поиск
Версия 11:57, 24 мая 2016Версия 11:08, 27 мая 2016
Строка 34:Строка 34:
  
 '''Альфа-тестер''' - участник альфа-тестирования. Был вознагражден [[Ship:Премиум-корабли|премиумным]] крейсером [[Ship:Iwaki_Alpha|Iwaki Alpha]], особым [[Ship:Флаги|флагом]] (который дает бонус к опыту) и [[Ship:Игровые_достижения|медалью]]. На форуме есть отдельная группа — старший альфа-тестер, пользователь, принявший участие в 200 или более боях. '''Альфа-тестер''' - участник альфа-тестирования. Был вознагражден [[Ship:Премиум-корабли|премиумным]] крейсером [[Ship:Iwaki_Alpha|Iwaki Alpha]], особым [[Ship:Флаги|флагом]] (который дает бонус к опыту) и [[Ship:Игровые_достижения|медалью]]. На форуме есть отдельная группа — старший альфа-тестер, пользователь, принявший участие в 200 или более боях.
 +
 +'''Ап''', '''апать''' (сленг: от {{lang-en| Up }} — {{lang-ru|«Вверх»}}) — улучшать характеристики отдельных модулей, корабля или кораблей одного класса.
  
 '''АФК''' (от {{lang-en| Away From Keyboard }} — {{lang-ru|«Ушёл от клавиатуры»}}) - обозначение корабля, в течение продолжительного времени не производящего никакого действия ввиду отсутствия управляющего им игрока. '''АФК''' (от {{lang-en| Away From Keyboard }} — {{lang-ru|«Ушёл от клавиатуры»}}) - обозначение корабля, в течение продолжительного времени не производящего никакого действия ввиду отсутствия управляющего им игрока.
Строка 74:Строка 76:
  
 '''Вайн''' (сленг: от {{lang-en|Whine}} — {{lang-ru|«Ныть»}}) — жалобы в чате или на форуме. '''Вайн''' (сленг: от {{lang-en|Whine}} — {{lang-ru|«Ныть»}}) — жалобы в чате или на форуме.
 +
 +'''Вайп''' (сленг: от {{lang-en|Wipe}} — {{lang-ru|«Протирать»}}) — полный сброс достижений, прокачки корабля, навыков командира корабля и т.д. на этапах тестирования игры и/или перед ее официальных выпуском.
  
 '''Ваншот''' (сленг: от {{lang-en|One shot}} — {{lang-ru|«Один выстрел»}}) — мгновенное уничтожение корабля противника, обладающего достаточным количеством очков прочности. '''Ваншот''' (сленг: от {{lang-en|One shot}} — {{lang-ru|«Один выстрел»}}) — мгновенное уничтожение корабля противника, обладающего достаточным количеством очков прочности.
Строка 101:Строка 105:
 '''<big> И</big>''' '''<big> И</big>'''
  
?'''Инвиз''' ({{lang-en| Invisible}} — {{lang-ru| «Невидимый»}}) — состояние корабля, когда он атакует противника и при этом невидим для него, т.к. находится вне зоны своей видимости.+'''Имба''' (сленг: от {{lang-en|Imbalansed}} — {{lang-ru| «Дисбалансный»}}) — корабль или класс, по мнению игроков, значительно превосходящий другие по какому-либо параметру или по совокупности параметров.
 + 
 +'''Инвиз''' (сленг: от {{lang-en| Invisible}} — {{lang-ru| «Невидимый»}}) — состояние корабля, когда он атакует противника и при этом невидим для него, т.к. находится вне зоны своей видимости. Не относится к авианосцам.
  
 '''<big> К</big>''' '''<big> К</big>'''
Строка 138:Строка 144:
  
 '''<big> М</big>''' '''<big> М</big>'''
 +
 +'''Марс''' (сленг) - карта [[Ship:Огненная_Земля_(карта)|«Огненная земля»]]
  
 '''Мисковые объекты''' (от {{lang-en| Miscellaneous}}:{{lang-ru| «Разнообразные»}}) — различные самолеты, корабли и пр. на картах и в Порту, служающие декорациями. '''Мисковые объекты''' (от {{lang-en| Miscellaneous}}:{{lang-ru| «Разнообразные»}}) — различные самолеты, корабли и пр. на картах и в Порту, служающие декорациями.
Строка 172:Строка 180:
  
 '''Папка''' (сленг) — опытный игрок. '''Папка''' (сленг) — опытный игрок.
 +
 +'''Пасхалка''' — пасхальное яйцо ({{lang-en| Easter egg}}): разновидность секрета в игре, который не вписывается в общую концепцию и зачастую является внешней ссылкой. Пасхальные яйца играют роль своеобразных шуток для внимательных игроков или зрителей.
  
