List of Expendable Camouflage

Última revisión de 13:34 28 ago 2022

El precio mostrado es por una sola unidad de camuflaje (solo un camuflaje), este camuflajes es consumido si el jugador entra en una batalla con el camuflaje instalado en el barco

Estandar

Camuflajes "Estandar" Sencillos y Elegantes,Tienen un costo unitario de 22,500 .

Nombre	Notas	Nombre	Notas
Moteado		Rayado
Baldosas		Líneas
Regia Marina	Obtenido de contenedores de cruceros italianos.	Europeo	Obtenido durante el lanzamientos de los Destructores Europeos.
Acero poligonal		Azul poligonal	Obtenidos como recompensa durante el evento Grand Naval Battles en el servidor de la UE en mayo de 2016.
Gris poligonal	Disponible como recompensa de ciertas misiones del juego..	Cazador	Obtenidos como recompensa durante el evento Hunt for Bismarck en mayo y junio de 2017.
Astillas	Obtenidos como recompensa por completar misiones especiales mientras se juega el modo especial Grand Battle.

Monocromos

Minimalistas y perfectos, Tienen un costo unitario de 45,000 .

Nombre	Notas	Nombre	Notas
Verde olivo oscuro	Obtenido como recompensa por las misiones de combate Battle of Leyte Gulf en octubre de 2019.	MS-21	Obtenido como recompensa por las misiones de combate Battle of Leyte Gulf en octubre de 2019.
Azul metálico	Otorgado a quienes participaron en las temporadas de Public Test. Detalles Aquí.	Azul intenso	Otorgado a quienes participaron en las temporadas de Public Test. Detalles Aquí.
Acechador de las tinieblas	Obtenido a través de misiónes y contenedores del Black Friday 2018.	Blanco
Rojo intenso		Amarillo	Disponible como recompensa durante el evento Back to School en septiembre de 2017.
Verde esmeralda	Obtenido durante la actualización de Soviet Cruisers. También se otorga a quienes participaron en las temporadas de Public Test.	Azul cobalto	Otorgado a quienes participaron en las temporadas de Public Test.

Abstractos

Patrones y colores variados Verdadero arte naval. Tienen un costo unitario de 75,000 .

Nombre	Notas	Nombre	Notas
Lago azul	Disponible como recompensa de ciertas misiones del juego.	Riviera francesa	Obtenido de los contenedores Destructores Franceses y Legión de Honor.
Óxido	Obtenido de contenedores Rogue Wave.	Tipo 59	Vendido por primera vez durante los eventos de Halloween de 2017.
Alma del océano	Una recompensa de campañas y otros eventos del juego.	Batalla de Jutlandia	Otorgado por completar misiones especiales para Battle of Jutland.
Espectro	Inicialmente, otorgado para celebrar la apertura del servidor SEA en Corea. Más tarde, en Update 0.10.4, estos camuflajes se otorgaron por completar una misión especial.	Ágil	Disponible como recompensa de ciertas misiones del juego.
Victorioso	Earned from Great Eight containers.	Siroco	Vendido durante eventos de Halloween en 2015 y ocasionalmente otorgado a partir de entonces.
Gregal	Anteriormente camuflaje "German Layup".	Ostro	Anteriormente camuflaje "American Alley-Oop".
Mistral	Anteriormente camuflaje "Russian Nothing But Net".	Levante	Otorgado como parte del sistema de recompensas por buen comportamiento en el juego. Anteriormente camuflaje "Japanese Slam Dunk".
Tramontana	Otorgado por participar en Ranked Battles.	Lágrima carmesí
O.I.T.N.B		Rayo brillante
Alma roja		Tetis	Apareció por primera vez en la celebración del primer aniversario de World of Warships en septiembre de 2016 y en cada aniversario desde entonces.
Perseis	Originalmente disponible para jugadores en el servidor de la UE que participaron en un evento en el juego en noviembre de 2016. Ocasionalmente disponible como recompensa para otros en Misiones y eventos del juego.	Telesto	Otorgado durante el evento de Halloween en octubre de 2016.

Tematicos

Los mas variados,eventos dentro del juego ,celebraciones y patrones muy coloridos. Tienen un costo unitario de 90,000 (each).

