歡迎來到 Wargaming.net Wiki!
變換
/
戰艦世界

戰艦世界:修訂版本之間的差異

跳轉到: 導覽搜尋
2016年10月6日 (四) 07:27的修訂版本2022年1月20日 (四) 16:39的最新修訂版本 
(未顯示8位用戶所作出之35次版本)
第 1 行:第 1 行:
 +<!-- 請新進編輯者在編輯前務必進入下列網址觀看本百科規則,並也請盡力遵守 --><!-- https://wiki.wargaming.net/zh-tw/百科相關討論 -->
 +<!-- 如有心長期維護本百科,請進入下列網址後簽名 --><!-- https://wiki.wargaming.net/zh-tw/討論:百科相關討論 -->
 __NOTOC____NOTITLE__ __NOTOC____NOTITLE__
 <div class="b-game-info" style="margin-bottom: 0px"> <div class="b-game-info" style="margin-bottom: 0px">
 <div style="position: relative; float: left; margin-right: 15px; height: 290px; padding: 7px"> <div style="position: relative; float: left; margin-right: 15px; height: 290px; padding: 7px">
 <div style="box-shadow: 0 0 7px 0 rgba(0,0,0,0.4)">[[file:GamePromo_World_of_Warships.png|link=]]</div> <div style="box-shadow: 0 0 7px 0 rgba(0,0,0,0.4)">[[file:GamePromo_World_of_Warships.png|link=]]</div>
?<div style="position: absolute; top: 144px; left: 14px">[[file:GameLogo_World_of_Warships.png|link=]]</div>+<div style="position: absolute; top: 144px; left: 14px">[[file:GameLogo_World_of_Warships_ZH.png|link=]]</div>
 </div> </div>
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent" style="margin-top: 2px">World of Warships</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent" style="margin-top: 2px">'''《戰艦世界》'''</h2>
 {{#lst:GameVersion|WoWS}} {{#lst:GameVersion|WoWS}}
?'''戰艦世界''' — Naval action MMO, dipping into the world of large-scale sea battles of the first half of the twentieth century. Epic battle for the title of best deployed on the greatest representatives of the era of multi-ton marine giants.+'''《戰艦世界》''' 是一款以舊時代海軍為主題的大型多人線上遊戲。玩家在能遊戲中投入二十世紀上半葉的大規模海戰,與萬噸海上巨獸一起重現史詩級的戰役。
  
?Achieve victory in battle players will help a variety of strategies and a variety of tactical decisions. Sudden ambushes, cunning flanking attacks, open confrontation "head-on" - you will find an ideal way to deliver a decisive blow at the enemy.+為了獲得勝利,玩家需要制定一系列的策略和適當地作出戰術判斷。無論是出奇不意的襲擊、狡猾的側攻,還是大張旗鼓的全線推進,出最佳的方法將敵人完全擊潰的指揮官將會是最後的贏家。
  
?To implement tactical diversity World of Warships present several classes of warships including aircraft carriers, capable of having a remote air support; powerful battleships and heavy cruisers, one kind of fear prompts on the enemy; light and nimble destroyers, the most effective in group attacks.+多元化的戰術當然要與豐富的遊戲內容搭配。《戰艦世界》中有上百艘歷史名艦供玩家選擇,包括能夠從遠距離發出致命打擊的航空母艦、震懾人心的主力艦、為團隊提供支援的巡洋艦與輕巧靈敏的驅逐艦。
  
