Camuflagem

Edição das 05h34min de 12 de fevereiro de 2021

A guia Camuflagem.

Desbloqueado no Nível de Acesso 4, a camuflagem em World of Warships oferece uma variedade de bônus, desde reduções no alcance de detecção, ganhos de crédito adicionais, até experiência adicional para o navio e o comandante na conclusão da batalha. O padrão e o esquema de cores da camuflagem variam para cada país, mas a funcionalidade é a mesma em todas as nações.

Selecionando Camuflagem

Os capitães podem escolher a camuflagem para seus navios na guia "Exterior" encontrada abaixo do botão "BATALHA!" na parte superior central da tela de Porto. Toda a camuflagem deve ser reabastecida após cada batalha; algumas opções de camuflagem exigem que créditos ou dobrões sejam gastos para reabastecimento. Os capitães podem reabastecer automaticamente a camuflagem selecionada clicando em "Habilitado" ao lado de "Reabastecimento automático" na guia Camuflagem. Isso deve ser habilitado mesmo para tipos de camuflagem que reabastecem gratuitamente.

Camuflagem Padrão

A Camuflagem Padrão está disponível para todos os navios do jogo, independentemente de serem navios de árvore tecnológica ou premium. Eles devem ser reabastecidos após cada jogo disputado por um custo adicional.

Observe que a camuflagem Tipo 3 está disponível apenas como recompensa para eventos especiais, principalmente Batalhas Classificatórias.

Tipo	Custo	Efeito	Notas
Tipo 1	7,500	-3% para o alcance de detecção pelo mar.	Mais comumente usado por porta-aviões.
Tipo 2	7,500	+ 4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio.	Mais comumente usado por encouraçados.
Tipo 3	Não está a venda.	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. +100% de experiência ganha na batalha. +100% de experiência de Comandante ganha na batalha.	Não disponível para venda; oferecido apenas como recompensa por certas missões e eventos. Mais comumente concedido pela participação em Batalhas Classificatórias.
Tipo 5	22,500	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio.	Mais comumente usado por cruzadores and contratorpedeiros.
Tipo 6	50	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. +100% de experiência ganha na batalha.

Camuflagem Premium

A Camuflagem Premium é fornecida gratuitamente com todos os navios premium. Os bônus são muito semelhantes à camuflagem Tipo 6, mas são ajustados por nível. Camuflagem premium reabastece gratuitamente.

Tipo	Efeitos	Notas
Tipo 9	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio. +50% de experiência ganha na batalha.	Incluído com premium ships de Tiers II-V.
Tipo 10	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio (-20% para navios Tier IX). +50% de experiência ganha na batalha (+100% para navios Tier IX).	Incluído com premium ships de Tiers VI-IX.
Tipo 11	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio. +50% de experiência ganha na batalha. +100% de experiência Livre ganha na batalha.	Camuflagem premium exclusiva para Anshan.
Tipo 30	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio. +50% de experiência ganha na batalha. +50% de experiência de Comandante ganha na batalha.	Camuflagem premium exclusiva para Prinz Eugen.

Camuflagem Permanente

A Camuflagem Permanente está disponível para a maioria dos navios de árvore de tecnologia regulares dos Tiers VI, VII e VIII, e todos os navios de árvore de tecnologia dos Tiers IX e X. Ela oferece bônus idênticos em cada nível como a camuflagem premium, com o bônus adicional de custos de reparo reduzidos do Tier VII em diante. Observe que o custo listado é cobrado uma única vez; a camuflagem reabastece gratuitamente.

A Camuflagem Permanente não é perdida se o navio correspondente for vendido; quando o navio for recomprado, a camuflagem permanente estará disponível para equipar novamente.

Tipo	Custo	Efeito	Notas
Tipo 15	1000	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio. +50% de experiência ganha na batalha.	Atualmente disponível apenas para encouraçado Americano Tier V New York.
Tipo 16	1000	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio. +50% de experiência ganha na batalha.	Disponível para todos os navios regulares de Tier VI da árvore de tecnologia.
Tipo 17	2000	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio. +50% de experiência ganha na batalha.	Disponível para todos os navios regulares de Tier VII da árvore de tecnologia.
Tipo 18	3000	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio. +50% de experiência ganha na batalha.	Disponível para todos os navios regulares de Tier VIII da árvore de tecnologia.
Tipo 19	4000	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -20% ao custo do serviço pós-batalha do navio. +100% de experiência ganha na batalha.	Disponível para todos os navios regulares de Tier IX da árvore de tecnologia.
Tipo 20	5000	-3% para o alcance de detecção pelo mar. +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio. -50% ao custo do serviço pós-batalha do navio. +20% de créditos ganhos na batalha. +100% de experiência ganha na batalha.	Disponível para todos os navios regulares de Tier X da árvore de tecnologia. Fornecido gratuitamente com navios especiais de Tier X.