Nombre	Notas	Nombre	Notas
Ventisca	Disponible como recompensa de ciertas misiones del juego.	Revolucionario	También disponible como recompensa de la Coleccion "Vive La France" collection.
Negro, blanco, rojo	Otorgado por completar misiones disponibles durante los eventos alemanes (Portaviones y Destructores).	Union Jack	Obtenido a través de misiones en el juego celebrando durante los parches 0.7.11 y 0.8.1.
Stars 'n' Stripes	Obtenido a través de varios métodos durante los eventos de American Arc.	El neerlandés volador	Se otorga por completar misiones especiales y se puede comprar con tokens holandeses durante Update 0.10.6.
Brasileño	Obtenido durante eventos de la comunidad Brasileña/LATAM (NA).	Vanguardia	Vendido durante eventos de Año Nuevo 2016 y ocasionalmente otorgado a partir de entonces.
Pugna de los elementos: Equipo Agua	Disponible en Clash of the Elements Tienda de regalos como parte del evento especial de 2017. Comprado con Fichas de Clash.	Pugna de los elementos: Equipo Fuego	Disponible en Clash of the Elements Tienda de regalos como parte del evento especial de 2017. Comprado con Fichas de Clash.
Cielo de Año Nuevo	Disponible por primera vez durante el evento New Year's Night 2021-22.	Saludo de la victoria	Otorgado como parte del evento Victory Day en mayo de 2017.
Espacio Ciencia Ficción	Una recompensa durante el evento Back to School en septiembre de 2017.	Abeto escarchado	Disponible en contenedores y misiones desde las celebraciones de Año Nuevo 2018.
Sharks	Obtenido a través de varios métodos durante el evento Go Navy!.	Eagles	Obtenido a través de varios métodos durante el evento Go Navy!.
Fuego lento	Probablemente disponible por primera vez para el aniversario de Wargaming en 2018	Serpentina de Año Nuevo	Obtenido de los contenedores de regalos de Papá Noel.
Constelación del recuerdo	Disponible por primera vez durante la Longest Night of Museums en 2022.	Azul digital
Feliz día de Pi	Disponible como recompensa de misión y vendido en la Tienda Premium durante las celebraciones del Día Pi en marzo de 2018.	Cartográfico	Otorgado por completar misiones en Update 0.10.1 (Weekly Missions ).
Barco Dragón		Semana Dorada	Se otorga por completar misiones en la Golden Week.
Cielo primaveral	Disponible como recompensa desde las celebraciones de Lunar New Year's 2018.	Linterna asiática
Mosaico		En recuerdo de los héroes	Otorgado por completar misiones en Anzac Day 2021.
Victory	Obtenido de contenedores de la era soviética.	Linus Tech Tips	Vendido en la Tienda Premium durante LTX19.
Cornucopia de otoño	Obtenido durante el evento Turkey Shoot de 2018 y 2020.	Abrecaminos	Disponible como recompensa durante los eventos New Year's 2017.
Bandera india tricolor		gamescom en azul	Obtenido a través de misiones en el juego que celebran gamescom 2018.
gamescom en negro	Vendido durante gamescom en agosto de 2016.	Día de Canadá	Otorgado por completar una misión especial disponible el Día de Canadá.
San Valentín	Disponible para la venta y como recompensa de misión durante eventos del Día de San Valentín en febrero de 2017.	Tokyo Game Show	Disponible para jugadores en el servidor de Asia durante Tokyo Game Show en septiembre de 2017.
Día Internacional de la Mujer	Disponible como recompensa de misión y vendida en la Tienda Premium durante las celebraciones del Día Internacional de la Mujer en marzo de 2018.	Estival
Campos de la Toscana	Disponible por primera vez durante el evento Italian Destoyers Early Access en 2022.	Día de San Patricio	Disponible por primera vez durante el evento St. Patrick's Day en 2022.
Lá Fhéile Pádraig	Disponible para la venta durante los eventos del Día de San Patricio en marzo de 2017 hasta la actualidad.	Guerrero lunar	Obtenido de los contenedores del Año Nuevo Lunar 2019.
Diseños de escarcha	Disponible durante el evento de Navidad-Año Nuevo de 2020/2021.	Cielos despejados	Otorgado por completar misiones en Pearl Harbor, 80 años después.

Especiales

Eventos, Clasificatorias, Programas de Voluntariado WG y Colaboraciones. Este grupo de camuflajes NO se puede comprar desde la pestaña Puerto.

Nombre	Notas	Nombre	Notas
Supertest	Otorgado a los miembros del equipo Supertest.	Un ST merecido	Otorgado a los miembros del equipo Supertest por su alto rendimiento..
Estación de reclutamiento	Previamente disponible en el "evento inicial" para la nueva sección de la Comunidad Naval en la Armería, un nuevo uso para los puntos reunidos a través de la Estación de Reclutamiento y actividades comunitarias.	Stream Dream	Obtenido durante transmisiones oficiales de World of Warships.
Voluntario	Otorgado a voluntarios especiales de la comunidad por participar en eventos comunitarios y otras actividades.	Colaborador de la comunidad	Otorgado solo a los Colaboradores de la comunidad de World of Warships
Camuflaje de abonado	Disponible a través de códigos distribuidos por los CC de World of Warships.	King of the Sea	Obtenido como recompensa por la misión de combate King of the Sea X.
King of the Sea: rojo	Lanzado y disponible en la Armería durante King of The Sea XIII.	King of the Sea: verde	Lanzado y disponible en la Armería durante King of The Sea XIII.
Oro	Una recompensa por progresar en la Liga Dorada (Clasificatorias) y por alcanzar el Rango 1, Oro.	Plata	Una recompensa por progresar en la Liga Plata (Clasificatorias) y por alcanzar el Rango 1, Plata.
Bronce	Otorgado como recompensa por progresar a través de las recompensas en la Liga Bronce (Clasificatorias) y por alcanzar el Rango 1, Bronce.	Madrugador
Camuflaje de usuario de ACT Fibernet	Probablemente de una colaboración con ACT Fibernet (India) en 2019.	Humble Bundle	Disponible a través del Humble Bundle Pack de World of Warships.
Steam	Obtenido de los contenedores de Steam.	Epic
Twitch Prime	Disponible como recompensa a través de una colaboración con Twitch.	Guardián definitivo	Otorgado por completar misiones durante la colaboración con la película Godzilla vs. Kong.
Titán definitivo	Otorgado por completar misiones durante la colaboración con la película Godzilla vs. Kong.	Arca de los Autobots	Otorgado por completar una cadena de misiones especiales disponible durante la colaboración con Transformers.
Disfraz de Decepticon	Otorgado por completar una cadena de misiones especiales disponible durante la colaboración con Transformers.	Protector de la Fe	Se otorga por completar una cadena de misiones especiales disponible durante la colaboración con Warhammer 40k.
Aniquilador Primordial	Se otorga por completar una cadena de misiones especiales disponible durante la colaboración con Warhammer 40k.	Amenaza Roja	Parte de la colaboración con Warhammer 40,000. Más información >>>
Cruzado Eterno	Parte de la colaboración con Warhammer 40,000. Más información >>>	Azur Lane: Sirena	Una recompensa de ciertas misiones del juego en junio de 2018 y de contenedores Azur Lane.
Imperio galáctico	Parte de la colaboración con Legend of The Galactic Heroes: Die Neue These. (LOGH: DNT) Más información >>>	Alianza de los Planetas Libres	Parte de la colaboración con Legend of The Galactic Heroes: Die Neue These. (LOGH: DNT) Más información >>>
Paliza naval	Para jugadores cuyas repeticiones están incluidas en el Sea Smackdown show.

