歡迎來到 Wargaming.net Wiki！
變換
/
戰車世界

戰車世界：修訂版本之間的差異

跳轉到： 導覽、 搜尋
2016年10月11日 (二) 09:00的修訂版本
←上一個
2017年1月6日 (五) 15:33的修訂版本
下一個→
第 7 行：第 7 行：
 <h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent" style="margin-top: 2px">World of Tanks</h2> <h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent" style="margin-top: 2px">World of Tanks</h2>
 {{#lst:GameVersion|WoT}} {{#lst:GameVersion|WoT}}
?Welcome to the '''World of Tanks Wiki'''.+歡迎來到'''戰車百科'''.
  
?Here you'll find detailed information on all of the tanks and other armored vehicles in World of Tanks. This wiki can help you become acquainted with the statistics, tactics, and general capabilities of the various tanks you own, plan to own, or encounter. In addition to the tank pages, you can find information about the equipment you can add to your tanks, skills your crew can learn, game mechanics, lingo, and more.+在這裡你可以找到所有《戰車世界》中的戰車與其他裝甲車輛的詳細資料。戰車百科可以幫助你熟悉戰車的數據、策略和基礎能力。另外，你也能夠找到可以安裝於你的戰車上的裝備、乘組員可以學習的技能、遊戲機制、術語以及其他種種等待你來慢慢發掘！
  
  
?World of Tanks is a team-based massively multiplayer online action game dedicated to armored warfare in the middle of the 20th century. Throw yourself into epic tank battles with other tankers all over the world. Your arsenal includes more than 400 armored vehicles from America, the United Kingdom, Germany, France, the Soviet Union, China and Japan. For more information see the [https://worldoftanks.com/en/content/guide/general/ NA,] [https://worldoftanks.eu/en/content/guide/general/ EU] or [https://worldoftanks.asia/en/content/guide/general/ Asia] servers' guides from Wargaming.+《戰車世界》是一個團隊的大型多人線上遊戲，背景設定在20世紀中期。趕快投入到這一個橫跨全球的史詩級戰場上與其他玩家一同作戰！遊戲中有超過400輛來自美國、英國、德國、法國、蘇聯、中國、日本和瑞典的戰車。其他資訊可參考戰遊網[https://worldoftanks.com/en/content/guide/general/ NA]、 [https://worldoftanks.eu/en/content/guide/general/ EU]或[https://worldoftanks.asia/en/content/guide/general/ Asia]伺服器的指南。
 {{#gw_banner:}}</div> {{#gw_banner:}}</div>
 <div class="b-separator"><div class="b-separator-right"></div></div> <div class="b-separator"><div class="b-separator-right"></div></div>
?== In game vehicles ==+== 遊戲內車輛 ==
 <div class="clearfix b-vehicles__nation" style="text-align: center"> <div class="clearfix b-vehicles__nation" style="text-align: center">
 {{#gw_vehicle_menu_nations: }}</div> {{#gw_vehicle_menu_nations: }}</div>
 <div class="b-special-separator"><div class="b-special-separator_right"></div></div> <div class="b-special-separator"><div class="b-special-separator_right"></div></div>
?[[Premium Tanks|class=b-vehicles_more__absolute|Premium Tanks »]]+[[Premium Tanks|class=b-vehicles_more__absolute|加值戰車 »]]
 {{#gw_vehicle_menu_types:wot: }} {{#gw_vehicle_menu_types:wot: }}
 <!-- <!--
第 36 行：第 36 行：
 <div class="b-section_item"> <div class="b-section_item">
 <div class="l-section_inner"> <div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Modules</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">零組件</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
 {{Icon list item|Menu icon gun.png|Gun|Gun}} {{Icon list item|Menu icon gun.png|Gun|Gun}}
第 48 行：第 48 行：
 <div class="b-section_item"> <div class="b-section_item">
 <div class="l-section_inner"> <div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Options</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">選項</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu icon crew.png|Crew|Crew}}+{{Icon list item|Menu icon crew.png|Crew|乘組員}}
?{{Icon list item|Menu icon ammo.png|Ammo|Ammo}}+{{Icon list item|Menu icon ammo.png|Ammo|彈藥}}
?{{Icon list item|Menu icon equipment.png|Equipment|Equipment}}+{{Icon list item|Menu icon equipment.png|Equipment|裝備}}
?{{Icon list item|Menu icon kit.png|Consumables|Consumables}}+{{Icon list item|Menu icon kit.png|Consumables|消耗品}}
?{{Icon list item|Menu icon view.png|Exterior|Exterior}}+{{Icon list item|Menu icon view.png|Exterior|車輛外觀}}
 </ul> </ul>
 </div> </div>
第 60 行：第 60 行：
 <div class="b-section_item"> <div class="b-section_item">
 <div class="l-section_inner"> <div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Game Mechanics</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">遊戲機制</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu icon balance.png|Matchmaker (WoT)|Matchmaker}}+{{Icon list item|Menu icon balance.png|Matchmaker (WoT)|分房系統}}
?{{Icon list item|Menu icon booleetproof.png|Gunnery & Armor Penetration (WoT)|Gunnery & Armor Penetration}}+{{Icon list item|Menu icon booleetproof.png|Gunnery & Armor Penetration (WoT)|擊穿機制}}
?{{Icon list item|Menu icon viewandmask.png|View Range & Camouflage (WoT)|View Range & Camouflage}}+{{Icon list item|Menu icon viewandmask.png|View Range & Camouflage (WoT)|視野機制與迷彩}}
?{{Icon list item|Menu icon other.png|Battle Mechanics|Battle Mechanics}}+{{Icon list item|Menu icon other.png|Battle Mechanics|戰鬥機制}}
?{{Icon list item|Menu icon manual 3.png|Player Ratings (WoT)|Player Ratings}}+{{Icon list item|Menu icon manual 3.png|Player Ratings (WoT)|個人評價}}
 </ul> </ul>
 </div> </div>
第 72 行：第 72 行：
 <div class="b-section_item"> <div class="b-section_item">
 <div class="l-section_inner"> <div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Guide</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">指南</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu icon mode.png|Game Modes|Game Modes}}+{{Icon list item|Menu icon mode.png|Game Modes|遊戲模式}}
?{{Icon list item|Menu icon map.png|Maps|Maps}}+{{Icon list item|Menu icon map.png|Maps|地圖}}
?{{Icon list item|Menu icon awards.png|Achievements|Achievements}}+{{Icon list item|Menu icon awards.png|Achievements|任務}}
?{{Icon list item|Menu icon gold.png|Gold Economy|Gold Economy}}+{{Icon list item|Menu icon gold.png|Gold Economy|遊戲經濟}}
?{{Icon list item|Menu icon world war.png|Clan Wars|Clan Wars}}+{{Icon list item|Menu icon world war.png|Clan Wars|公會戰}}
 </ul> </ul>
 </div> </div>
第 87 行：第 87 行：
 <div class="b-section_item"> <div class="b-section_item">
 <div class="l-section_inner"> <div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Esports</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">電子競技</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu icon manual.png|Esports Manuals (WoT)|Esports Manuals}}+{{Icon list item|Menu icon manual.png|Esports Manuals (WoT)|電競手冊}}
?{{Icon list item|Menu icon tournaments.png|Tournaments (WoT)|Tournaments}}+{{Icon list item|Menu icon tournaments.png|Tournaments (WoT)|賽事}}
?{{Icon list item|Menu icon wgl.png|Wargaming.net League (WoT)|Wargaming.net League}}+{{Icon list item|Menu icon wgl.png|Wargaming.net League (WoT)|戰遊網電競聯盟}}
 </ul> </ul>
 </div> </div>
第 97 行：第 97 行：
 <div class="b-section_item"> <div class="b-section_item">
 <div class="l-section_inner"> <div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Manuals</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">入門手冊</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu icon guides.png|Welcome_to_the_WoT_Tutorial|Tutorial}}+{{Icon list item|Menu icon guides.png|Welcome_to_the_WoT_Tutorial|教學}}
?{{Icon list item|Menu icon tactics.png|Tactics|Tactics}}+{{Icon list item|Menu icon tactics.png|Tactics|策略}}
?{{Icon list item|Menu icon video.png|Video_tutorials|Video Guides}}+{{Icon list item|Menu icon video.png|Video_tutorials|影片指南}}
 </ul> </ul>
 </div> </div>
第 107 行：第 107 行：
 <div class="b-section_item"> <div class="b-section_item">
 <div class="l-section_inner"> <div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Miscellaneous</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">其他</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu icon notes.png|Player-made Content (WoT)|Player-made Content}}+{{Icon list item|Menu icon notes.png|Player-made Content (WoT)|玩家自製相關網站}}
?{{Icon list item|Menu icon modif.png|Modifications|Modifications}}+{{Icon list item|Menu icon modif.png|Modifications|模組}}
?{{Icon list item|Menu icon terms.png|Glossary|Glossary}}+{{Icon list item|Menu icon terms.png|Glossary|術語}}
 </ul> </ul>
 </div> </div>