@@ Linha 195: / Linha 195: @@
 |}</div></div></div>
-<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Permanent Camouflage</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div>
+<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Camuflagem Permanente</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display:block;"><div>
-Permanent Camouflage is available to most regular tech tree ships of Tiers VI, VII and VIII, and all tech tree ships of Tiers IX and X.  It provides identical bonuses at each tier as premium camouflage, with the added bonus of reduced repair costs from Tier VII on up.  Note that the cost listed is a one-time charge; the camouflage re-supplies for free.
+A Camuflagem Permanente está disponível para a maioria dos navios de árvore de tecnologia regulares dos Tiers VI, VII e VIII, e todos os navios de árvore de tecnologia dos Tiers IX e X.  Ela oferece bônus idênticos em cada nível como a camuflagem premium, com o bônus adicional de custos de reparo reduzidos do Tier VII em diante.  Observe que o custo listado é cobrado uma única vez; a camuflagem reabastece gratuitamente.
-Permanent Camouflage is not lost if the corresponding ship is sold; when the ship is re-purchased, the permanent camouflage will be available to equip again.
+A Camuflagem Permanente não é perdida se o navio correspondente for vendido; quando o navio for recomprado, a camuflagem permanente estará disponível para equipar novamente.
 {| class="wikitable" style="text-align:center; width:1000px"
 |-
-! style="width: 100px; vertical-align:middle;" | Icon
+! style="width: 100px; vertical-align:middle;" | Ícone
-! style="width: 100px; vertical-align:middle;" | Type
+! style="width: 100px; vertical-align:middle;" | Tipo
-! style="width: 100px; vertical-align:middle;" | Cost
+! style="width: 100px; vertical-align:middle;" | Custo
-! style="width: 450px; vertical-align:middle;" | Effect
+! style="width: 450px; vertical-align:middle;" | Efeito
-! style="width: 250px; vertical-align:middle;" | Notes
+! style="width: 250px; vertical-align:middle;" | Notas
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PBEC503_Campbeltown.png|frameless|center|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | '''Type 15'''
+| style="vertical-align:middle;" | '''Tipo 15'''
-| style="vertical-align:middle;" | 1000{{Doubloons}}
+| style="vertical-align:middle;" | 1000{{Dobrões}}
 | style="text-align:left; vertical-align:middle;" |
-* -3% to surface detectability range.
+* -3% para o alcance de detecção pelo mar.
-* +4% to maximum dispersion of shells fired by the enemy at your ship.
+* +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio.
-* -10% to the cost of ship's post-battle service.
+* -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio.
-* +50% to experience earned in the battle.
+* +50% de experiência ganha na batalha.
-| style="vertical-align:middle;" | Currently available only to American Tier V battleship ''[[New York]]''.
+| style="vertical-align:middle;" | Atualmente disponível apenas para encouraçado Americano Tier V ''[[New York]]''.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PBEC503_Campbeltown.png|frameless|center|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | '''Type 16'''
+| style="vertical-align:middle;" | '''Tipo 16'''
-| style="vertical-align:middle;" | 1000{{Doubloons}}
+| style="vertical-align:middle;" | 1000{{Dobrões}}
 | style="text-align:left; vertical-align:middle;" |
-* -3% to surface detectability range.
+* -3% para o alcance de detecção pelo mar.
-* +4% to maximum dispersion of shells fired by the enemy at your ship.
+* +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio.
-* -10% to the cost of ship's post-battle service.
+* -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio.
-* +50% to experience earned in the battle.
+* +50% de experiência ganha na batalha.
-| style="vertical-align:middle;" | Available for all Tier VI ships in the regular tech tree.
+| style="vertical-align:middle;" | Disponível para todos os navios regulares de Tier VI da árvore de tecnologia.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PBEC503_Campbeltown.png|frameless|center|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | '''Type 17'''
+| style="vertical-align:middle;" | '''Tipo 17'''
-| style="vertical-align:middle;" | 2000{{Doubloons}}
+| style="vertical-align:middle;" | 2000{{Dobrões}}
 | style="text-align:left; vertical-align:middle;" |
-* -3% to surface detectability range.
+* -3% para o alcance de detecção pelo mar.
-* +4% to maximum dispersion of shells fired by the enemy at your ship.