La lista de camuflajes disponibles para compra en la sección de Exteriores solo son cosméticos y no incluyen bonificaciones economicas ni otrorgan ventajas dentro del juego, para acceder a las bonificaciones económicas el jugador deberá adquirir el respectivo paquete de bonificaciones para el barco deseado.

Juegos

Navegación

Herramientas

List of Expendable Camouflage

Última revisión de 13:34 28 ago 2022

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{block|i|content= El precio mostrado es por una sola unidad de camuflaje (solo un  camuflaje), este camuflajes es consumido si el jugador entra en una batalla con el camuflaje instalado en el barco}}
 __NOTOC__
-<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Standard</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
+<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Estandar</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
-"Common" visuals, all at the cost of 22,500&nbsp;{{Credits}}.
+Camuflajes "Estandar" Sencillos y Elegantes,Tienen un costo unitario de 22,500&nbsp;{{Credits}}.
 {| class="wikitable" style="text-align:center;"
 |-
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC001_Camo_1.png|frameless|center|link=]]
@@ Línea 28: / Línea 29: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC078_ItalyCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC078_ItalyCamo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtained from Italian Cruisers containers.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido de contenedores de cruceros italianos.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC085_EUCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC085_EUCamo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtained during European Destroyers updates and in the [https://worldofwarships.eu/en/news/game-guides/campaigns-strong-willed/ Strong-Willed temporary campaign].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido durante el lanzamientos de los Destructores Europeos.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC013_Camo_MGT.png|frameless|center|link=]]
@@ Línea 38: / Línea 39: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC014_Camo_GNB_May_2016.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC014_Camo_GNB_May_2016}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | A reward during the [https://worldofwarships.eu/en/news/special/grand-naval-battles-intro/ Grand Naval Battles event] on the EU server in May 2016.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenidos como recompensa durante el evento [https://worldofwarships.eu/en/news/special/grand-naval-battles-intro/ Grand Naval Battles] en el servidor de la UE en mayo de 2016.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC024_Battle_Hardened.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC024_Battle_Hardened}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available as a reward from certain in-game missions.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible como recompensa de ciertas misiones del juego..
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC028_Hunt.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC028_Hunt}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | A reward during the [https://worldofwarships.com/en/news/common/bismarks-the-spot/ Hunt for Bismarck] event in May and June 2017.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Obtenidos como recompensa durante el evento [https://worldofwarships.com/en/news/common/bismarks-the-spot/ Hunt for Bismarck] en mayo y junio de 2017.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC111_GeneralBattle.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC111_GeneralBattle}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing special missions while playing [https://worldofwarships.com/en/news/history/battle-of-jutland-the-greatest-naval-battle/ Grand Battle] special mode.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Obtenidos como recompensa por completar misiones especiales mientras se juega el modo especial [https://worldofwarships.com/en/news/history/battle-of-jutland-the-greatest-naval-battle/ Grand Battle].
 |}
 </div></div></div>
-<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Single-Color</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
+<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Monocromos</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
-One color is enough! This group of camouflages has a cost of 45,000&nbsp;{{Credits}}(each).
+Minimalistas y perfectos, Tienen un costo unitario de 45,000&nbsp;{{Credits}}.
 {| class="wikitable" style="text-align:center;"
 |-
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC081_Leyte2Camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC081_Leyte2Camo}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Obtained as a reward for the [https://worldofwarships.eu/en/news/sales-and-events/missions-089/ Battle of Leyte Gulf] combat missions in October 2019.
+| style="vertical-align:middle;" | Obtenido como recompensa por las misiones de combate [https://worldofwarships.eu/en/news/sales-and-events/missions-089/ Battle of Leyte Gulf] en octubre de 2019.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC080_Leyte1Camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC080_Leyte1Camo}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Obtained as a reward for the [https://worldofwarships.eu/en/news/sales-and-events/missions-089/ Battle of Leyte Gulf] combat missions in October 2019.
+| style="vertical-align:middle;" | Obtenido como recompensa por las misiones de combate [https://worldofwarships.eu/en/news/sales-and-events/missions-089/ Battle of Leyte Gulf] en octubre de 2019.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC089_Activity2Camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC089_Activity2Camo}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Awarded for those who participated on seasons of Public Test. [https://worldofwarships.com/en/news/public-test/pt-seasons-results-099/ Details].
+| style="vertical-align:middle;" | Otorgado a quienes participaron en las temporadas de Public Test. [https://worldofwarships.com/en/news/public-test/pt-seasons-results-099/ Detalles Aquí].
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC091_Activity4Camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC091_Activity4Camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for those who participated on seasons of Public Test. [https://worldofwarships.com/en/news/public-test/pt-seasons-results-099/ Details].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Otorgado a quienes participaron en las temporadas de Public Test. [https://worldofwarships.com/en/news/public-test/pt-seasons-results-099/ Detalles Aquí].
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC066_BlackFriday.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC066_BlackFriday}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Earned via mission and bought in bundles near Black Friday 2018.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido a través de misiónes y contenedores del Black Friday 2018.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC125_Players_Birthday_2a.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC125_Players_Birthday_2}}'''
@@ Línea 91: / Línea 93: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC035_Back2School.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC035_Back2School}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available as a reward during the [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/seatbelts-everyone/ Back to School] event in September 2017.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible como recompensa durante el evento [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/seatbelts-everyone/ Back to School] en septiembre de 2017.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC088_Activity1Camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC088_Activity1Camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtained during the [https://worldofwarships.eu/en/news/general-news/free-goodies-in-our-news-articles/ Soviet Cruisers update]. Also awarded for those who participated on seasons of Public Test. [https://worldofwarships.com/en/news/public-test/pt-seasons-results-099/ Details].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido durante la actualización de [https://worldofwarships.eu/en/news/general-news/free-goodies-in-our-news-articles/ Soviet Cruisers]. También se otorga a quienes participaron en las temporadas de Public Test.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC090_Activity3Camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC090_Activity3Camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for those who participated on seasons of Public Test. [https://worldofwarships.com/en/news/public-test/pt-seasons-results-099/ Details].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |Otorgado a quienes participaron en las temporadas de Public Test.
