Lexique (WoWs)
Commun
- Tiers : Rang des navires
- CA - Heavy Cruiser : Croiseur Lourd
- CL - Light Cruiser : Croiseur Léger
- BB - Battleship : Cuirassé
- DD - Destroyer : Destroyer
- CV - Carrier Vessel : Porte-avions
- GOLD : Doublons
- CW - Clans War : Guerre des Clans
- CB - Clans Battle : Batailles de Clans
- COOP : Bataille en Coopération
- FFA - Free For All : Bataille Aléatoire
- AA : Anti-Aviation, armement anti-aérien
- PS - Point de structure : Les points de vie du navire
- HP - Health Point : Les points de vie du navire
- MM - Match-Making : Le programme qui place les joueurs dans les parties
- AP - Armor Piercing : Obus Perforants
- HE - High Explosive : Obus Explosifs
- Bounce : Ricochet
- TRB - Torpedo Reload Booster : Boost du rechargement des torpilles
- MBR - Main Battery Reload (Booster) : Accélérateur de rechargement de la batterie principale
- Pen : Pénétration
- DOT - Damage on time : dégâts sur la durée (incendies, inondations)
- DPM - Damage per minute : Dégâts maximum engendré par minute
- RNG : Le générateur de nombres aléatoire qui gère la plupart des paramètres du jeu
- Angling : Le fait de créer un angle entre son blindage et l’ennemi pour prendre moins de dégâts
- Broadside : Qui montre son flanc
- Brawl/Brawling : Se placer de manière à optimiser son blindage dans l'optique de tirer parti de la capacité du navire à subir des dégâts dans des situations à courte portée
Compétences de commandant
- CE : Expert en dissimulation
- IFHE : Amorce à inertie pour obus HE
- PM : Maintenance préventive
- BFT : Entraînement de base au tir
- AFT : Entraînement avancé au tir
- RPF : Triangulation
- TA : Accélération des torpilles
- LS : Ultime Résistance
- AR : Poussée d’adrénaline
- DE : Expert en démolition
Expression
- Bowtank/tanking : Bow signifie Proue, en anglais. Donc le Bowtank, c'est la position où l'on met sa Proue face aux adversaires, c'est une position statique, où la maniabilité est pratiquement inexistante. On compte sur le blindage de la proue pour encaisser les dégâts.
- Buff/Buffer : Les développeurs augmentent la puissance d’un navire, module, consommable... Pour équilibrer le jeu.
- Drive by : Venir bord à bord, comme les galions au 17e siècle, sans l'abordage évidemment.
- Kite : C'est l'inverse du Bowtank, on manoeuvre tout en tirant. Imaginez un soldat qui court en tirant derrière lui, par dessus son épaule. On invite l'adversaire à nous poursuivre.
- Lemming Train : Désigne un groupe de joueurs qui se suivent, le plus souvent “cerveau débranché”. A tendance à être contagieux. Il en résulte qu’un flanc est largement sous-défendu et permet ainsi à l’équipe adverse de prendre le contrôle de la carte plus rapidement ce qui les avantage grandement.
- Nani? : Quoi ? (en japonais)
- Nanodesu : Expression typique du personnage Inazuma dans le jeu japonais Kantai collection.
- Nerf/Nerfer : Les développeurs diminuent la puissance d’un navire, module, consommable... Pour équilibrer le jeu.
- NS - Nice shot : Beau tir !
- o7 ou o> ou <O : Garde à vous, salut amical entre deux joueurs qui se connaissent (généralement issus de clans différents).
- Poï : Tic de langage du personnage Yuudachi dans le jeu japonais Kantai collection.
- Rank - Rang : Désigne le grade obtenu pendant une saison de bataille classé.
- Seal clubber : Retourner en bas tier pour couler des joueurs débutants.
- Shot gun : Fusil à pompe, peu précis.
- Spotter : avion catapulté de reconnaissance, qui change l’angle de vue et permet de tirer plus loin.
- Stock : Navire dans sa configuration de base, sans amélioration.
- Torpedobeat : Manoeuvre d'évitement spectaculaire d'un ou plusieurs set(s) de torpilles.
- TK - Team Kill : Tuer un allié.
- Unicum : Un très bon joueur, aux très bonnes statistiques (violettes ou violettes foncées sur wows-numbers).
- YOLO - You Only Live Once : Jouer de manière imprudente, téméraire, impétueuse.
- Weeb : Personne portant un intérêt plus ou moins grand pour tout ce qui a un rapport avec le japon.
|
|
