Changelogs World of Warships 0.11.7

Kapitäne! Zum Aufspielen des neuen Updates werden die Server im folgenden Zeitraum nicht verfügbar sein.

Von:	Do. 11 Aug. 07:00 MESZ (UTC+2)
Bis:	Do. 11 Aug. 10:00 MESZ (UTC+2)

Mit Update 0.11.7 erwarten euch folgende neue Features:

Werft

Mit Update 0.11.7 erhaltet ihr eine weitere Gelegenheit zum Bau der   X Puerto Rico in der Werft! Das Schiff ist mit zwölf 305-mm-Geschützen in vier Türmen ausgerüstet. Die AP-Granaten dieses Kreuzers bieten ein gutes Schadenspotenzial und verbesserte Abprallwinkel. Außerdem verfügt das Schiff über einen großen TP-Vorrat und einen guten Panzerschutz.

Die Regeln der Werft

Festlich geschmückte Puerto Rico.

Der Bauprozess besteht aus 40 Bauphasen.
Ihr könnt diese Schiffsbauphasen durch Fortschritte in den Kampfaufträgen der Werft oder durch den Einsatz von je 1 750 Dublonen zum Durchlaufen einzelner Phasen abschließen.
Die Kampfaufträge können im Verlauf der Updates 0.11.7 und 0.11.8 sowie während der ersten drei Wochen von Update 0.11.9 abgeschlossen werden. Die Werft wird bis zum Start von Update 0.11.10 verfügbar sein.
Insgesamt könnt ihr 34 der 40 Schiffsbauphasen durch das Abschließen der Kampfaufträge der Werft fertigstellen.
Sobald ihr den Bauprozess abgeschlossen habt, erhaltet ihr die   X Puerto Rico in der permanenten Tarnung „Zeremoniell“ zusammen mit einem Liegeplatz im Hafen, einem Kapitän mit 10 Fertigkeitspunkten und einer Andenkenflagge.

Wenn ihr den Bau der   X Puerto Rico durch Einsatz von Dublonen fertigstellt, schließt trotzdem auch die Kampfaufträge der Werft ab, denn die Fertigstellung jeder weiteren Schiffsbauphase gewährt euch 250 Stahl.

Besitzt ihr die   X Puerto Rico bereits, erhaltet ihr bei Abschluss der Bauarbeiten stattdessen ein Puerto-Rico-Zertifikat, das ihr in der Waffenkammer gegen eine der folgenden Belohnungen eintauschen könnt: 35 000 Dublonen, 33 000 Stahl oder 63 000 Forschungspunkte. Solltet ihr euer Puerto-Rico-Zertifikat bis zum Release von Update 0.11.10 nicht gegen eine der angegebenen Ressourcen eingetauscht haben, erhaltet ihr mit der Liveschaltung des Updates automatisch 35 000 Dublonen.

Alle Informationen über den Bau der   X Puerto Rico werdet ihr in einem separaten Artikel erhalten.

Die Feierlichkeiten zum 200. Jahrestag der Unabhängigkeit Brasiliens

Anlässlich des 200. Jahrestags der Unabhängigkeit Brasiliens wurden dem Spiel folgende Gegenstände hinzugefügt:

  V Rio de Janeiro
Permanente Tarnung „Weißer Schwan“ für die   V Rio de Janeiro mit einem eigenen Hornklang
Hafen von Rio de Janeiro
Verbrauchbare Tarnung „Wellen der Copacabana“
Andenkenflagge „Brasilianischer Unabhängigkeitstag“

„Weißer Schwan“
„Wellen der Copacabana“

Die   V Rio de Janeiro ist ein Dreadnought-Schlachtschiff mit sieben Türmen, das Anfang der 1910er Jahre für die brasilianische Marine in Großbritannien gebaut wurde.

Das Schiff verfügt über vierzehn 305-mm-Hauptgeschütze mit guter Genauigkeit und solidem Salvengewicht. Ihre Sprenggranaten können hohen Schaden verursachen, haben eine gute Panzerdurchschlagskraft und bieten gute Chancen, Gegner in Brand zu setzen. Ihr AP-Granaten sind jedoch schwächer als die der meisten anderen Schlachtschiffe auf dieser Stufe. Das Schiff hat einen ordentlichen TP-Vorrat, aber es ist langsam und es hat keinerlei Flugabwehr. Das Schlachtschiff wird ab Anfang September im Tausch gegen 53 000 Kohle erhältlich sein.