2017年1月6日 (五) 15:33的修訂版本

GamePromo_World_of_Tanks.png
GameLogo_World_of_Tanks_ZH.png

World of Tanks

Game Version

EU Server: 0.9.15.1
NA Server: 0.9.15.1
ASIA Server: 0.9.15.1

More: Servers, Changelogs


線上人數

歐洲伺服器
EU1 loadgif.gif
EU2 loadgif.gif
美洲伺服器
NA EAST loadgif.gif
NA WEST loadgif.gif
亞洲伺服器
ASIA loadgif.gif


歡迎來到戰車百科.

在這裡你可以找到所有《戰車世界》中的戰車與其他裝甲車輛的詳細資料。戰車百科可以幫助你熟悉戰車的數據、策略和基礎能力。另外，你也能夠找到可以安裝於你的戰車上的裝備、乘組員可以學習的技能、遊戲機制、術語以及其他種種等待你來慢慢發掘！


《戰車世界》是一個團隊的大型多人線上遊戲，背景設定在20世紀中期。趕快投入到這一個橫跨全球的史詩級戰場上與其他玩家一同作戰！遊戲中有超過400輛來自美國、英國、德國、法國、蘇聯、中國、日本和瑞典的戰車。其他資訊可參考戰遊網NA、 EU或Asia伺服器的指南。

遊戲內車輛

蘇聯
美國
中國
英國
捷克斯洛伐克
瑞典
波蘭
義大利
德國
法國
日本

加值戰車 »

輕型戰車
中型戰車
重型戰車
驅逐戰車
自走炮

零組件

選項

遊戲機制

指南

電子競技

入門手冊

其他

取自「http://wiki.wargaming.net/zh-tw/index.php?title=戰車世界&oldid=64846」