Update 0.3.0.5

A minor update is on the way (bug fixes mostly). With it comes a bit of downtime, just an hour and a half or so--hold your horses! Full details below:

Fixed an issue that occurred while sorting statistics by pressing the Tab key

Fixed an issue causing camera shake while double-clicking on the slot of a ship in Port

Fixed an issue making it impossible to install upgrades if a ship was still locked in a battle

Fixed an issue with the text overlay of Experience in the system messages window

Fixed an issue with the icon overlay in the technical features window

Fixed an issue with the overlay of timers on Missions

Fixed an issue with the overlay of arrows on the price of modules in Modules tab

Fixed an issue causing the camera to lock while in Port

Fixed an issue causing ships to be locked in battle even after the battle ended

Fixed an issue causing the Battle button to be available when there are no Credits to make repairs

Fixed an issue causing the value of a sold ship upgrade to be indicated as zero in the system message window

Fixed an issue causing accounts to register as Premium even though Premium time had expired

Fixed an issue causing AA fire animations to appear cattywampus (it's a word, look it up)

Upgraded the navigation ability of bots in co-op, specifically the issue causing bots to be inactive

Fixed an issue causing a client crash immediately after battle starts

Fixed an issue of an invisible barrier appearing on the Ice Islands map

Fixed various text overlay issues in client localizations (DE, PL, CS, ES, ZH, FR, KR, JA, TH)