Als Abschlussbelohnung für eine besonderen Kampfauftragsreihe erhaltet ihr die permanente Tarnung „Weißer Schwan“ für die   V Rio de Janeiro.

Verbesserungen an der Gefechtskamera

Durch die Verbesserung der Gefechtskamera in Update 0.11.7 möchten wir das Gameplay-Erlebnis noch angenehmer gestalten. Wir haben den Standardblickwinkel im Hafen und im Gefecht geändert. Die Kamera ist jetzt direkter auf das Schiff des Spielers gerichtet. Die Änderung hat keinen Einfluss auf den Binokularmodus.

Ihr habt auch die Möglichkeit, euch die Kamera selbst einzurichten. Um beispielsweise zu den Werten der Sichtfeldparameter in Update 0.11.6 zurückzukehren, muss der entsprechende Schieberegler im Einstellungsfenster auf „50“ eingestellt werden. Da der Parameter „Kamerahöhe“ von Schiff zu Schiff unterschiedlich ausfällt, ist es praktisch unmöglich, einen universellen Wert zu finden, der zu einer absolut identischen Kameraposition führt (wie es noch in Update 0.11.6 der Fall war). Ihr könnt die Kamerahöhe jedoch auf den Wert „2“ einstellen, um eine ähnliche Kameraposition zu erhalten.

Das Zielen beim Einsatz des Aufklärungsflugzeugs hat sich geändert. Um es euch einfacher zu machen, stellen wir euch jetzt zwei Kamerapositionen zur Wahl^*:

Die untere Position ähnelt der Kameraposition ohne Aufklärungsflugzeug.
Die obere Position ähnelt der aktuellen Kameraposition mit Aufklärungsflugzeug.

^* In der Binokularsicht könnt ihr durch Drücken der Taste C die Positionen umschalten.

Neu hinzugefügte Einstellungen:

Sichtfeld: Erlaubt es euch, den Blickwinkel selbst einzustellen. Die Einstellung hat keinen Einfluss auf den Binokularmodus.
Kamerahöhe: Damit könnt ihr die Kamera anheben und vom Schiff herauszoomen.

Der Kamerablickwinkel in der Torpedowerferansicht ähnelt jetzt dem in der Hauptbatterieansicht. Der Übergang zwischen beiden verläuft jetzt sanfter. Der Torpedowerferblickwinkel wurde erweitert, um die Beurteilung der Gefechtssituation zu vereinfachen.

Für die Zeit während des Countdowns vor Gefechtsbeginn wurde eine Animation mit einer vom Schiff herauszoomenden Kamera hinzugefügt.

Die Kamerabewegung bei der Verfolgung fliegender Granaten verläuft jetzt geschmeidiger. Die Modelle der Granaten wurden ebenfalls überarbeitet.

Bei Änderung des Waffentyps, des Granatentyps oder der Torpedofächerbreite kehrt die Kamera zum Schiff zurück.

Wir haben die Kameraleistung in Replays verbessert:

Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, Granaten zu verfolgen.
Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, einer Staffel eine freie Kamera zuzuweisen, ähnlich wie die Zuweisung zu einem Schiff (mit der Tastenkombination Strg+B).

Britische Schlachtschiffe: Teil 2

Der Vorabzugang zu den britischen Schlachtschiffen wird fortgeführt.

Die Meeresgiganten — ausgestattet mit Torpedos und Hauptgeschützen mit nicht besonders hoher Reichweite — werden ihre Fähigkeiten in Gefechten auf mittlere bis kurze Distanz unter Beweis stellen. Das Verbrauchsmaterial „Reparaturmannschaft“, das sie an Bord haben, regeneriert erheblich mehr verlorene TP.

Die Sprenggranaten der Schlachtschiffe haben eine normale Durchschlagskraft und eine durchschnittliche Treffsicherheit. Ihre AP-Granaten haben — typisch britisch — eine kurze Zündzeit. Sie neigen auch weniger dazu, zu weit durchzuschlagen, und sind daher effizienter gegen leicht gepanzerte Ziele. Die Geschütze haben ein solides Kaliber: bis zu 457 mm auf Stufe X.

Ab Stufe V verfügen diese Schiffe über einen Motorboost, ab Stufe VI über das Defensive Fla-Feuer und ab Stufe IX wird die Reparaturmannschaft durch Spezialisierte Reparaturteams ersetzt.