 |}
 </div></div></div>
-<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Abstract</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
+<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Abstractos</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
-Various patterns and colors. This group of camouflages has a cost of 75,000&nbsp;{{Credits}}(each).
+Patrones y colores variados Verdadero arte naval. Tienen un costo unitario de 75,000&nbsp;{{Credits}}.
 {| class="wikitable" style="text-align:center;"
 |-
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC030_Blue_Lagoon.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC030_Blue_Lagoon}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Available as a reward from certain in-game missions.
+| style="vertical-align:middle;" | Disponible como recompensa de ciertas misiones del juego.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC074_FrenchArcCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC074_FrenchArcCamo}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Obtained from French Destroyers and Legion of Honor containers.
+| style="vertical-align:middle;" |  Obtenido de los contenedores Destructores Franceses y Legión de Honor.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC073_ApocalypseCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC073_ApocalypseCamo}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Obtained from Rogue Wave containers.
+| style="vertical-align:middle;" | Obtenido de contenedores Rogue Wave.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC042_Super_ECO_camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC042_Super_ECO_camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | First sold during Halloween 2017 events.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |Vendido por primera vez durante los eventos de Halloween de 2017.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC015_Camo_CN_Special.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC015_Camo_CN_Special}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | A reward from [[Ship:Campaigns|campaigns]] and other in-game events.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |Una recompensa de [[Ship:Campañas|campañas]] y otros eventos del juego.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC109_Jutland.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC109_Jutland}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing special missions for [https://worldofwarships.com/en/news/history/battle-of-jutland-the-greatest-naval-battle/ Battle of Jutland].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado por completar misiones especiales para [https://worldofwarships.com/en/news/history/battle-of-jutland-the-greatest-naval-battle/ Battle of Jutland].
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC022_Camo_Arirang.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC022_Camo_Arirang}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Initially, awarded to celebrate the opening of SEA server in Korea. Later, in [[Ship:Update 0.10.4|Update 0.10.4]], these camos were awarded for completing a special mission.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Inicialmente, otorgado para celebrar la apertura del servidor SEA en Corea. Más tarde, en [[Ship:Update 0.10.4|Update 0.10.4]], estos camuflajes se otorgaron por completar una misión especial.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC033_commander_day.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC033_commander_day}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available as a reward from certain in-game missions.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible como recompensa de ciertas misiones del juego.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC063_Ovechkin.png|frameless|center|link=]]
@@ Línea 147: / Línea 149: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC003_Camo_Halloween.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC003_Camo_Halloween}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Sold during [https://worldofwarships.com/en/news/common/phantom-fortress/ Halloween events] in 2015 and occasionally awarded thereafter.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Vendido durante [https://worldofwarships.com/en/news/common/phantom-fortress/ eventos de Halloween] en 2015 y ocasionalmente otorgado a partir de entonces.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC009_Camo_Basketball_Tile_1a.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC009_Camo_Basketball_Tile_1}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Previously "German Layup" camo.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Anteriormente camuflaje "German Layup".
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC010_Camo_Basketball_Tile_2a.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC010_Camo_Basketball_Tile_2}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Previously "American Alley-Oop" camo.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Anteriormente camuflaje "American Alley-Oop".
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC011_Camo_Basketball_Tile_3a.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC011_Camo_Basketball_Tile_3}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Previously "Russian Nothing But Net" camo.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Anteriormente camuflaje "Russian Nothing But Net".
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC012_Camo_Basketball_Tile_4_2.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC012_Camo_Basketball_Tile_4}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded as a part of the [https://worldofwarships.com/en/news/common/rules-and-rewards/ reward system] for good in-game behavior.  Previously "Japanese Slam Dunk" camo.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |Otorgado como parte del [https://worldofwarships.com/en/news/common/rules-and-rewards/ sistema de recompensas] por buen comportamiento en el juego. Anteriormente camuflaje "Japanese Slam Dunk".
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC004_Camo_XP_Boost.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC004_Camo_XP_Boost}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for participation in [[Ship:Game Modes#Ranked Battle|Ranked Battles]].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado por participar en [[Ship:Game Modes#Ranked Battle|Ranked Battles]].
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC038_ASUS_camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC038_ASUS_camo}}'''
@@ Línea 182: / Línea 184: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC017_Camo_wows_birthday_tile.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC017_Camo_wows_birthday_tile}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | First appeared at the [https://worldofwarships.com/en/news/common/b-day-coming/ first anniversary celebration] for ''World of Warships'' in Sept 2016 and at each anniversary since.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Apareció por primera vez en la [https://worldofwarships.com/en/news/common/b-day-coming/ celebración del primer aniversario] de ''World of Warships'' en septiembre de 2016 y en cada aniversario desde entonces.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC018_Restless_Fire.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC018_Restless_Fire}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Originally available to players on the EU server who participated in an [https://worldofwarships.eu/en/news/common/time-for-divisions/ in-game event] in November 2016.  Occasionally available as a reward for other in-game missions and events.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Originalmente disponible para jugadores en el servidor de la UE que participaron en un [https://worldofwarships.eu/en/news/common/time-for-divisions/ evento en el juego] en noviembre de 2016. Ocasionalmente disponible como recompensa para otros en Misiones y eventos del juego.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC019_Camo_Halloween_16.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC019_Camo_Halloween_16}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded during the [https://worldofwarships.com/en/news/common/2spoopy4u/ Halloween event] in October 2016.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado durante el [https://worldofwarships.com/en/news/common/2spoopy4u/ evento de Halloween] en octubre de 2016.