?<span class="plainlinks">[https://worldofwarships.com World of Warships Official Home]</span>+<span class="plainlinks">[https://worldofwarships.asia/ 《戰艦世界》官方網站]</span>
 {{#gw_banner:}} {{#gw_banner:}}
 {{separator|large}} {{separator|large}}
?<h2><center>In-Game Vehicles [[File:Wows-icon.png|link=]]</center></h2>+ 
 <div style="margin: auto; text-align: center; padding-top: 20px;"> <div style="margin: auto; text-align: center; padding-top: 20px;">
 +{|style="width: 100%"
 +|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0pt"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:США_флаг_ВМС_с_тенью.png|U.S.A.|link=Ship:Ships of U.S.A.]][[艦艇:美國艦艇|美國]]</div>
 +|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Япония флаг ВМС с тенью.png|Japan|link=Ship:Ships of Japan]]<br/>[[艦艇:日本艦艇|日本]]</div>
 +|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows flag Russian Empire and USSR.png|U.S.S.R.|link=Ship:Ships of U.S.S.R.]][[艦艇:蘇艦艇|蘇聯]]</div>
 +|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Третий рейх флаг ВМС с тенью.png|Germany|link=Ship:Ships of Germany]][[艦艇:德國艦艇|德國]]</div>
 +|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Великобритания флаг ВМС с тенью.png|U.K.|link=Ship:Ships of U.K.]][[艦艇:英國艦艇|英國]]</div>
 +|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows flag Commonwealth.png|Commonwealth|link=Ship:Ships of Commonwealth]][[艦艇:聯邦艦艇|聯邦]]
 +|}
 +
 +
 {|style="width: 100%" {|style="width: 100%"
?|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0pt"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:США_флаг_ВМС_с_тенью.png|U.S.A.|link=Ship:Ships of U.S.A.]][[Ship:Ships of U.S.A.|U.S.A.]]</div>+|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows_flag_France.png|France|link=Ship:Ships of France]][[艦艇:法國艦艇|法國]]</div>
?|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Япония флаг ВМС с тенью.png|Japan|link=Ship:Ships of Japan]]<br/>[[Ship:Ships of Japan|Japan]]</div>+|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows flag Italy.png|Italy|link=Ship:Ships of Italy]][[艦艇:義大利艦艇|義大利]]</div>
?|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows flag Russian Empire and USSR.png|U.S.S.R.|link=Ship:Ships of U.S.S.R.]][[Ship:Ships of U.S.S.R.|U.S.S.R.]]</div>+|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows_flag_Pan_Asia.png|Pan-Asia|link=Ship:Ships of Pan-Asia ]][[艦艇:泛亞艦艇|泛亞]]</div>
?|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Третий рейх флаг ВМС с тенью.png|Germany|link=Ship:Ships of Germany]][[Ship:Ships of Germany|Germany]]</div>+|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows flag Europe.png|Pan-Europe|link=Ship:Ships of Pan-Europe]][[艦艇:歐洲艦艇|歐洲]]</div>
?|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Великобритания флаг ВМС с тенью.png|U.K.|link=Ship:Ships of U.K.]][[Ship:Ships of U.K.|U.K.]]</div>+|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows_flag_Pan_America.png|Pan-America|link=Ship:Ships of Pan-America]][[艦艇:泛美洲艦艇|泛美]]</div>
?|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Польша флаг ВМС с тенью.png|Poland|link=Ship:Ships of Poland]][[Ship:Ships of Poland|Poland]]</div>+|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows flag Netherlands.png|Netherlands|link=Ship:Ships of Netherlands]][[艦艇:荷蘭艦艇|荷蘭]]</div>
?|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows_flag_Pan_Asia.png|Pan-Asia|link=Ship:Ships of Pan-Asia ]][[Ship:Ships of Pan-Asia|Pan-Asia]]</div>+|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows flag Spain.png|Spain|link=Ship:Ships of Spain]][[艦艇:西班牙艦艇|西班牙]]</div>
?|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Wows_flag_France.png|France|link=Ship:Ships of France]][[Ship:Ships of France|France]]</div>+
?|<div style="position: relative; width: 92px; height: 65px; margin: 0px"><span style="position: absolute; right: -2px; top: -5px">[[File:Wows-icon.png|link=]]</span>[[File:Содружество_Наций_флаг_ВМС_с_тенью.png|Commonwealth|link=Ship:Ships of Commonwealth]][[Ship:Ships of Commonwealth|Commonwealth]]</div>+
 |} |}
?<br>+ 
 + 
 {{separator|small}} {{separator|small}}
?[[Premium ships|class=b-vehicles_more__absolute|Premium Ships »]]+[[加值艦艇|class=b-vehicles_more__absolute|加值艦艇 »]]