+* +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio.
-* -10% to the cost of ship's post-battle service.
+* -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio.
-* +50% to experience earned in the battle.
+* +50% de experiência ganha na batalha.
-| style="vertical-align:middle;" | Available for all Tier VII ships in the regular tech tree.
+| style="vertical-align:middle;" | Disponível para todos os navios regulares de Tier VII da árvore de tecnologia.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PBEC503_Campbeltown.png|frameless|center|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | '''Type 18'''
+| style="vertical-align:middle;" | '''Tipo 18'''
-| style="vertical-align:middle;" | 3000{{Doubloons}}
+| style="vertical-align:middle;" | 3000{{Dobrões}}
 | style="text-align:left; vertical-align:middle;" |
-* -3% to surface detectability range.
+* -3% para o alcance de detecção pelo mar.
-* +4% to maximum dispersion of shells fired by the enemy at your ship.
+* +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio.
-* -10% to the cost of ship's post-battle service.
+* -10% ao custo do serviço pós-batalha do navio.
-* +50% to experience earned in the battle.
+* +50% de experiência ganha na batalha.
-| style="vertical-align:middle;" | Available for all Tier VIII ships in the regular tech tree.
+| style="vertical-align:middle;" | Disponível para todos os navios regulares de Tier VIII da árvore de tecnologia.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PBEC503_Campbeltown.png|frameless|center|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | '''Type 19'''
+| style="vertical-align:middle;" | '''Tipo 19'''
-| style="vertical-align:middle;" | 4000{{Doubloons}}
+| style="vertical-align:middle;" | 4000{{Dobrões}}
 | style="text-align:left; vertical-align:middle;" |
-* -3% to surface detectability range.
+* -3% para o alcance de detecção pelo mar.
-* +4% to maximum dispersion of shells fired by the enemy at your ship.
+* +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio.
-* -20% to the cost of ship's post-battle service.
+* -20% ao custo do serviço pós-batalha do navio.
-* +100% to experience earned in the battle.
+* +100% de experiência ganha na batalha.
-| style="vertical-align:middle;" | Available for all Tier IX ships in the regular tech tree.
+| style="vertical-align:middle;" | Disponível para todos os navios regulares de Tier IX da árvore de tecnologia.
 |-
 | style="vertical-align:middle;" | [[Image:PBEC503_Campbeltown.png|frameless|center|link=]]
-| style="vertical-align:middle;" | '''Type 20'''
+| style="vertical-align:middle;" | '''Tipo 20'''
-| style="vertical-align:middle;" | 5000{{Doubloons}}
+| style="vertical-align:middle;" | 5000{{Dobrões}}
 | style="text-align:left; vertical-align:middle;" |
-* -3% to surface detectability range.
+* -3% para o alcance de detecção pelo mar.
-* +4% to maximum dispersion of shells fired by the enemy at your ship.
+* +4% para a dispersão máxima de projéteis disparados pelo inimigo contra seu navio.
-* -50% to the cost of ship's post-battle service.
+* -50% ao custo do serviço pós-batalha do navio.
-* +20% credits earned in the battle.
+* +20% de créditos ganhos na batalha.
-* +100% to experience earned in the battle.
+* +100% de experiência ganha na batalha.
-| style="vertical-align:middle;" | Available for all Tier X ships in the<br>regular tech tree.<br /><br />Provided free of charge with Tier X special ships.
+| style="vertical-align:middle;" | Disponível para todos os navios<br>regulares de Tier X da árvore de tecnologia.<br /><br />Fornecido gratuitamente com navios especiais de Tier X.
 |}</div></div></div>
-<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Promotional Camouflage</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display: block;"><div>
+<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Camuflagem Promocional</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display: block;"><div>
-{{Ship:List of Promotional Camouflage}}
+{{Ship:Lista de Camuflagem Promocional}}
 </div></div></div>
-<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Special Camouflage</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display: block;"><div>
+<div class="b-popup"><div class="b-popup_head js-tech-nav_head"><div><h2>Camuflagem Especial</h2></div><span class="b-tech-nav_arrow"></span></div><div class="b-popup_content" style="display: block;"><div>
-{{Ship:List of Special Camouflage}}
+{{Ship:Lista de Camuflagem Especial}}
 </div></div></div>
 <!--

Jogos

Navegação

Ferramentas

Camuflagem

Edição das 05h34min de 12 de fevereiro de 2021

Índice

Selecionando Camuflagem