 |}
 </div></div></div>
-<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Thematic</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
+<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Tematicos</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
-Various themes, including camoulfages from events. This group of camouflages has a cost of 90,000&nbsp;{{Credits}}(each).
+Los mas variados,eventos dentro del juego ,celebraciones y patrones muy coloridos. Tienen un costo unitario de 90,000&nbsp;{{Credits}}(each).
 {| class="wikitable" style="text-align:center;"
 |-
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC032_navy_day.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC032_navy_day}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Available as a reward from certain in-game missions.
+| style="vertical-align:middle;" |  Disponible como recompensa de ciertas misiones del juego.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC045_Vive_la_France.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC045_Vive_la_France}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Also available as a reward from the [[Ship:Vive La France Collection|"Vive La France" collection]].
+| style="vertical-align:middle;" | También disponible como recompensa de la Coleccion [[Ship:Vive La France Collection|"Vive La France" collection]].
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC095_ZumGefechtCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC095_ZumGefechtCamo}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Awarded for completing missions available during the German Events (Carriers and Destroyers).
+| style="vertical-align:middle;" | Otorgado por completar misiones disponibles durante los eventos alemanes (Portaviones y Destructores).
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC062_British_Flag.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC062_British_Flag}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Earned via in-game missions celebrating during patches 0.7.11 and 0.8.1.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido a través de misiones en el juego celebrando durante los parches 0.7.11 y 0.8.1.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC058_American_Arc.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC058_American_Arc}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Earned via various methods during the American Arc events.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido a través de varios métodos durante los eventos de American Arc.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC112_HollandArcCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC112_HollandArcCamo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing special missions and could be bought with Dutch Tokens during [[Ship:Update 0.10.6|Update 0.10.6]].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Se otorga por completar misiones especiales y se puede comprar con tokens holandeses durante [[Ship:Update 0.10.6|Update 0.10.6]].
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC099_OrdemEProgresso.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC099_OrdemEProgresso}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtained during events of the Brazillian/LATAM community (NA).
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Obtenido durante eventos de la comunidad Brasileña/LATAM (NA).
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC005_Camo_NY_3.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC005_Camo_NY_3}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Sold during [https://worldofwarships.com/en/news/common/shipsmas-miracle/ New Year 2016 events] and occasionally awarded thereafter.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Vendido durante [https://worldofwarships.com/en/news/common/shipsmas-miracle/ eventos de Año Nuevo 2016] y ocasionalmente otorgado a partir de entonces.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC025_CoE_Team_Water.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC025_CoE_Team_Water}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available in [https://elements.worldofwarships.com/en/ Clash of the Elements] Gift Shop as part of the 2017 special event. Purchased with Clash Coins.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible en [https://elements.worldofwarships.com/en/ Clash of the Elements] Tienda de regalos como parte del evento especial de 2017. Comprado con Fichas de Clash.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC026_CoE_Team_Fire.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC026_CoE_Team_Fire}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available in [https://elements.worldofwarships.com/en/ Clash of the Elements] Gift Shop as part of the 2017 special event. Purchased with Clash Coins.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible en [https://elements.worldofwarships.com/en/ Clash of the Elements] Tienda de regalos como parte del evento especial de 2017. Comprado con Fichas de Clash.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC123_NY2022_camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC123_NY2022_camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | First available during the [https://worldofwarships.com/en/news/general-news/new-years-night-and-collection/ New Year's Night] event 2021-22.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible por primera vez durante el evento [https://worldofwarships.com/en/news/general-news/new-years-night-and-collection/ New Year's Night] 2021-22.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC029_Sparks_of_Victory.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC029_Sparks_of_Victory}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded as a part of the [https://worldofwarships.eu/en/news/special/rainin-on-my-parade/ Victory Day event] in May 2017.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado como parte del evento [https://worldofwarships.eu/en/news/special/rainin-on-my-parade/ Victory Day] en mayo de 2017.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC034_Sci_Fi_Space.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC034_Sci_Fi_Space}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | A reward during the [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/seatbelts-everyone/ Back to School] event in September 2017.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |Una recompensa durante el evento [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/seatbelts-everyone/ Back to School] en septiembre de 2017.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC043_Camo_New_Year_18.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC043_Camo_New_Year_18}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available in containers and missions since New Year's 2018 celebrations.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible en contenedores y misiones desde las celebraciones de Año Nuevo 2018.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC059_RvR_Shark.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC059_RvR_Shark}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Earned via various methods during the Go Navy! event.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido a través de varios métodos durante el evento Go Navy!.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC060_RvR_Eagle.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC060_RvR_Eagle}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Earned via various methods during the Go Navy! event.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido a través de varios métodos durante el evento Go Navy!.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC065_WGFest_2018.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC065_WGFest_2018}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Probably first available for Wargaming's anniversary in 2018.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Probablemente disponible por primera vez para el aniversario de Wargaming en 2018