Vorabzugang

In Update 0.11.7 könnt ihr weiter die von euch im Verlauf von Update 0.11.6 verdienten britischen Marken ausgeben. Neue Marken könnt ihr aus Zufallspaketen für Dublonen bekommen oder ihr kauft sie euch mit Community-Marken.
Die in Update 0.11.6 im Vorabzugang eingetroffenen Schiffe   IV Queen Mary,   V Tiger,   VI Renown,   VII Rooke und   VIII Hawke sind weiterhin in der Waffenkammer durch nacheinander erhältliche Pakete für britische Marken verfügbar.
Sobald ihr euch alle nacheinander verfügbaren Pakete für Marken geholt habt, könnt ihr euch die   X St. Vincent für Dublonen schnappen.
Die   IX Duncan ist, zusammen mit anderen Belohnungen, aus Zufallspaketen für Dublonen erhältlich.

Zur Feier des Events wurde der Hafen von London überarbeitet.

Es wurden sowohl die Container als auch die Premiumcontainer „Goldenes Zeitalter der Industrie“ hinzugefügt. Die Container „Goldenes Zeitalter der Industrie“ könnt ihr durch das Abschließen von Kampfaufträgen und im Tausch gegen Community-Marken bekommen. Die Inhalte und Drop-Chancen dieser Container werden wir mit dem Release des Updates über diesen Link veröffentlichen.

Mit der Veröffentlichung von Update 0.11.8 können die britischen Schlachtschiffe von allen Spielern erforscht werden.

Clangefechte

Mit Update 0.11.7 startet die 18. Clangefechtssaison „Sirenidae“ – gespielt wird mit Stufe-VIII-Schiffen im Format „6 gegen 6“.

Beginn:	Mi. 17 Aug. 13:30 MESZ (UTC+2)
Ende:	Mo. 03 Okt. 05:30 MESZ (UTC+2)

Einschränkungen

Keine Flugzeugträger
Höchstens ein Schlachtschiff pro Team
Höchstens drei Söldner pro Team

Weitere Informationen über die neue Saison der Clangefechte erhaltet ihr in einem speziellen Artikel.

Keilereien

In Update 0.11.7 wird es drei Keilereien geben.

Runde 1

Beginn:	Mo. 15 Aug. 10:00 MESZ (UTC+2)
Ende:	Mo. 22 Aug. 03:00 MESZ (UTC+2)

Format: Es wird mit Stufe-VI-Schlachtschiffen im Format „12 gegen 12“ gespielt.

Eine genaue Beschreibung der 1. Keilerei findet ihr in einem separaten Artikel.

Runde 2

Beginn:	Mo. 22 Aug. 10:00 MESZ (UTC+2)
Ende:	Mo. 29 Aug. 03:00 MESZ (UTC+2)

Format: Es wird mit Stufe-IV-Schiffen im Format „4 gegen 4“ gespielt.

Einschränkungen: Es sind maximal ein Flugzeugträger, drei Schlachtschiffe, drei Kreuzer und drei Zerstörer pro Team erlaubt.

Eine genaue Beschreibung der 2. Keilerei findet ihr in einem separaten Artikel.

Runde 3

Beginn:	Mo. 29 Aug. 10:00 MESZ (UTC+2)
Ende:	Mo. 05 Sep. 03:00 MESZ (UTC+2)

Format: Es wird mit Stufe-IV-Schiffen im Format „3 gegen 3“ gespielt.

Einschränkungen: Es sind maximal ein Flugzeugträger, zwei Schlachtschiffe, zwei Kreuzer und zwei Zerstörer pro Team erlaubt.

Eine genaue Beschreibung der 3. Keilerei findet ihr in einem separaten Artikel.

Ihr könnt nur während der für euren Server angegebenen Zeiten an Keilereien teilnehmen.

Thematischer Web-Feldzug

Hampshire mit der permanenten Tarnung „Wolkenfreibeuter“

Zwei Wochen nach dem Release von Update 0.11.7 beginnt ein thematischer Web-Feldzug. Spieler müssen sich für ein Team entscheiden und die Welt bereisen, um die Geheimnisse der Navigatoren zu enthüllen — Seemänner und Erforscher der Tiefen aus alten Zeiten.

Die Belohnung für den Abschluss des Feldzugs ist die temporäre Ressource Navigatormarken.