 '''Пейпершип''' (сленг: от {{lang-en| Paper ship}} — {{lang-ru| «Бумажный корабль»}}) — корабль, который существовал только в виде проекта. '''Пейпершип''' (сленг: от {{lang-en| Paper ship}} — {{lang-ru| «Бумажный корабль»}}) — корабль, который существовал только в виде проекта.
Строка 271:Строка 281:
  
 '''Точка упреждения ''' (аббревиатура '''ТУ''') — запрещенная модификация клиента игры, существенно облегчающая ведения огня из орудий главного калибра. Игрок, ее использующий, наказывается, во-первых, выделением его ника и символа корабля коричневым цветом, во-вторых, включается зеркальный урон по противнику (нарушители будут получать столько же урона себе, сколько нанесли противнику). '''Точка упреждения ''' (аббревиатура '''ТУ''') — запрещенная модификация клиента игры, существенно облегчающая ведения огня из орудий главного калибра. Игрок, ее использующий, наказывается, во-первых, выделением его ника и символа корабля коричневым цветом, во-вторых, включается зеркальный урон по противнику (нарушители будут получать столько же урона себе, сколько нанесли противнику).
 +
 +'''Тролль''' (сленг: от {{lang-en|Trolling }} — {{lang-ru| «Ловля рыбы на блесну}}) — игрок, провоцирующих эмоциональную перепалку (чаще всего с переходом на личности), преследующих других пользователей или, в некоторыъ случаях, выдающих себя за других людей. Бывает '''толстым''' (прямые оскорбления и явные провокации) и '''тонким''' (намеки и рассуждения на политические, социальные и связанные с игровым сообществом темы и пр.). Основная борьба — отсутствие эмоциальной реакции, а также подача жалобы в Центр Поддержки Пользователей в случае явных нарушений Правил игры (оскорблений или разговоров на запрещенные темы).
  
 '''<big> Ф</big>''' '''<big> Ф</big>'''

Версия 11:08, 27 мая 2016

C3475d848900e6cdf5b1532b55cbd7ed.jpg
World of Warships просто невозможна без различных терминов, определений и пр., т.к. эта игра подразумевает еще и общение — как создателей игры, разработчиков, с игроками, так и пользователей между собой. Поэтому существуют как официальные, так и все возможные сленговые понятия и названия оборудования, тактических приемов и кораблей.

Игровые термины

В игре World of Warships используется различные виды терминов и определений:

  1. официальные — именно они относятся к основным элементам и механикам игры или используются администрацией для обозначения групп пользователей и т.д.;
  2. сленговые — как правило, придуманы самими пользователями. Основная цель части таких слов — облегчения коммуникации в бою.

При это многие термины являются калькой слов английского языка.

Термины, определения и аббревиатуры

Сленговые названия кораблей

Во-первых, в бою важное место занимает коммуникация между игроками — поэтому слишком длинные названия кораблей или переход на другой язык могут отнять время. Из-за этого в чатах:

  • используется русские названия кораблей — к примеру, не North Carolina, а «Северная Каролина»;
  • отбрасывается одно из слов в составных названиях — вместо «Новый Орлеан» (крейсер New Orleans) пишется «Орлеан».

Во-вторых, используется сленг — сами игроки присваивают кораблям клички, поэтому иногда может быть немного непонятно, что имеется ввиду. Но часть сленговых названий имеет широкое распространение.

ВНИМАНИЕ!

1) Таблица является сортируемой — необходимо нажать на название заголовка необходимо столбца;
2) различные клички одного корабля отдельно приведены только для разных букв алфавита — для поиска всех его кличек необходимо произвести сортировку по стандартному названию;
3) не приведены сокращенные варианты составных названий, которые не являются сленгом — например, «Орлеан», «Хиппер», «Донской» и т.д.

Примечания

  1. При этом данный корабль имеет пасхалку на обшивке в виде банки соответствующего корма для кошек.
  2. Корабль имеет пасхалку в виде нескольких банок «Пепси-Колы».