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC068_NY2019.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC068_NY2019}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtained from Santa's Gift containers.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido de los contenedores de regalos de Papá Noel.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC130_Long_Museum_Night_camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC130_Long_Museum_Night_camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | First available during the [https://worldofwarships.com/en/news/general-news/the-longest-night-of-museums-2022-1/ Longest Night of Museums] in 2022.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible por primera vez durante la [https://worldofwarships.com/en/news/general-news/the-longest-night-of-museums-2022-1/ Longest Night of Museums] en 2022.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC110_CnNavy.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC110_CnNavy}}'''
@@ Línea 277: / Línea 279: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC053_Pi_Day.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC053_Pi_Day}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available as a mission reward and sold in the Premium Shop during Pi Day celebrations in March 2018.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |Disponible como recompensa de misión y vendido en la Tienda Premium durante las celebraciones del Día Pi en marzo de 2018.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC104_Cartography.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC104_Cartography}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing missions on [[Ship:Update 0.10.1|Update 0.10.1]] ([https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/missions-0101-weekly-1/ Weekly Missions]).
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Otorgado por completar misiones en [[Ship:Update 0.10.1|Update 0.10.1]] ([https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/missions-0101-weekly-1/ Weekly Missions ]).
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC113_DragonBoat_camo.png|frameless|center|link=]]
@@ Línea 287: / Línea 289: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC105_GoldenWeek.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC105_GoldenWeek}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing missions on the [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/golden-week-in-wows/ Golden Week].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Se otorga por completar misiones en la [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/golden-week-in-wows/ Golden Week].
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC049_Dragon_1.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC049_Dragon_1}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available as a reward since [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/doggos-and-dragons/ Lunar New Year's 2018] celebrations.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible como recompensa desde las celebraciones de [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/doggos-and-dragons/ Lunar New Year's 2018].
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC050_Dragon_2.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC050_Dragon_2}}'''
@@ Línea 301: / Línea 303: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC106_ANZAC_Day.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC106_ANZAC_Day}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing missions on [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/anzac-day-2021/ Anzac Day 2021].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado por completar misiones en [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/anzac-day-2021/ Anzac Day 2021].
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC071_SovietVictory.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC071_SovietVictory}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtained from Soviet Era containers.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido de contenedores de la era soviética.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC072_LTTCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC072_LTTCamo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Sold in the Premium Shop during [https://www.ltxexpo.com/ LTX19].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Vendido en la Tienda Premium durante [https://www.ltxexpo.com/ LTX19].
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC067_Cornucopia.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC067_Cornucopia}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Earned during the 2018 and 2020 Turkey Shoot event.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido durante el evento Turkey Shoot de 2018 y 2020.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC020_Camo_New_Year_17.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC020_Camo_New_Year_17}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available as a reward during [https://worldofwarships.com/en/news/common/let2016endalready/ New Year's 2017] events.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Disponible como recompensa durante los eventos [https://worldofwarships.com/en/news/common/let2016endalready/ New Year's 2017].
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC076_IndiaCamo.png|frameless|center|link=]]
@@ Línea 322: / Línea 324: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC061_Camo_Gamescom_2018.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC061_Camo_Gamescom_2018}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Earned via in-game missions celebrating gamescom 2018.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido a través de misiones en el juego que celebran gamescom 2018.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC016_Camo_Gamescom_2016.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC016_Camo_Gamescom_2016}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Sold during gamescom in August 2016.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Vendido durante gamescom en agosto de 2016.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC092_CanadaDayCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC092_CanadaDayCamo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Awarded for completing a special mission available on Canada Day.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Otorgado por completar una misión especial disponible el Día de Canadá.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC021_Valentine_Tile.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC021_Valentine_Tile}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available both for sale and as a mission reward during [https://worldofwarships.com/en/news/common/at-least-commenters-like-me/ Valentine's Day events] in February 2017.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Disponible para la venta y como recompensa de misión durante [https://worldofwarships.com/en/news/common/at-least-commenters-like-me/ eventos del Día de San Valentín] en febrero de 2017.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC036_Tokyo_Game_Show.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC036_Tokyo_Game_Show}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available to players on the Asia server during the [https://worldofwarships.asia/en/news/specials-and-events/premium-shop-tgs-camo/ Tokyo Game Show] in September 2017.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible para jugadores en el servidor de Asia durante [https://worldofwarships.asia/en/news/specials-and-events/premium-shop-tgs-camo/ Tokyo Game Show] en septiembre de 2017.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC052_Womens_Day.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC052_Womens_Day}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available as a mission reward and sold in the Premium Shop during International Women's Day celebrations in March 2018.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible como recompensa de misión y vendida en la Tienda Premium durante las celebraciones del Día Internacional de la Mujer en marzo de 2018.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC096_SummerSaleCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC096_SummerSaleCamo}}'''