Mit diesen Marken könnt ihr in der Waffenkammer spezielle Zufallspakete kaufen. Die wertvollste Belohnung darin ist die   VIII Hampshire sowie ihre thematische permanente Tarnung „Wolkenfreibeuter“.

Die   VIII Hampshire ist ein schwerer Kreuzer, der die Entwicklung der Surrey-Klasse verkörpert. Das Schiff ist mit zehn 203-mm-Hauptbatteriegeschützen ausgerüstet, die nur AP-Granaten mit verbesserten Abprallwinkeln abfeuern. Dieses Merkmal ermöglicht es dem Kreuzer, gegen jeden Gegner effektiv vorzugehen. Die besten Leistungen zeigt das Schiff in Gefechten auf mittlere bis große Distanz.

Außerdem verfügt die   VIII Hampshire über zwei Vierlingstorpedowerfer mit Einzelabwurfoption sowie über spezielle Antriebseinstellungen, ähnlich wie der Kreuzer Minotaur, durch die sie schnell beschleunigen kann.

Das Schiff ist mit den Verbrauchsmaterialien „Hydroakustische Suche“ und „Defensives Fla-Feuer“ in unterschiedlichen Plätzen ausgestattet. Außerdem haben Spieler für einen Einzelplatz die Wahl zwischen „Jäger“ und „Aufklärungsflugzeug“.

Wenn ihr weitere Navigatormarken benötigt, könnt ihr sie im Premium-Laden und in der Waffenkammer für Dublonen kaufen. Dort gibt es auch mehrere Pakete mit ihnen, die ihr im Tausch gegen Kreditpunkte bekommen könnt.

Während des Feldzugs wird die   VIII Hampshire auch in Admiralspaketen aus dem Premium-Laden erhältlich sein. Danach wird sie erst Anfang nächsten Jahres wieder zum Kauf angeboten. Wir werden sämtliche Informationen über den Web-Feldzug in einem speziellen Artikel veröffentlichen.

Anpassungen bei U-Booten

Mit Update 0.11.7 werden die U-Boote eine ganze Reihe von Veränderungen erhalten.

Wir haben das Verbrauchsmaterial „Hydrofon“ in zwei Verbrauchsmaterialien aufgeteilt: in „Hydrofon“ und „U-Boot-Überwachung“.

Das Hydrofon zeigt euch die Position von Überwasserschiffen und U-Booten auf Periskoptiefe, und es hebt die Topografie des Meeresbodens hervor.
Mit der U-Boot-Überwachung könnt ihr U-Boote unter Wasser und auf Periskoptiefe entdecken.

Zuvor hatte das Hydrofon zwei unterschiedliche Funktionen in sich vereint, obwohl es zumeist nur für eine Aufgabe eingesetzt wurde. Die zweite Aufgabe erfüllte es dabei ohne Nutzen. Durch die Aufteilung dieses Verbrauchsmaterials könnt ihr zu einem bestimmten Zeitpunkt genau die Funktion aktivieren, die ihr gerade braucht. Die Einstellungen der neuen Verbrauchsmaterialien werden sich von denen der früheren Version des Hydrofons unterscheiden.

Wir haben die garantierte Erfassung von U-Booten im abgetauchten Zustand deaktiviert. Aufgrund der Besonderheiten der Interaktionen kam es bei U-Booten oft vor, dass sie sich unbeabsichtigt gegenseitig entdeckten. Deshalb gerieten sie unter Luftschläge und wurden in Duelle hineingezogen, in denen sie keine Möglichkeit zum sicheren Rückzug bekamen. Jetzt könnt ihr die U-Boot-Überwachung nutzen, wenn ihr ein gegnerisches U-Boot angreifen möchtet.

Der grafische Effekt über einem U-Boot beim Einsatz des Sonars wird jetzt auch für das U-Boot selbst angezeigt.

Diese Änderungen sollen das Spiel mit U-Booten noch übersichtlicher gestalten und euch ein besseres Verständnis ermöglichen, wie Gegner mit eurem U-Boot interagieren.

Änderungen am Matchmaker

Nach dem Release von Update 0.11.5 hatten wir Feedback erhalten, dass es mehr unvollständige oder asymmetrische Gefechte hinsichtlich Typen und Stufen gab. Das lag an den zusätzlichen Matchmaker-Einschränkungen, die mit dem Update eingeführt worden waren.