?<div style="float: left; text-align: center">[[File:Wows-destroyer.png|Destroyers|link=Ship:Destroyers]]<br />[[Ship:Destroyers|Destroyers]]</div>+ 
?<div style="float: left; text-align: center">[[File:Wows-cruiser.png|Cruisers|link=Ship:Cruisers]]<br />[[Ship:Cruisers|Cruisers]]</div>+<div style="float: left; text-align: center">[[File:Wows-destroyer.png|Destroyers|link=Ship:Destroyers]]<br />[[Ship:Destroyers|驅逐艦]]</div>
?<div style="float: left; text-align: center">[[File:Wows-battleship.png|Battleships|link=Ship:Battleships]]<br />[[Ship:Battleships|Battleships]]</div>+<div style="float: left; text-align: center">[[File:Wows-cruiser.png|Cruisers|link=艦艇:巡洋艦|巡洋艦]]<br />[[艦艇:巡洋艦|巡洋艦]]</div>
?<div style="float: left; text-align: center">[[File:Wows-aircarrier.png|Aircraft Carriers|link=Ship:Aircraft Carriers]]<br />[[Ship:Aircraft Carriers|Aircraft Carriers]]</div>+<div style="float: left; text-align: center">[[File:Wows-battleship.png|Battleships|link=艦艇:主力艦|主力艦]]<br />[[艦艇:主力艦|主力艦]]</div>
 +<div style="float: left; text-align: center">[[File:Wows-aircarrier.png|Aircraft Carriers|link=艦艇:航空母艦|航空母艦]]<br />[[艦艇:航空母艦|航空母艦]]</big></div>
 + 
 +{{--}}{{--}}
 +{{AnnoWiki|content=<center>[[File:Wows-icon.png|link=]]&nbsp;&nbsp;[[Ship:Naval Academy Online|<big>Naval Academy (Video Tutorials)</big>]]&nbsp;&nbsp;[[File:Wows-icon.png|link=]]</center>}}
 {{--}} {{--}}
 +<div class="b-section clearfix">
 +<div class="b-section_item"><div class="l-section_inner">
 +<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">'''遊戲基礎'''</h2>
 +<ul class="b-art-list">
 +{{Icon list item|Menu_icon_Port_wows.png|Ship:Port|港口}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_account_levels_wows.png|帳號等級(戰艦世界)|帳號等級}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_doubloons.png|Ship:Economy|遊戲經濟}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_captain_2.png|Ship:Controls|控制}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_battles.png|Ship:Game Modes|遊戲模式}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_machanic.png|Ship:Modules|配件}}
 +</ul></div></div>
 +<div class="b-section_item"><div class="l-section_inner">
 +<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">戰鬥資料</h2>
 +<ul class="b-art-list">
 +{{Icon list item|Menu_icon_ammo_wows.png|Ship:Ammo|彈藥}}
 +{{Icon list item|WG SPB WoWS RUS WG Wiki Icon War Interface.png|Ship:Gunnery and Aiming|火炮學及瞄準}}
 +{{Icon list item|Menu icon damage system wows.png|Ship:Gunnery & Armor Penetration|穿甲原理}}
 +<br>
 +
 +<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">空中戰鬥</h2>
 +{{Icon list item|Menu_icon_airgroups_2.png|Ship:Aircraft|飛機}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_modules_wows.png|Ship:Anti-Aircraft Fire|對空防禦}}
 +</ul></div></div>
 +<div class="b-section_item"><div class="l-section_inner">
 +<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">'''遊戲機制'''</h2>
 +<ul class="b-art-list">
 +{{Icon list item|Menu_icon_viewandmask_wows.png|Ship:View Range & Camouflage|偵測}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_fire_wows.png|Ship:Fire|火災}}
 +{{Icon list item|Menu icon torpedoes.png|Torpedoes (WoWS)|魚雷}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_flooding_wows.png|Ship:Flooding|進水}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_balance_wows.png|Battle Mechanics (WoWS)|配對系統}}
 +{{Icon list item|Мануал3.png|Ship:Other Mechanics|其他機制}}
 +</ul></div></div>
 +<div class="b-section_item"><div class="l-section_inner">
 +<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">客製化</h2>
 +<ul class="b-art-list">
 +{{Icon list item|Menu_icon_modern_wows.png|Ship:Upgrades|升級品}}
 +{{Icon list item|Menu icon captain.png|Ship:Commander|指揮官}}
 +{{Icon list item|Menu icon equipment wows.png|Ship:Consumables|消耗品}}
 +{{Icon list item|Menu icon camouflage wows.png|Ship:Camouflage|迷彩}}
 +{{Icon list item|5-3.png|Ship:Flags|信號旗及旗幟}}
 +{{Icon list item|Menu icon roll of honour.png|Ship:Patches and Emblems|臂章及標誌}}
 +</ul></div></div></div>
 {{separator|large}} {{separator|large}}
 <div class="b-section clearfix"> <div class="b-section clearfix">