@@ Línea 347: / Línea 349: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC126_Fields.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC126_Fields}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | First available during the [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/premium-shop-0112/ Italian Destoyers Early Access] event in 2022.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Disponible por primera vez durante el evento [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/premium-shop-0112/ Italian Destoyers Early Access] en 2022.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC128_St_Patrick_2022.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC128_St_Patrick_2022}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | First available during the [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/missions-0112/ St. Patrick's Day] event in 2022.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible por primera vez durante el evento [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/missions-0112/ St. Patrick's Day] en 2022.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC023_Camo_St_Patrick.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC023_Camo_St_Patrick}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available for sale during St. Patrick's Day events in March 2017 and since.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible para la venta durante los eventos del Día de San Patricio en marzo de 2017 hasta la actualidad.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC069_LunarNewYear.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC069_LunarNewYear}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtained from Lunar New Year 2019 containers.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Obtenido de los contenedores del Año Nuevo Lunar 2019.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC103_NewYear2021.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC103_NewYear2021}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available during the Christmas-New Year event of 2020/2021.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |Disponible durante el evento de Navidad-Año Nuevo de 2020/2021.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC117_BattleInGame_camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC117_BattleInGame_camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing missions on [https://worldofwarships.eu/en/news/history/pearl-harbor-80-years-later/ Pearl Harbor, 80 Years Later].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado por completar misiones en [https://worldofwarships.eu/en/news/history/pearl-harbor-80-years-later/ Pearl Harbor, 80 años después].
 |}
 </div></div></div>
-<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Special</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
+<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Especiales</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:{{#var:expand}}; overflow:auto;"><div>
-Events, Ranked, WG Volunteer Programs and Collaborations. This group of camouflages cannot be bought from the Port tab.
+Eventos, Clasificatorias, Programas de Voluntariado WG y Colaboraciones. Este grupo de camuflajes NO se puede comprar desde la pestaña Puerto.
 {| class="wikitable" style="text-align:center;"
 |-
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
-! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle" | Icono
-! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Name
+! style="width: 150px; vertical-align:middle" | Nombre
-! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 200px; vertical-align:middle;" | Notas
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC006_Tile_Supertest.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC006_Tile_Supertest}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Awarded to Supertest team members.
+| style="vertical-align:middle;" | Otorgado a los miembros del equipo Supertest.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC031_Deserved_ST.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC031_Deserved_ST}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Awarded to Supertest team members for high performance.
+| style="vertical-align:middle;" | Otorgado a los miembros del equipo Supertest por su alto rendimiento..
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC087_RecruitingCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC087_RecruitingCamo}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Previously available on the "starting event" for the new Naval Community section in the Armory, a new use for the points gathered through the Recruiting Station and community activities.
+| style="vertical-align:middle;" | Previamente disponible en el "evento inicial" para la nueva sección de la Comunidad Naval en la Armería, un nuevo uso para los puntos reunidos a través de la Estación de Reclutamiento y actividades comunitarias.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC070_StreamDream.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC070_StreamDream}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Obtained during official ''World of Warships'' streams.
+| style="vertical-align:middle;" | Obtenido durante transmisiones oficiales de ''World of Warships''.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC082_Volunteer.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC082_Volunteer}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Given to special community volunteers for taking part in community events and other activities.
+| style="vertical-align:middle;" | Otorgado a voluntarios especiales de la comunidad por participar en eventos comunitarios y otras actividades.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC055_Contributor.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC055_Contributor}}'''
-| style="vertical-align:middle;" |  Awarded only to ''World of Warships'' Community Contributors.
+| style="vertical-align:middle;" | Otorgado solo a los Colaboradores de la comunidad de ''World of Warships''
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC056_Contributor_Followers.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC056_Contributor_Followers}}'''
-| style="vertical-align:middle;" | Available via codes distributed by ''World of Warships'' Community Contributors.
+| style="vertical-align:middle;" |Disponible a través de códigos distribuidos por los CC de ''World of Warships''.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC086_KOTSCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC086_KOTSCamo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtained as a reward for the [https://worldofwarships.eu/en/news/general-news/kots-collection/#camo King of the Sea X] combat mission.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido como recompensa por la misión de combate [https://worldofwarships.eu/en/news/general-news/kots-collection/#camo King of the Sea X].
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC118_KOTS13_red_camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC118_KOTS13_red_camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Released and available in the Armory during King of The Sea XIII.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Lanzado y disponible en la Armería durante King of The Sea XIII.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC119_KOTS13_green_camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC119_KOTS13_green_camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Released and available in the Armory during King of The Sea XIII.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Lanzado y disponible en la Armería durante King of The Sea XIII.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC102_RankedGold.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC102_RankedGold}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | A reward for progressing through Gold League (Ranked) and for achieving Rank 1, Gold.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Una recompensa por progresar en la Liga Dorada (Clasificatorias) y por alcanzar el Rango 1, Oro.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC101_RankedSilver.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC101_RankedSilver}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | A reward for progressing through Silver League (Ranked) and for achieving Rank 1, Silver.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Una recompensa por progresar en la Liga Plata (Clasificatorias) y por alcanzar el Rango 1, Plata.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC100_RankedBronze.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC100_RankedBronze}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Given as a reward for progressing through the rewards on Bronze League (Ranked) and for achieving Rank 1, Bronze.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Otorgado como recompensa por progresar a través de las recompensas en la Liga Bronce (Clasificatorias) y por alcanzar el Rango 1, Bronce.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC124_Rising.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC124_Rising}}'''