Um das Spielerlebnis und die Qualität der zusammengestellten Gefechte zu verbessern, haben wir die bestehende Begrenzung der Gesamtanzahl an Zerstörern und U-Booten geändert. Zuvor war es so, dass nach 40 Sekunden Wartezeit des ersten Spielers in der Warteschlange insgesamt fünf von ihnen in einem Team sein konnten (und höchstens vier Zerstörer bzw. zwei U-Boote). Die Wartezeit bis zum Erreichen dieser Begrenzung beträgt jetzt 25 Sekunden. Nachfolgende Einschränkungen wurden ebenfalls abgeschwächt.

Technische Änderungen

Verbesserte Schatten

In Update 0.11.7 haben wir das Rendering von Schatten im Spiel in allen Voreinstellungen verbessert. Wir haben die Detailstufe für die Voreinstellungen „Hoch“ und „Maximum“ erhöht und dazu auch noch die neue Voreinstellung „Sehr hoch“ eingeführt.

Zur Ausführung des Spiels wird jetzt die volle Unterstützung von DirectX 11/Shader-Modell 5.0 benötigt. Die minimalen Systemanforderungen könnt ihr hier nachlesen.

Verbesserungen der Benutzeroberfläche

Wir haben die Klangoberfläche im Hafen vollständig überarbeitet. Je nach ihrer Funktion, Form und Animation haben jetzt alle Schaltflächen ihre ganz eigenen Klick- und Mouseover-Klänge.

Wir haben spezielle Soundeffekte hinzugefügt, die bestimmte Aktionen ergänzen: Tarnungswechsel, Anbringen von Flaggen, Wechsel von Panzerungsanordnungen, Wechsel von Wappen oder Aufnähern, Interaktionen mit Sammlungen und Betätigungen von Umschaltern in den Einstellungen.

Die Klänge beim Schiffswechsel und für die Verladung von Fracht im Hafen sowie die Hintergrundgeräusche beim Wechsel der Reiter im Hafen wurden überarbeitet.

Weitere Informationen über die Überarbeitung der Sounds findet ihr in einem speziellen Artikel.

Waffenkammer

Die   X Sewastopol ist ein großes Artillerieschiff aus dem Projekt 69I mit technischen Eigenschaften, die schnellen „kleinen Schlachtschiffen“ ähnelten. Sie wird mit der Liveschaltung des Updates in der Waffenkammer verfügbar werden.

Das Schiff verfügt über sechs 380-mm-Geschütze mit langer Ladezeit, aber dafür haben ihre AP-Granaten verbesserte Abprallwinkel und eine verringerte Zündverzögerung. Aufgrund seiner geringen Erkennbarkeit und präzisen Geschütze sieht das Konzept dieses Kreuzers Überraschungsangriffe mit anschließendem schnellen Rückzug vor.

Das Schiff kann einem Beschuss durch Gegner nicht allzu lange standhalten und seine großen Abmessungen machen es zu einem leichten Ziel. Wählt ihr aber den richtigen Moment für den Rückzug, kann das Schiff gute Ergebnisse im Gefecht erzielen, weil es die Verbrauchsmaterialien „Motorboost“, „Schnelles Schadensbegrenzungsteam“ sowie eine Variante der „Reparaturmannschaft“ nutzen kann, die der auf britischen Kreuzern ähnelt.

Das Schiff wird für 58 000 Forschungspunkte erhältlich sein.

Ergänzungen und Änderungen von Inhalten

Aktualisierung von Inhalten

Die besonderen permanenten Tarnungen für die erforschbaren europäischen Zerstörer der Stufen V–X sowie für den Zerstörer   X Småland wurden überarbeitet. Sie heißen jetzt „Traditionen des Nordens“.

Die Drop-Chancen der Gegenstände aus dem Premiumcontainer „Zwei Titanen — ein König“ wurden überarbeitet. Die Container, die sich auf den Konten von Spielern befinden, werden mit dem Release des Updates entsprechend geändert:

Die Drop-Chance für verbrauchbare Tarnungen wurde von 29 % auf 21 % verringert.
Die Drop-Chance für permanente Tarnungen wurde von 7 % auf 12 % erhöht.
Die Drop-Chance für Kapitäne wurde von 14 % auf 15 % erhöht.
Die Drop-Chance für verbrauchbare ökonomische Boni wurde von 40 % auf 42 % erhöht.
Die Anzahl an Containern, die geöffnet werden müssen, um den Erhalt einer der permanenten Tarnungen zu garantieren (sofern nicht aus einem der vorigen Container erhalten) wurde von 35 auf 20 verringert.