 <div class="b-section_item"><div class="l-section_inner"> <div class="b-section_item"><div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Options</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">資訊</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu icon captain.png|Crew (WoWS)|Commander Skills}}+{{Icon list item|Menu_icon_locations.png|Ship:Maps|地圖}}
?{{Icon list item|Menu_icon_ammo_wows.png|Ammo (WoWS)|Ammunition}}+{{Icon list item|Menu_icon_awards_wows.png|Ship:Achievements|成就}}
?{{Icon list item|Menu_icon_modern_wows.png|Equipment (WoWS)|Upgrades}}+{{Icon list item|Menu_icon_medals_wows.png|Ship:Ribbons|勛帶}}
?{{Icon list item|Menu icon equipment wows.png|Consumables (WoWS)|Consumables}}+
?{{Icon list item|Menu icon camouflage wows.png|Camouflage (WoWS)|Camouflage}}+
 </ul></div></div> </ul></div></div>
 <div class="b-section_item"><div class="l-section_inner"> <div class="b-section_item"><div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Game Mechanics</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">附加內容</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu_icon_machanic.png|Battle Mechanics (WoWS)|Battle Mechanics}}+{{Icon list item|WG_SPB_WoWS_RUS_WG_Wiki_Icon_Campany.png|Ship:Campaigns|戰役}}
?{{Icon list item|Menu_icon_booleetproof_wows.png|Gunnery & Armor Penetration (WoWS)|Gunnery & Armor Penetration}}+{{Icon list item|WG_SPB_WoWS_RUS_WG_Wiki_Icon_Relocation.png|Ship:Scenarios|劇情}}
?{{Icon list item|Menu icon torpedoes.png|Torpedoes (WoWS)|Torpedoes}}+{{Icon list item|Collection.png|Ship:Collections|收藏品}}
?{{Icon list item|Menu_icon_viewandmask_wows.png|View Range & Camouflage (WoWS)|Spotting}}+
?{{Icon list item|Menu icon airgroups 2.png|Aerial Combat (WoWS)|Aerial Combat}}+
 </ul></div></div> </ul></div></div>
 <div class="b-section_item"><div class="l-section_inner"> <div class="b-section_item"><div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Guides</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">社區</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu icon battles.png|Game Modes (WoWS)|Game Modes}}+{{Icon list item|Clans WoWS.png|Ship:Clans|公會及公會戰}}
?{{Icon list item|Menu icon locations.png|Maps (WoWS)|Maps}}+{{Icon list item|Menu_icon_BASES.png|Ship:Naval Base|海軍基地}}
?{{Icon list item|Menu_icon_awards_wows.png|Achievements (WoWS)|Achievements}}+{{Icon list item|Menu icon community wows.png|Ship:Community Contributors|遊戲社群}}
?{{Icon list item|Menu_icon_doubloons.png|Gold Economy (WoWS)|Economy}}+ 
?{{Icon list item|Menu_icon_versions_wows.png|Changelogs_for_World_of_Warships_(PC)|Version History}}+
 </ul></div></div> </ul></div></div>
 <div class="b-section_item"><div class="l-section_inner"> <div class="b-section_item"><div class="l-section_inner">
?<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">Manuals</h2>+<h2 class="b-heading2 b-heading2__noindent">其他</h2>
 <ul class="b-art-list"> <ul class="b-art-list">
?{{Icon list item|Menu_icon_captain_2.png|Ship:Account Level|Account Level}}+{{Icon list item|Arsenal.png|Ship:Armory|軍械庫}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_versions_wows.png|Changelogs_for_World_of_Warships|遊戲歷史}}
 +{{Icon list item|Menu_icon_game_glossary_wows.png|Ship:Terminology|Terminology}}
 </ul></div></div> </ul></div></div>
 </div> </div>
 {{separator|average}} {{separator|average}}
?<table width="30%">+<center><table width="30%">
?<td style="padding: 3px" width="50%">[[file:NA_Dev_Blog.png|NA Dev Blog|link=https://blog.worldofwarships.com//]]</td>+
?<td style="padding: 3px" width="50%">[[file:NA_Forums.png|World of Warships Forum|link=https://forum.worldofwarships.com/]]</td>+
?</table>+
?{{separator|average}}+
?<table width="30%">+
?<td style="padding: 3px" width="50%">[[file:EU_Dev_Blog_Button.jpeg|EU Dev Blog|link=https://blog.worldofwarships.eu//]]</td>+
?<td style="padding: 3px" width="50%">[[file:EU_Forums.jpeg|World of Warships Forum EU|link=https://forum.worldofwarships.eu/]]</td>+
?</table>+
?[[ru:World_of_Warships]]+

2022年1月20日 (四) 16:39的最新修訂版本


GamePromo_World_of_Warships.png
GameLogo_World_of_Warships_ZH.png

《戰艦世界》

《戰艦世界》 是一款以舊時代海軍為主題的大型多人線上遊戲。玩家在能遊戲中投入二十世紀上半葉的大規模海戰,與萬噸海上巨獸一起重現史詩級的戰役。

為了獲得勝利,玩家需要制定一系列的策略和適當地作出戰術判斷。無論是出奇不意的襲擊、狡猾的側攻,還是大張旗鼓的全線推進,出最佳的方法將敵人完全擊潰的指揮官將會是最後的贏家。

多元化的戰術當然要與豐富的遊戲內容搭配。《戰艦世界》中有上百艘歷史名艦供玩家選擇,包括能夠從遠距離發出致命打擊的航空母艦、震懾人心的主力艦、為團隊提供支援的巡洋艦與輕巧靈敏的驅逐艦。

《戰艦世界》官方網站