@@ Línea 431: / Línea 434: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC077_ACTCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC077_ACTCamo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Probably from a collab with ACT Fibernet (India) in 2019.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Probablemente de una colaboración con ACT Fibernet (India) en 2019.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC054_Humble_Bundle.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC054_Humble_Bundle}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available via ''World of Warships''' Humble Bundle Pack.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible a través del Humble Bundle Pack de ''World of Warships''.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC044_Steam_Camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC044_Steam_Camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtained from Steam containers.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Obtenido de los contenedores de Steam.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC127_EGS_camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC127_EGS_camo}}'''
@@ Línea 445: / Línea 448: @@
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC037_Twitch_Prime.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC037_Twitch_Prime}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Available as a reward via a [https://blog.twitch.tv/twitch-prime-members-get-a-shipton-of-world-of-warships-loot-including-commander-kappa-32715b3fe488 collaboration with Twitch].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Disponible como recompensa a través de una [https://blog.twitch.tv/twitch-prime-members-get-a-shipton-of-world-of-warships-loot-incluyendo-commander-kappa-32715b3fe488 colaboración con Twitch].
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC107_KNG.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC107_KNG}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing missions during the collab with the Godzilla vs. Kong film.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado por completar misiones durante la colaboración con la película Godzilla vs. Kong.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC108_GDZ.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC108_GDZ}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing missions during the collab with the Godzilla vs. Kong film.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado por completar misiones durante la colaboración con la película Godzilla vs. Kong.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC097_AutobotCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC097_AutobotCamo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing a special mission chain available during the collab with Transformers.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado por completar una cadena de misiones especiales disponible durante la colaboración con Transformers.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC098_DecepticonCamo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC098_DecepticonCamo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing a special mission chain available during the collab with Transformers.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Otorgado por completar una cadena de misiones especiales disponible durante la colaboración con Transformers.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC093_Warhammer_Imperial_Camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC093_Warhammer_Imperial_Camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Awarded for completing a special mission chain available during the collab with Warhammer 40k.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Se otorga por completar una cadena de misiones especiales disponible durante la colaboración con Warhammer 40k.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC094_Warhammer_Khorne_Camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC094_Warhammer_Khorne_Camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Awarded for completing a special mission chain available during the collab with Warhammer 40k.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Se otorga por completar una cadena de misiones especiales disponible durante la colaboración con Warhammer 40k.
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC120_Warhammer_orc.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC120_Warhammer_orc}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Part of the Collaboration with Warhammer 40,000. [https://worldofwarships.com/pt-br/news/sales-and-events/warhammer-40k-orks-and-black-templars/ More Info >>>]
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Parte de la colaboración con Warhammer 40,000. [https://worldofwarships.com/pt-br/news/sales-and-events/warhammer-40k-orks-and-black-templars/ Más información >>>]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC121_Warhammer_blacktemplar.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC121_Warhammer_blacktemplar}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Part of the Collaboration with Warhammer 40,000. [https://worldofwarships.com/pt-br/news/sales-and-events/warhammer-40k-orks-and-black-templars/ More Info >>>]
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Parte de la colaboración con Warhammer 40,000. [https://worldofwarships.com/pt-br/news/sales-and-events/warhammer-40k-orks-and-black-templars/ Más información >>>]
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC057_AzurLane.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC057_AzurLane}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | A reward from certain in-game missions in June 2018 and from Azur Lane containers.
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Una recompensa de ciertas misiones del juego en junio de 2018 y de contenedores Azur Lane.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC115_Empirecamo_logh.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC115_Empirecamo_logh}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Part of the Collaboration with Legend of The Galactic Heroes: Die Neue These. (LOGH: DNT) [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/logh-comes-to-wows/ More Info >>>]
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Parte de la colaboración con Legend of The Galactic Heroes: Die Neue These. (LOGH: DNT) [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/logh-comes-to-wows/ Más información >>>]
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC116_Alliancecamo_logh.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC116_Alliancecamo_logh}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Part of the Collaboration with Legend of The Galactic Heroes: Die Neue These. (LOGH: DNT) [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/logh-comes-to-wows/ More Info >>>]
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | Parte de la colaboración con Legend of The Galactic Heroes: Die Neue These. (LOGH: DNT) [https://worldofwarships.com/en/news/sales-and-events/logh-comes-to-wows/ Más información >>>]
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PCEC122_Navoeval_camo.png|frameless|center|link=]]
 | style="vertical-align:middle;" | '''{{#shipstr:IDS_PCEC122_Navoeval_camo}}'''
-| style="text-align:left; vertical-align:middle;" | For players whose replays are included in the [https://www.youtube.com/playlist?list=PLVmXzlhZvJVSWvMwEEu4a2Nh9BGLRtG49 Sea Smackdown show].
+| style="text-align:left; vertical-align:middle;" |  Para jugadores cuyas repeticiones están incluidas en el [https://www.youtube.com/playlist?list=PLVmXzlhZvJVSWvMwEEu4a2Nh9BGLRtG49 Sea Smackdown show].
 |}
 </div></div></div>
 <noinclude>[[Category:Lists of Camouflages]]<noinclude/>
+{{block|!|content='''La lista de camuflajes disponibles para compra en la sección de Exteriores solo son cosméticos y no incluyen bonificaciones economicas ni otrorgan ventajas dentro del juego, para acceder a las bonificaciones económicas el jugador deberá adquirir el respectivo paquete de bonificaciones para el barco deseado'''.}}