Neue Inhalte

Mit dem Update werden die folgenden Gegenstände in das Spiel aufgenommen:

Kapitän William Lymington
Die Aufnäher „Obon Matsuri“ und „Kompass“
Die Flaggen „Rund um die Welt“, „Rote Rose“, „Malta“, „Velos“ und „Vallejo“

Neue Schiffe

Folgende Schiffe wurden für das Testen durch Entwickler, Supertester und Community Contributoren hinzugefügt: IX Vallejo, IX Velos und X Malta.

Wir werden ein Experiment durchführen, durch das sich Anfänger mit dem Spiel vertraut machen können. Dazu haben wir spezielle Schiffe hinzugefügt, deren Eigenschaften identisch sind mit denen der   VI La Galissonnière und der   VIII Richelieu. Sie werden an neue Spieler vergeben. Diese Schiffe können nur in Co-op- und Übungsgefechten verwendet werden.

Sonstige Änderungen und Verbesserungen

Die Bojen wurden verbessert: Die Qualität der Modelle wurde verbessert und es wurden Blinklichter mit einem weichen Licht hinzugefügt.
Beim vertikalen Bewegen der Kamera bleibt das Schiff jetzt im Sichtfeld des Spielers.
Der Shader für Granaten wurde überarbeitet.
Es wurden kleinere visuelle Verbesserungen im Forschungsbaum vorgenommen.
Der Benachrichtigungstext über den Erhalt eines Containers enthält jetzt den Namen des erhaltenen Containers.
Die Symbole der Sammlungen sowie die Symbole der Errungenschaften für ihren Abschluss wurden überarbeitet.
Es wurden Fehler in der Darstellung von Schatten behoben.
Es wurden neue Porträts für panasiatische und spanische Kapitäne hinzugefügt und vorhandene Porträts panasiatischer Kapitäne überarbeitet.
Es wurden die Marineflagge sowie Kapitänsporträts für Griechenland hinzugefügt.
Die Errungenschaftsgruppe „Piratenflagge“ wurde korrigiert.
Es wurde ein Fehler behoben, durch den in Update 0.11.6 der Schaden der Torpedos der   X Halland 11 467 anstatt 10 700 betrug.
Bei der lückenlosen Erforschung eines Schiffszweigs in der Forschung können Spieler jetzt sofort ein Superschiff kaufen, sofern sie Zugang dazu haben.
Es wurde der Inhalt des Tooltips korrigiert, der erscheint, wenn der Typ eines gewählten Schiffs nicht für den Gefechtstyp geeignet ist.
Die falsche Anzeige der Zusammenfassung auf Spielerkonten mit einer großen Anzahl an Gefechten wurde korrigiert.
Die Anzeige von Texten in scrollbaren Fenstern wurde korrigiert — sie passen jetzt immer in ihr Fenster.
Die Groß- bzw. Kleinschreibung der Namen von einigen Sammlungsgegenständen wurde in bestimmten Sprachen korrigiert.
Bei folgenden Schiffen wurden Verbesserungen bei Geometrie und Texturen vorgenommen:   ★ Patrie,   X Gearing,   III Dreadnought,   VIII Vittorio Cuniberti,   VII Atlanta,   VII Flint,   IX Black,   IV Queen Mary,   X Vermont,   X Montana,   IX Iwami,   VI Renown,   VIII Benson,   VI Mutsu,   X Grosser Kurfürst,   VIII Hsienyang,   VII Gneisenau,   VIII Champagne,   IX Iowa,   VI Farragut,   VIII Hawke,   VI Leander,   IX Fletcher und   IX Benham.
Bei folgenden permanenten Tarnungen wurden Verbesserungen bei Geometrie und Texturen vorgenommen: „Avenger“ für die   VIII Amagi, „Goldkäfer“ für die   IX Fletcher, „Freiheitskämpfer“ für die   IX Iowa, „Anführer der Seeker“ für die   VIII August von Parseval, „Zermalmen und Zerstören“ für die   IX Taschkent und „Crocosaur“ für die   X Montana.
In den Fenstern, die im Zusammenhang mit der Kontoregistrierung der Clients für MS Store, Epic Games und Steam stehen, wurden Beschreibungen hinzugefügt sowie Typ und Form der Belohnungen geändert.
Die Hauptbatteriekamera für U-Boote wurde neu angepasst. Das Hauptbatteriegeschütz auf U-Booten kehrt in allen Positionen, außer an der Oberfläche, auf seine ursprüngliche Position zurück. Der nach dem Abfeuern des Hauptbatteriegeschützes auf die Erkennbarkeit angewandte Malus wird entfernt, wenn das U-Boot abtaucht.
Es wurden Fehler behoben, die auftauchten, wenn von der Hauptbatteriekamera zur Luftschlagkamera gewechselt wurde.
Das Erforschen eines Schiffs kann jetzt durch einen Rechtsklick im Forschungsbaum erfolgen.
Im Fenster mit den erhaltenen Belohnungen (nach dem Öffnen aller Container) wurde der Text auf der Schaltfläche korrigiert.
Es wurde ein Fehler behoben, durch den beim Öffnen der Container „Marinefliegerei“ und „Unsinkbarer Sam“ und der Premiumcontainer „Unsinkbarer Sam“ die Inhalte dieser Container manchmal durch das Modell hindurch angezeigt wurden.
Es wurde ein Fehler behoben, durch den die Mäuse im Hafen „Azur Lane — Wohnheim“ rückwärts herumliefen.
Im Belohnungsmodell der Container „Mehr Tarnungen“ wurde die Darstellung des Symbols für ökonomische Boni korrigiert.
Es wurde ein Fehler behoben, durch den ein Torpedo manchmal Schaden verursachte, ohne dass er mit einem Schiff kollidierte.
Im Hafen London wurden einige Modelle und Animationen korrigiert.
Die Modelle der Bug- und Heckgeschütze auf der   VII Sims B wurden korrigiert.
Bei der Auswahl von Flaggen für die Schiffe   VIII Massachusetts und   VIII Massachusetts B wurde die Kameraposition für den Reiter „Äußeres“ korrigiert.
Die Anzahl der Wasserbomben auf der   VI Farragut und die von ihnen verursachte Schadensmenge wurden korrigiert.
Die Einstellungen der im Gefecht durch Rechtsklick mit der Maus verfügbaren Freien Kamera auf der   X Forrest Sherman wurden korrigiert.
Es wurde ein Fehler behoben, durch den das Chatfenster automatisch aktiviert wurde, wenn es bei einem Schiffswechsel geöffnet war.
Es wurde ein Fehler bei der Position des Belohnungsmodells im geöffneten Container „Reisen in die Ferne“ behoben.
Es gab Änderungen bei den Beschreibungstexten für die Funktion „Automatisch kaufen“ in den Fenstern für ökonomische Boni und Tarnungen sowie für die Option „Versuchen Sie Ihr Glück“ im Fenster für die Auswahl täglicher Container.
Es wurde ein Fehler behoben, durch den ein leerer Tooltip angezeigt wurde, wenn Spieler in einer Division einer Keilerei beitreten wollten und die Maus über die Schaltfläche „Gefecht!“ bewegt haben.
Wir haben die Tooltips überarbeitet, die auf das Erscheinen des Bereichs „Ökonomische Boni“ im Block mit den Leistungsmerkmalen eines Schiffs hinweisen, wenn Zugang dazu gewährt wird.
Die Beschreibung der Kapitänsfertigkeit „Wachsam“ wurde korrigiert.
Die Beschreibung des Verbrauchsmaterials „Überwachungsradar“ wurde aktualisiert, um die Art der Interaktion mit U-Booten zu verdeutlichen.
Die falsche Darstellung der Flugabwehrgeschütze auf der   IX Chung Mu nach Anbringung der permanenten Tarnung „Schildkrötenschiff“ wurde korrigiert.
Es wurde ein Fehler behoben, der die Anmeldung im Spiel unmöglich machte, wenn sich keine Schiffe im Hafen befanden.
Es wurde ein Fehler behoben, durch den einige Sekundärlafetten auf den Schiffen   VII Rooke,   IX Duncan und   X St. Vincent mit falschen Winkeln gefeuert haben. Das hatte bei einigen Sekundärbatterielafetten die Feuersektoren auf kurze Distanzen geringfügig verkleinert. Die Änderung wird keine Auswirkungen auf die Gefechtseffektivität der Schiffe haben.